Що таке КОРИСНИМ РЕСУРСОМ Англійською - Англійська переклад

• useful resource
• valuable resource

Приклади вживання Корисним ресурсом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впевнені, це стане корисним ресурсом для Вашого пошуку роботи.
It will really prove to be a valuable resource with your recruiting efforts.

Однак вуглекислий газ, який часто визначається, може стати корисним ресурсом.
Carbon dioxide, often criticized, however, can become a useful resource.

Це може бути корисним ресурсом для U. S. арбітражне законодавство дослідження.
It can be a useful resource for U.S. arbitration law research.

Мало включена інформація, яка ще не доступна тут, але це може виявитися корисним ресурсом з часом.
Little information is included that is not already available here, but it could prove to be a useful resource in due course.

Корисним ресурсом для міст, які думають про розробку та реалізацію планів сталих транспортних систем, є сайт www. mobilityplans. eu.
A great resource for cities thinking of developing and implementing SUMPs is www. mobilityplans. eu.

Я сподіваюся, що цей форум буде корисним ресурсом для тих, хто без відповіді питання про квантової теорії простору.
My hope is that this forum will be a useful resource for those that have unanswered questions about quantum space theory.

За час свого існування сайт набув популярності та став корисним ресурсом для представників культурних і креативних індустрій.
Since then, the website has become a popular and useful resource for professionals of the cultural and creative industries.

Є кілька служб в Інтернеті, які дозволяють шукати різні маршрути, з веб-сайту Traghetti бути корисним ресурсом для цієї мети.
There are several services online that allow you to search the different routes, with the Traghetti website being a useful resource for this purpose.

Основна мета нашого сайту- бути корисним ресурсом для думаючих людей у різноманітних життєвих ситуаціях, не лише суто пізнавальних чи естетичних.
The main goal of creating this website is to make it a useful resource for thinking people who experience different life situations, not only intellectual and aesthetic.

Назва походить від того, що метаболізм харчових жирів виробляє“кетонові тіла” в якості побічного продукту, які є дуже корисним ресурсом для обміну речовин в головному мозку.
The name comes from the fact that the metabolism of dietary fats produces"ketone bodies" as a by-product, which are a very useful resource for metabolism in the brain.

Цей Кодекс є корисним ресурсом, та на додаток до загальних принципів охоплює низку відповідних питань, включаючи конфлікт інтересів та вимоги до звітності, політичну діяльність, подарунки, реагування на пропозиції неправомірної вигоди, обов'язки щодо звільнення з державної служби тощо.
The Code is a useful resource and, in addition to general principles, covers a range of relevant issues including conflicts of interest and reporting requirements, political activity, gifts, reaction to improper offers, duties on leaving public service etc.

Науковці, зацікавлені історією євреїв Миколаївської, Одеської та Херсонської областей, знайдуть цей том корисним ресурсом у розслідуванні єврейського життя в Південній Україні.
Researchers interested in the history of Jews in the Mykolayiv, Odessa, and Kherson oblasts will find this volume a useful resource in investigating Jewish life in southern Ukraine.

Craigslist є інноваційним та корисним ресурсом, репутацію якого, чесно кажучи, забрунили лише тому, що це інтернет-сайт”. Книга“Гіпер-злочин” стверджує, що“чим більше люди спостерігають, тим більше ці широко поширені випадки кіберубивст зникають, як дим у кіберпросторі”.[1]Сюзан Бреннер, професор права та технологій, писала,“чи є кібер-злочином те, що Джон зустрів Мері в Інтернеті, спілкувався з нею та, використовуючи e-mail заманив її на зустріч, де і вбив?
Craigslist is an innovative and valuable resource, which frankly, is being unfairly smeared because it is an Internet site."[2] The book Hypercrime argues that"The more one looks, the more these widely circulated instances of'cyberkilling' appear to vanish into the smoke of a'cyberspace'."[3] Susan Brenner, a professor of law and technology wrote that"Is it a cybercrime for John to meet Mary on the Internet, correspond with her and use e-mail to lure her to a meeting where he kills her?

Космічне сміття: чи можна його розглядати як корисний ресурс?
Space debris: can it be considered as a useful resource?

Корисний ресурс для перекладачів.
A great resource for translators.

Космічне сміття: чи можна його розглядати як корисний ресурс?
Space debris: is it possible to consider it as a useful resource?

Чи варто розглядати космічне сміття як корисний ресурс?
Desalination waste as a useful resource?

Дякую за такий корисний ресурс!
Thank you for creating such a useful resource!

Корисні ресурси.
Useful resources.

Знайдіть корисні ресурси, довідники та довідкові матеріали для розробників.
Find useful resources, guides and reference material for developers.

Інший корисний ресурс у Facebook-- блог.
Another helpful resource is this blog.

Корисні ресурси- BUYSITE.
Useful resources- BUYSITE.

Більше корисних ресурсів тут.
Find more helpful resources right here.

Більше корисних ресурсів тут.
Find more helpful resources here.

Деякі корисні ресурси для тренінгу.
Some useful resources for training.

Посилання на корисні ресурси в мережі.
Links to helpful resources on the web.

Корисні ресурси та інформація.
Helpful resources and information.

Інші корисні ресурси.
Other useful resources.

Корисні ресурси для перекладачів.
Useful excercises for translators.

Дуже корисний ресурс для веб-дизайнерів.
It is a very good resource for web designers.