Що таке ПРАЦЮВАТИ КОРЕКТНО Англійською - Англійська переклад

• work correctly

Приклади вживання Працювати коректно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця опція не буде працювати коректно.
This formula won't work correctly.

В іншому випадку не всі сторінки будуть працювати коректно.
Otherwise, not all pages will work correctly.

Ця опція не буде працювати коректно.
This option will not work correctly.

Ці функції можуть отримувати вашу IP-адресу, відстежувати, яку сторінку ви відвідуєте на нашому сайті, і встановлювати файли cookie, щоб працювати коректно.
These features can capture your IP address, track which page you visit on our site, and set up cookies to work correctly.

Ця опція не буде працювати коректно.
This approach will not work correctly.

Якщо уявити цю систему у вигляді програмного забезпечення, то SRGAP2C буде розвитком мозку версії 2. 0, який повинен видалити версію 1. 0, щоб працювати коректно.
If you think of it like computer software, SRGAP2C is brain development version 2.0 and it has to uninstall version 1.0 to work properly.

Ця функція не буде працювати коректно.
This option will not work correctly.

Необхідні файли-куки, ті файли які допомагають сайту працювати коректно, вони дозволяють Вам переміщуватися по нашому сайту та використовувати його можливості.
Must-have cookies are the files that help our website work correctly- they allow you to browse our website and use its features.

Код завжди повинен працювати коректно.
The code should always work correctly.

Однак такий підхід може виявитися вигідним лише для ваших конкурентів, адже дуже скоро, без постійної підтримки та доопрацювання сайту, ваш ресурс перестане працювати коректно.
However, such an approach can be beneficial only for your competitors, because very soon, without continued support and site improvements, your resource will stop working correctly.

Ця функція не буде працювати коректно.
This approach will not work correctly.

Ця фаза тестування закінчилася наприкінці 2017 року, коли телескоп був вилучений з вакуумної камери, але результати дають впевненість NASA, що всі оптичні системи будуть працювати коректно в просторі.
This phase of testing ended in late 2017 as the telescope was removed from the vacuum chamber, but the results give NASA confidence all the optical systems will work correctly in space.

Гарантія 100%, що Ваше обладнання буде працювати коректно і відразу.
Guarantee that your equipment will work correctly and immediately.

Емуляція правої клавіші не вимикає-відкладає первинних повідомлень лівої клавіші, відтак її загальні дії мають працювати коректно, але можливі невідповідності у місцях де первинне повідомлення щось перемикає та емульоване повідомлення вже піде не за адресою!
Emulation of the right button does not turn off-postpones the primary events of the left key, so its general actions should work correctly, but there possible discrepancies in places where the primary events trigers something and the emulated event will not go to the address!

Ми дбаємо про те, щоб наші програми та сайти працювали коректно й надійно.
We make sure that our programs and websites work correctly and reliably.

Зчитувати сигнатуру файлу для показу тривалості* не завжди працювала коректно.
Read the signature file for the duration of the show* not always work correctly.

Сенсор працює коректно.
Sensors are working fine.

Щоб система працювала коректно, в неї був закладений особливий алгоритм розпізнавання.
In order for the system to function properly, a special algorithm was used.

Сенсор працює коректно.
Sensors are functioning properly.

Цей факт означає, що метод палеомагнітного датування працює коректно.
This proves that our polymorphism example is working correctly.

При цьому, система повністю відновить той стан, коли вона працювала коректно.
You simply restored the system to a time when it was working properly.

Команда/ particle тепер працює коректно.
The/ particle command now works correctly.

Важливо щоб веб-сайт працював коректно і швидко.
It is important to make sure the website performs well and quickly.

Тому дуже важливо, щоб ваш дверний дзвінок був надійним і працював коректно.
Therefore, it is very important that your doorbell is dependable and works properly.

Припущення, що програма працює коректно.
Assuming the software is working properly.

Потім вона працюватиме коректно.
Then it would work correctly.

Ви можете бути впевнені, що сайт працює коректно і без помилок.
People expect Web sites to function correctly and without error.

Тому дуже важливо, щоб ваш дверний дзвінок був надійним і працював коректно.
It is therefore vital that any doorbell you have is reliable and works properly.

Ми знаємо, як зробити так, щоб ресурс працював коректно, навіть якщо використовуються сторонні розширення, не властиві CMS.
We know how to make the resource work correctly, even if third-party extensions that are not inherent in the engine are used.