Що таке КОРЕНЕВА Англійською - Англійська переклад

• root

Приклади вживання Коренева Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коренева тека.
Root Folder.

Завод Частина Б: Коренева.
Plant Part Used: Root.

Коренева тека.
Root Directory.

Ні завантаження, Коренева або втечу з в'язниці потрібно.
No download, Root or jailbreak required.

Коренева текаComment.
Root Folder.

Якщо жовтіють верхівки паростків- це коренева гниль.
If the tops turn yellow sprout is a root rot.

Це коренева тека файлової системиComment.
This is the root of the filesystem.

Навесні активно розвивається і коренева, і надземна частина.
Spring is actively growing and the root, and aerial part.

Коренева шийка повинна розташовуватися над землею.
The root collar should be above the ground.

При висадці коренева шийка не повинна заглиблюватися.
When planting the root collar should not bury.

Коренева шийка повинна знаходитися на рівні грунту.
The root collar should be at ground level.

Якщо верхівки паростків починають жовтіти- з'явилася коренева гниль.
If sprouts tops begin to turn yellow- appeared root rot.

Коренева шийка повинна залишитися на рівні грунту.
The root collar should remain on the soil level.

ЇЇ присутність показувала, що коренева доменна зона не урізана при завантаженні кореневим сервером імен.
Its presence demonstrated the root zone was not truncated upon loading by a root nameserver.

Коренева ви робили? Це не просто достатньо, щоб встановити BusyBox.
Root did you do? It is not enough just to install BusyBox.

Найголовніші вороги врожаю огірків- коренева гниль, борошниста роса, оливкова плямистість, павутинний кліщ і тля.
The main enemies of the cucumber crop are root rot, powdery mildew, olive spot, spider mite and aphid.

Якщо ви коренева на OnePlus 3, може зробити OTA оновлення?
If you are root on OnePlus 3, can do ota update?

Ремонт полягає в тому, що ланцюжок розривається в довільному місці і примусово визначена коренева вершина приєднується до Звалища.
Repair consist in breaking the cycle at arbitrary point and moving the root node to"Recycle bin".

Коренева нематода серйозний шкідник багатьох кімнатних рослин, на щастя зустрічається вона не часто.
Root nematode serious pest of many houseplants, fortunately it did not occur often.

Одного ранку їх розбудив жахливий гул- коренева система дерев ламала бетонні плити у дворі школи.
One day in the morning they were woken up by a terrible rumble- the tree roots system was breaking concrete floors in the school yard.

У дорослих коренева резорбція зустрічається частіше, ніж у дітей, а у чоловіків рідше, ніж у жінок.
Among adults root resorption is more common than among children, and it is less common for men than women.

Щоб уникнути цього, при посадці залишайте кореневу шийку(місце, де коренева система переходить в стовбур) на 3-4 см над рівнем грунту.
To avoid this, when planting, leave the root neck(the place where the root system passes into the trunk) 3-4 cm above the ground level.

Коренева шийка повинна бути вище рівня землі на 5 см, з урахуванням того, що поступово грунт осяде.
The root neck should be 5 cm higher than the ground level, taking into account that the soil will gradually settle.

Перша з них- коренева, в якій закладена програма розвитку, його її закони, а також сам імпульс до зародження всієї системи.
The first of these- the root, which carries a development program, its her laws, and also the impetus for the emergence of the whole system.

Коренева система в берези йде глибоко в землю, тому не всмоктує отрути з поверхневого шару грунту.
The roots of the tree go deep into the ground, because of this, it does not absorb poisons from the surface layer of the soil.

Віртуальна коренева така для перегляду підсистеми друку вашогокомп' ютера. Тут буде показано теки Класи, Завдання, Керування, Принтери та Особливі.
Virtual root for browsing your print subsystem. It displays subfolders Classes, Jobs, Manager, Printers, and Specials.

Коренева вершина повинна бути оброблена окремо: це зрізана вершина тоді і тільки тоді, коли вона має по хоча б, двох дітей.
The root vertex must be handled separately: it is a cut vertex if and only if it has at least two children.

Оскільки коренева система рослин особливо потребує кисню, при облаштуванні гідропоніки використовують акваріумний повітряний компресор.
Because the root system of plants especially in need of oxygen, use an aquarium air compressor in the regeneration of hydroponics.

Коренева губка або строката гниль лікуванню не піддаються, ялина спилюють, пень викорчовують, грунт обробляють фунгіцидами.
Root sponge or mottled rot treatment can not be, spruce tree cut down, stump uprooting, the soil is treated with fungicides.

Щоб коренева система розсади перцю добре розвивалася і мала вільний доступ до кисню, грунт повинен бути рихлим і легкою.
In order for the root system of the seedlings of the pepper to develop well and have free access to oxygen, the soil must be loose and light.