Що таке КОПАЧ Англійською - Англійська переклад

Іменник
kopač
копач
kopacz
копач
kopach
копач
digger
діггера
копач
діггере

Приклади вживання Копач Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ігор Копач.
Igor Kopach.
Електростанції Копачі.
The power plant.
Копач думав, що це може бути собака.
The cop believed it to be a dog.
Чинний прем'єр Ева Копач вже визнала поразку.
Prime Minister Ewa Kopacz has conceded defeat.
Копач думав, що це може бути собака.
Another horse thought it was a dog.
Ніл знову матиме своїх копачів та інші поступки.
Neal again will have his diggers and other concessions.
МТС Копачі(Машинно-тракторна станція).
MTS Kopachi(Machine-tractor station).
Так влада вживає заходів проти«чорних» копачів.
This is how the authorities take action against“black” diggers.
Тепер Копач має сформувати новий уряд.
Right now, Poro has to put together a new government.
Шидло налаштована щебільш критично по відношенню до Москви, ніж Ева Копач.
Szydlo is seteven more critical of Moscow than Ewa Kopacz.
Янез Копач директор Секретаріату Енергетичного Співтовариства.
Janez Kopač Energy Community Secretariat Director.
Вже понад трьох гектарів Поясківского заказника знищено копачами.
Over three hectares of Poyaskiv reserve have been destroyed by these diggers.
Копач: Європа стоїть перед найбільшою безпеки кризою з часів холодної війни.
Kopacz: Europe faces greatest security crisis since Cold War.
У 4-х кілометрах від ЧАЕС знаходиться занедбане село Копачі.
Kopachi is an abandoned village at a distance of 4 km from the Chernobyl nuclear power plant.
Копачі бурштину пошкодили близько 7 тисяч гектарів земель у 3 регіонах України.
Amber miners damage over seven thousand hectares in three Ukrainian regions.
Це слово означає“Суп з коників”- улюблене блюдо племені“копачів”, та й пайютів теж”.
It means grasshopper soup, the favorite dish of the digger tribe- and of the Piutes as well.".
Село Копачі, майже повністю зарите під землю після аварії, відвідування вцілілого дитячого садка.
Kopachi village, almost fully buried underground where a kindergarten remains;
Після загальних виборів у жовтні наступний уряд знову очолить жінка,але це може бути не пані Копач.
After the general election in October, the next government will again be led by a woman-but it may not be Ms Kopacz.
Простими словами, якщо Майнера випередять більш успішні«копачі» віртуального золота, жодної винагороди він не отримає.
In simple words, if the miners outperform the more fortunate"diggers" virtual gold, any compensation it receives.
За її словами, цього дня з членами комітетузустрічатиметься директор Секретаріату Енергетичного Співтовариства Янез Копач.
According to her, the Committee members will meet thedirector of the Energy Community Secretariat Janez Kopac that day.
Нагородою також буливідзначені Міністр праці Словенії Анна Копач Морок і представники Росії, Сербії, Франції, Іспанії та Туреччини.
The awards were alsopresented to the Slovenia's Minister of Labour Anja Kopač Mrak and representatives of Russia, Serbia, France, Spain and Turkey.
Ми дали зелене світло цьому проекту за певних умов, які, на нашу думку, призведутьдо більшої конкуренції на газовому ринку в Сербії”,- сказав Копач.
We have given the green light to this project under certain conditions, which, in our opinion,will lead to more competition in the gas market in Serbia," Kopac said.
Копач повідомила Порошенка, що вона буде говорити про сусідню Україну в ході саміту Європейського Союзу на цьому тижні, а також про те, що будуть обговорювати шляхи вирішення конфлікту в країні.
Kopacz told Poroshenko that she will speak for neighboring Ukraine during this week's European Union summit that will discuss ways of solving the conflict in the country.
Класичний Майнінг в пулі, мало чим відрізняється від соло-Майніг:«копач» віртуальних грошей так само збирає Майнінг-ферму, що це простими словами, означає устанавлівку на ПК відповідної програми.
Classic mining in the pool, not much different from a solo mayniga"digger" virtual money also collects mining-farm, it in simple terms, means ustanavlivku on the PC corresponding program.
Для виробництва міскантусу пропонується технологія та технічні засоби для вирощування його в гребенях(садильна машина,культиватор для догляду за посівами до появи та після появи сходів, копач кореневищ міскантусу).
For the production of miskanthus, technology and technical means for growing it in the crests(a seeder,a cultivator for the care of crops before and after emergence of the seedlings, the digger of the rhizomes of the miskanthus) is offered.
Серед проблем, з якими найчастіше стикаються при впровадженні проектів,директор Секретаріату Енергетичного співтовариства Янез Копач називає складний процес погодження з країнами-сусідами, знаходження місця для відповідної інфраструктури, фінансування проекту.
Among the problems occurring the most often when implementing these projects,Director of the Energy Community Secretariat Janez Kopač mentions complex process of agreeing with the neighboring states, finding the place for infrastructure, and financing the project.
Голова Секретаріату ЄЕС Янез Копач повідомив у травні сербському агентству Tanjug, що сербський енергетичний регулятор AERS, звільняючи Gastrans від необхідності надавати доступ до майбутнього газопроводу третій стороні, не виконав умови т. зв.“Третього енергетичного пакету”.
The head of the EEC Secretariat, Janez Kopach, told the Serbian agency Tanjug in May that the Serbian energy regulator AERS, exempting Gastrans from the need to provide access to the future gas pipeline to a third party, did not fulfill the so-called""Third Energy Package".
Квітня представники українського парламенту, Європейської Комісії,а також директор Секретаріату Енергетичного Співтовариства Янез Копач об'єднали зусилля в рамках проекту EU4Energy для підтримки України в її намірах поліпшити правову базу в галузі енергоефективності.
Members of the Ukrainian Parliament across the political spectrum,Director of the Energy Community Secretariat Janez Kopač, and representatives of the European Commission joined efforts within the framework of the EU4Energy Governance project to support Ukraine in improving its energy efficiency legal framework.
Міністерству доведеться передати управління усіма компаніями з виробництва електроенергії та природного газу, зокрема АЕС, ГЕС і ТЕЦ до іншого органу державної влади. Вчасне проведення процесу відділення транспортної функції(unbundling) має ключове значення для збереження довіри до України як транзитної країни”,зазначив пан Копач.
The Ministry will have to transfer the management competences for all electricity or gas supply companies like nuclear and hydropower plants and CHP generation to another state body. A timely unbundling process is of crucial importance for keeping the trust in Ukraine as a gas transit country”,said Mr. Kopač.
Початок досить багатообіцяючий,-каже директор Ужанського НПП Василь Копач,- адже у перспективі, коли автоматизованою системою буде охоплено всі ділянки роботи, наша діяльність стане ще ефективнішою, а, головне, матимемо можливість на сучасному рівні забезпечувати інформаційну підтримку виконання персоналом функцій та завдань, пов'язаних зі збором, обробкою, оперативним реагуванням та зберіганням даних про надзвичайні ситуації техногенного та природного характеру та інші події.
The beginning is very promising,-says the Director of Uzhanskyj NP Vasyl' Kopach.- In the future, when the automated system will extend to all areas of our activity our work will be even more effective, and most the important thing is that we have an opportunity to provide support to the personnel performing the functions and tasks associated with the collection, processing, quick response and storage of emergency data related to natural and manmade, and other events.
Результати: 30, Час: 0.0266

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська