Що таке КОРЕКТНО ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• work correctly
• to function correctly

Приклади вживання Коректно працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді він перестає коректно працювати.
They stop working correctly.

Цей сайт не може коректно працювати без Javascript!
This page cannot work correctly without JavaScript!

Іноді він перестає коректно працювати.
At times, they stop working properly.

Цей сайт не може коректно працювати без Javascript!
This website may not work correctly without javascript!

Обов'язково погодитеся на це, інакше програма не зможе коректно працювати.
This needs to be done or else the program will not work correctly.

Цей сайт не може коректно працювати без Javascript!
The website cannot function correctly without JavaScript!

Qi- найменше значення q, за якого теплолічильник повинен коректно працювати;
Qi= the lowest value of q that is permitted for the heat meter to function correctly;

Тікати не буде коректно працювати без Service Pack FSX 2.
The flee won't work correctly without FSX Service Pack 2.

Наш інтернет-скрипт аукціон буде коректно працювати у всіх браузерах.
Our online auction script will work correctly in all browsers.

Треба перевіряти лише ті умови, без яких код перестане коректно працювати.
Check for only the conditions that are necessary for correct functioning of the code.

Корпоративне мобільний додаток має коректно працювати і володіти єдиним кодом на пристроях.
Corporate mobile application should work correctly and have a single code on the devices.

Qp- найбільше значення q, за якого теплолічильник повинен коректно працювати постійно;
Qp= the highest value of q that is permitted permanently for the heat meter to function correctly;

Більшість екшинів і плагінів під Photoshop можуть коректно працювати виключно з англійським інтерфейсом.
Most Photoshop action and plugins can work correctly with the English interface only.

Більше пам'яті означає, що фонові завдання ніколи не буде більш автоматично припиняється, і багато програм будуть коректно працювати в першу чергу!
More memory means that background tasks will never more automaticaly terminated, and many programs will work correctly in the first place!

Кросбраузерність це властивість сайту коректно працювати та відображуватися у різних популярних браузерах.
Cross-browser is the property of the site to work correctly and to be displayed in various popular browsers.

Організуйте ретельну і всебічну перевірку працездатності різних елементів мобільної версії сайту- все повинно коректно працювати і відкриватися на екрані смартфона.
ОOrganize a thorough and comprehensive health check of different elements of the mobile version of the website- everything should work correctly and open easily on the screen of a mobile device.

Якщо відключити cookies, то сайт може перестати коректно працювати і ми не зможемо надавати індивідуальні пропозиції і покращувати сайт.
If you disable cookies, the website may stop working correctly and we will not be able to provide customized offers and improve the site.

З іншого боку дають вам отримати двійковий пакунок зібрано пункти за допомогою будь-яких не може коректно працювати на вашому випадку, або ви просто відсутність необхідних параметрів.
On the other hand give you get a binary package compiled with any options that might not work properly for your case or you simply lack the necessary options.

На жаль, Internet Explorer 8 сильно застарів і не здатний коректно працювати з поточними технологіями, які застосовуються для показів реклами.
Unfortunately, Internet Explorer 8 is very outdated and can not work correctly with the current technologies that are used to display ads.

На відеокартах останнего покоління, вміє коректно працювати з другим монітором(телеком), підтримує різні види субтитрів, вміє працювати з форматами QuickTime і RealVideo і т. д.
Format popular on the latest generation graphics cards, knows how to work correctly with the second monitor(TV), supports different types of subtitles can work with QuickTime and RealVideo etc.

Звичайні(32-бітові) антивірусні застосування не можуть коректно працювати з 64-бітовими платформами Windows, тому що вони розраховані на 32-бітові драйвери.
Regular(32-bit) antivirus applications are unable to operate correctly on the 64-bit Windows platform because they rely on 32-bit kernel-mode drivers.

На відеокартах крайнього покоління, уміє коректно працювати з другим монітором(телевізором), підтримує різні види субтитрів, уміє працювати з форматами QuickTime і RealVideo і т. д.
Format popular on the latest generation graphics cards, knows how to work correctly with the second monitor(TV), supports different types of subtitles can work with QuickTime and RealVideo etc.

Хоча новітня версія програмної оболонки не зобов'язана коректно працювати на пристроях трирічної давності, Apple стверджувала, що iOS 7 не повинна перетворити ваш iPhone 4s в цементний будматеріал.
Although the latest version of the software shell is not obliged to work correctly on devices three years ago, Apple stated that iOS 7 should not turn your iPhone 4s in a cement building material.

На відеокартах крайнього покоління, уміє коректно працювати з другим монітором(телевізором), підтримує різні види субтитрів, уміє працювати з форматами QuickTime і RealVideo і т. д.
Format popular on the latest generation graphics cards, knows how to work correctly with the second monitor(TV), supports the various type of subtitles can work with QuickTime and RealVideo formats etc.

Windows-версія коректно працює під Wine в Linux.
The Windows version runs well on Linux under Wine.

PostTrack коректно працює:.
PostTrack currently working correcly:.

Сервіс коректно працює.
WiFi is working correctly.

Pick Block тепер коректно працює на бджолах.
Pick Block now works correctly on bees.

Чи коректно працює як в сухих так і у вологих каналах.
Works correctly both in dry and wet channels.

Програма коректно працює лише з одиночними іграми.
The software correctly works only with the single player games.