Що таке КООРДИНАЦІЇ РУХІВ Англійською - Англійська переклад

• coordination of movements

Приклади вживання Координації рухів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрата координації рухів.
Loss of coordination of movements.

Такий вид спорту вимагає від атлета сили і координації рухів.
This kind of sport requires the athlete to force and coordinate movements.

Покращення координації рухів;
Movement coordination improved.

Розвиток координації рухів і моторних функцій;
Development of movement coordination and motor functions;

Покращення координації рухів;
Improvement of movement coordination;

Перш за все, це робота на розвиток координації рухів.
First of all, this is the work on the development of coordination movements.

Відсутність координації рухів.
Absence of co-ordination of motions.

Подібні вправи сприяє розвитку швидкості, спритності і координації рухів.
Such exercises contribute to the development of speed, agility and coordination of movements.

Вправи для розвитку гнучкості та координації рухів з використанням фітболів.
Exercises for the development of flexibility and coordination of movements using the fitness balls.

Зниження швидкості реакції і погіршення координації рухів людини.
Decline of speed of reaction and worsening of co-ordination of motions of man.

Поліпшення координації рухів, загальної стабільності та плавності рухів при ходьбі.
The coordination of movements, overall stability and smoothness of movements when walking improved.

Вони спрямовані на тренування м'язів серця, вироблення кращої координації рухів.
They are aimed at training the muscles of the heart, developing better coordination of movements.

Крім того, виявляється розлад координації рухів, пацієнт не може впізнати предмет на дотик.
In addition, a disorder of coordination of movements is detected, the patient cannot identify the object by touch.

Можливими порушеннями психіки, слуху і зору, а також мови і координації рухів.
Possible disturbances of the psyche, hearing and sight, as well as speech and coordination of movements.

При цьому в людини спостерігається порушення координації рухів і постійно присутнє відчуття поколювання шкіри.
In this case, a person has a disruption in the coordination of movements and a constantly tingling sensation of the skin.

Таким чином, вестибулярних нейронів- це захворювання апарату рівноваги і координації рухів.
Thus, the vestibular neuronitis is a disease of the apparatus of balance and coordination of movements.

У людей із глютеновою атаксією зазвичай спостерігається порушення ходи або координації рухів та тремор верхніх кінцівок.
People with gluten ataxia usually present gait abnormality or incoordination and tremor of the upper limbs.

Сприяє поліпшення координації рухів, спалюванню жирів, зміцненню м'язової тканини, загальному оздоровленню організму;
Promotes better coordination of movements, fat burning, strengthening of muscle tissue, overall improvement of the body;

У коней після введення препарату може виникати швидкоплинна аритмія, порушення координації рухів, підвищене потовиділення.
In horses after the administration of the drug a fleeting arrhythmia, violation of coordination of movements, increased sweating may occur.

Малюк вже навчився координації рухів, і тому щосили тупотить, а сфери його інтересу воістину безмежні.
The kid has already learned the coordination of movements, and therefore with might and main stomping, and the spheres of his interest are truly endless.

Крім того, корисний макроелемент бере участь у клітинних обмінних процесах, важливий для оптимальної діяльності м'язів, координації рухів.
In addition, a useful macro-element is involved in cellular metabolic processes, important for optimal muscle activity, coordination of movements.

Програми на розвиток координації рухів, балансу і стабільності- наприклад, пілатес або калланетик, Створені на основі різних видів східнихгімнастики.
Programs for the development of coordination of movements, balance and stability- eg, Pilates or callaneticwere created on the basis of different types of easterngymnastics.

В день проведення процедури не рекомендується сідати за кермо або виконувати дії, що вимагають високої точності і координації рухів.
On the day of the procedure is not recommended to get behind the wheel or perform actions that require high accuracy and coordination of movements.

Як правило, досвідчений фахівець швидко знаходить ознаки неточного виконання: низький темп виконання підпису, дефекти координації рухів, невластиві зупинки пристрою що пише;
Typically, an experienced specialist quickly finds signs of inaccurate implementation: low rate of signature execution, movement coordination defects, unusual stopping of the writing device;

Термін«церебральний параліч» вживається для характеристики групи хронічних станів, при яких уражена рухова і м'язова активність з порушенням координації рухів.
The term"cerebral palsy" is used to characterize a group of chronic conditions in which motor and muscular activity is affected with a violation of coordination of movements.

Ми знаємо, що діяльність структури клітин Пуркіньє в мозочку має вирішальне значення для координації рухів," Herlitze пояснив.
We know that the activity pattern of the Purkinje cells in the cerebellum is crucial for the coordination of movements", Herlitze explained.

Обов'язково слід відвідати невролога, якщо крім оніміння відчувається слабкість, біль, втрачається чутливість, разом з онімінням відзначається порушення координації рухів.
You should definitely visit a neurologist if, in addition to numbness, weakness, pain is felt, sensitivity is lost, along with numbness there is a violation of coordination of movements.

Такі болі відрізняються затримкою розумового розвитку, підвищеною дратівливістю, в деяких випадках спостерігалися порушення координації рухів і судоми.
Such pains are characterized by a delay in mental development, increased irritability, in some cases violations of coordination of movements and convulsions were observed.

A63B 22/00- Пристрої для вправ, спеціально призначених для регулювання діяльності серцево-судинної системи, для тренування швидкості або координації рухів.
A63B2022/0092- Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements for training agility or co-ordination of movements.