Що таке КОРИДІ Англійською - Англійська переклад

• bullfight

Приклади вживання Кориді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви хотіли б побувати на кориді?
Want to go into the corridor?

Іспанія може надати кориді особливий культурний статус.
Spain moves to give bullfighting special cultural status.

Слово тореро описує будь-який з виконавців, які беруть участь у кориді.
The word torero describes any of the performers who participate in the bullfight.

І не просто так, як"Я взяв половину аркушу ЛСД на кориді минулої ночі" ні не такий жаль.
And not just the kind of"I took half a sheet of LSD down at the bullfight last night" kind of sorry, neither.

А в серпні 1985 молода іспанська дівчина на ім'я Мюріель відрізала собі обидві груди, щоб взяти участь у кориді.
And in August 1985, a young Spanish girl named Muriel cut myself both breasts, to take part in a bullfight.

Книга є перетином фотографій Пікассо в його студії, на кориді в Арлі та в його саду.
The book provides a cross-section of photographs of Picasso in his studio, at the bullfight at Arles, and in his garden.

Недосвідченому в іспанській кориді публіка не завжди усвідомлює різницю між справжнім і стилізованим мистецтвом бою.
The public, inexperienced in Spanish bull-fight, does not always realize the difference between a real and a stylized art of bull-fight.

В кінці XX- початку XXI століть ставлення до кориді в суспільстві різко змінилося.
At the end of the 20th and the beginning of the 21st centuries, attitudes toward bullfighting in society changed dramatically.

Книга являє собою перетин фотографій Пікассо в його студії, на кориді в Арлі та в його саду.
The book provides a cross-section of photographs of Picasso in his studio, at the bullfight at Arles and in his garden.

Однак крім цього, Іспанія славиться своєю багатою культурою, яка яскраво проявляє себе у традиційних святах, фестивалях і кориді.
However, apart from this, Spain is famous for its rich culture, which clearly manifests itself in traditional festivals, festivals, and bullfights.

Правда, в 1930-х роках прийшли до влади іспанські фашисти ввели заборону на участь жінок в кориді, який діяв до 1974-го.
However, in the 1930s, the Spanish fascists who came to power imposed a ban on the participation of women in the bullfight, which operated until 1974.

Корида глибоко вкоренилися в глобальних історичних традиціях.
Bullfighting is deeply rooted within global historic traditions.

Таблетки корида плюс являють собою гомеопатичний препарат.
Pills bullfighting plus represent the drug.

Корида глибоко вкоренилися в глобальних історичних традиціях.
Bullfighting is deeply rooted in global historic traditions.

Дивні факти про кориду.
Some important things about Corridor.

Корида- це не тільки стара традиція, але і мистецтво.
Bullfighting is not only an old tradition, but also an art.

Таблетки корида плюс стануть справжньою знахідкою, навіть для затятих курців.
Pills bullfighting plus will be a real boon, even for heavy smokers.

Сезон кориди починається в березні і триває до грудня;
The bullfighting season starts in March and ends in December;

Тоді таблетки від паління корида плюс з радістю прийдуть на допомогу.
Then pills from Smoking bullfighting plus will be happy to help.

Корида в Іспанії вважається мистецтвом.
Bullfighting is considered an art in Spain.

Корида глибоко вкоренилися в глобальних історичних традиціях.
Bullfighting is deeply rooted in the global historic traditions of Spain.

Каталонія стала першою провінцією материкової Іспанії, що заборонила кориду.
Catalonia is the first Spanish mainland region to ban bullfighting.

Особливо це ті величезні бики, які беруть участь в коридах.
Especially these are the huge bulls that take part in bullfighting.

Протести проти кориди.
Protests against bullfighting.

Дізнаючись, скільки коштує корида плюс, багато вирішують помітити його іншими препаратами.
Learning, how much of korrida plus, many decide to notice it other drugs.

Якщо вам подобаються кориди, не пропустіть це.
If you like westerns, don't miss this one.

Корида плюс ціна в аптеках, якого може коливатися, подібну проблему усуває.
Corrida plus the price in pharmacies, which can vary, a similar problem removes.