Що таке КОРЕЄЦЬ Англійською - Англійська переклад

• korean

Приклади вживання Кореєць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національність його- кореєць.
Her nationality is Korean.

Кореєць також є дворазовим чемпіоном світу.
The American is also a two-time World Champion.

Національність його- кореєць.
His nationality is Korean.

Чой- самий ненадійний кореєць у Лос-Анджелесі.
Choi is the most unreliable Korean in Los Angeles.

Але тепер кореєць розкрив перед нами всі карти.
But now the Korean has revealed all the cards before us.

Хоча насправді, лише друга фігура справа- кореєць.
Actually though, just the second figure from the right is Korean.

Викрадений КНДР південний кореєць повернувся додому через 41 рік.
South Korean abducted by North Korea returns home after 41 years.

Жоден кореєць не погодиться з тим фактом, що японський колоніалізм мав позитивний бік.
Every Korean did not agree that Japanese colonialism had its upside.

Героїчний бій крейсера"Варяг" і канонерського човна"Кореєць" з японською ескадрою.
Legendary battle of the cruiser“Varyag” and gunboat“Koreets” with the Japanese squadron.

Річний кореєць розповів, що зустрівся з дівчиною в нічному клубі і привів до себе.
Year-old Korean said that he had met a girl in a nightclub and brought to her.

Сьогодні середньостатистичний кореєць працює на тисячу годин на рік більше ніж середній німець- на тисячу.
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German-- a thousand.

Як кореєць, це природно, і коли-небудь, коли черговий подзвонить, ми будемо готові відповісти і докласти всіх зусиль,- сказав Джин.
As a Korean it's natural, and some day when duty calls we will be ready to respond and do our best,” said Jin.

Найбільш драматично розвивалися події в порту Чемульпо, де крейсер"Варяг" і канонерка"Кореєць" вступили в нерівний бій з японською ескадрою.
Mostevolved dramatically in the port of Chemulpo events where cruiser"Varangian" andgunboat"Korean" entered into unequal combat with the Japanese squadron.

Очевидно, що кореєць знову хоче домінувати на мобільному ринку, але вийде у нього чи ні, ми зможемо оцінити трохи пізніше.
Obviously, the Korean wants to dominate the mobile market again, but if he succeeds or not, we can evaluate it a little later.

Як кореєць, це природно, і коли-небудь, коли черговий подзвонить, ми будемо готові відповісти і докласти всіх зусиль,- сказав Джин.
As a Korean, it's natural and someday, when duty calls, we will be ready to respond and do our best,” Jin told the interviewer.

Продовжив Рамо,- кожен кореєць скаже вам, що Японія як культурно-технологічний і економічний приклад стала важливим чинником їх власної трансформації».
Ramo said:“Every Korean will tell you that Japan as a cultural and technological and economic example has been so important to their own transformation.”.

Молодий кореєць був приголомшений такою несподіваною зустріччю, й особливо отриманим проханням, тому спочатку він відмовився.
The young Korean was stunned by this encounter, and especially by the request that had been made of him, and at first he refused.

Батько Віктора- кореєць, родом з Казахстану, працював інженером, мати- росіянка, корінна ленінградка, була вчителем фізкультури.
Korean Father Victor, a native of Kazakhstan, he worked as an engineer, mother a Russian, a radical from Leningrad, was a physical education teacher.

Кожен кореєць скаже вам, що Японія як культурно-технологічний і економічний приклад стала важливим чинником їх власної трансформації».
Stating“Every Korean will tell you that Japan is a cultural and technical and economic example that has been so important to their own transformation.”.

Але,- продовжив Рамо,- кожен кореєць скаже вам, що Японія як культурно-технологічний і економічний приклад стала важливим чинником їх власної трансформації».
But every Korean will tell you that Japan is a cultural, technological and economic example that has been so important to their own transformation.'.

У березні 2016 року кореєць Лі Седоль, діючий багаторазовий чемпіон з гри в го, в чотирьох з п'яти партій програв програмі AlphaGo від DeepMind(Google).
In March 2016, Korean Lee SEDOL, the reigning multiple champion in the game of go, in four of the five games lost to the program AlphaGo from DeepMind(Google).

Але,- продовжив Рамо,- кожен кореєць скаже вам, що Японія як культурно-технологічний і економічний приклад стала важливим чинником їх власної трансформації».
Though the former country occupied the latter for decades, he said,“every Korean will tell you that Japan, as a cultural and technological and economic example, has been so important to their own transformation.”.

Було корейців та китайців.
There were Greeks and Chinamen.

Більшість корейців сидять і сплять на підлозі на товстих циновках.
Most people sit and sleep on the floor on thick mats.

Як би ви описали корейців?
How would you describe Britons?

АХ: Які зміни відбулися у свідомості корейців після виявлення ряду фактів корупції на вищому політичну рівні?
AK: What has changed in minds of Korean people after a range of facts regarding deep-rooted corruption on governmental level was revealed?

Ми не повинні забувати про мільйони північних корейців, які продовжують страждати від одного з найбільш репресивних та жорстоких урядів у світі.
We must not forget the millions of North Koreans who continue to suffer under one of the most repressive and abusive governments in the world.

Понад 25 мільйонів корейців мають Naver в якості стартової сторінки в своєму браузері за замовчуванням, а мобільний додаток має 28 мільйонів відвідувачів в день.
More than 25 million Koreans have Naver as the start page on their default browser and the mobile application has 28 million daily visitors.