Що таке USEFUL RESOURCE Українською - Українська переклад

• корисний ресурс
• корисним ресурсом

Приклади вживання Useful resource Англійська мовою та їх переклад на Українською

Useful resources.
Корисні ресурси.

Thank you for creating such a useful resource!
Дякую за такий корисний ресурс!

Other useful resources.
Інші корисні ресурси.

Desalination waste as a useful resource?
Чи варто розглядати космічне сміття як корисний ресурс?

Useful resources- BUYSITE.
Корисні ресурси- BUYSITE.

Space debris: can it be considered as a useful resource?
Космічне сміття: чи можна його розглядати як корисний ресурс?

Some useful resources for training.
Деякі корисні ресурси для тренінгу.

Space debris: is it possible to consider it as a useful resource?
Космічне сміття: чи можна його розглядати як корисний ресурс?

It can be a useful resource for U.S. arbitration law research.
Це може бути корисним ресурсом для U. S. арбітражне законодавство дослідження.

Carbon dioxide, often criticized, however, can become a useful resource.
Однак вуглекислий газ, який часто визначається, може стати корисним ресурсом.

Find useful resources, guides and reference material for developers.
Знайдіть корисні ресурси, довідники та довідкові матеріали для розробників.

I really like seeing websites that understand the value of providing a quality useful resource.
Я дійсно люблю бачити сайти, які розуміють цінність забезпечення якості корисний ресурс.

These can be very useful resources for when you are looking for a phone number.
Ці сайти можуть бути корисними ресурсами, коли ви шукаєте номер телефону.

Little information is included that is not already available here, but it could prove to be a useful resource in due course.
Мало включена інформація, яка ще не доступна тут, але це може виявитися корисним ресурсом з часом.

I am glad that the useful resources of the site are expanding- our own uniqueness verification program.
Радує розширення корисних ресурсів сайту- власної програми перевірки унікальності.

There are several services online that allow you to search the different routes, with the Traghetti website being a useful resource for this purpose.
Є кілька служб в Інтернеті, які дозволяють шукати різні маршрути, з веб-сайту Traghetti бути корисним ресурсом для цієї мети.

My hope is that this forum will be a useful resource for those that have unanswered questions about quantum space theory.
Я сподіваюся, що цей форум буде корисним ресурсом для тих, хто без відповіді питання про квантової теорії простору.

The name comes from the fact that the metabolism of dietary fats produces"ketone bodies" as a by-product, which are a very useful resource for metabolism in the brain.
Назва походить від того, що метаболізм харчових жирів виробляє“кетонові тіла” в якості побічного продукту, які є дуже корисним ресурсом для обміну речовин в головному мозку.

Since then, the website has become a popular and useful resource for professionals of the cultural and creative industries.
За час свого існування сайт набув популярності та став корисним ресурсом для представників культурних і креативних індустрій.

This useful resource for practitioners, academics and arbitrators includes a good description of the present state of international investment law as reflected in tribunal practice.
Це корисний ресурс для фахівців-практиків, вчених і арбітри включає в себе хороший опис сучасного стану міжнародного інвестиційного права, як це відображено в трибуналі практиці.

Project goal: prove that the plastic is a valuable and useful resource, which can be the basis for the creation of many necessary everyday items.
Мета проекту: довести, що пластик- це цінний і корисний ресурс, який може бути основою для створення багатьох необхідних повсякденних речей.

But as the direct and the hype does not like anyone(and especially it does not like the owners of these very forums and guest), Advertise your site then only there, where to really treat it as an interesting and useful resource.
Але оскільки пряма і нав'язлива реклама не подобається нікому(а особливо вона не подобається господарям цих самих форумів і гостьових), то рекламувати свій сайт тільки там, де до нього поставляться дійсно як до цікавого та корисного ресурсу.

However, psychiatrists can use the religiosity of a person as a useful resource that helps in the process of recovery"as he does as the family, for example".
Однак психіатри можуть використовувати релігійність людини як корисний ресурс, який допомагає в процесі лікування«як, наприклад, родина».

The Code is a useful resource and, in addition to general principles, covers a range of relevant issues including conflicts of interest and reporting requirements, political activity, gifts, reaction to improper offers, duties on leaving public service etc.
Цей Кодекс є корисним ресурсом, та на додаток до загальних принципів охоплює низку відповідних питань, включаючи конфлікт інтересів та вимоги до звітності, політичну діяльність, подарунки, реагування на пропозиції неправомірної вигоди, обов'язки щодо звільнення з державної служби тощо.

Researchers interested in the history of Jews in the Mykolayiv, Odessa, and Kherson oblasts will find this volume a useful resource in investigating Jewish life in southern Ukraine.
Науковці, зацікавлені історією євреїв Миколаївської, Одеської та Херсонської областей, знайдуть цей том корисним ресурсом у розслідуванні єврейського життя в Південній Україні.

The main goal of creating this website is to make it a useful resource for thinking people who experience different life situations, not only intellectual and aesthetic.
Основна мета нашого сайту- бути корисним ресурсом для думаючих людей у різноманітних життєвих ситуаціях, не лише суто пізнавальних чи естетичних.

The speed at which we can bring this useful resource to market will depend to a great extent on issues that will be decided by our governments, in our parliaments and in our town halls.
Швидкість, з якою ми можемо довести цей корисний ресурс до ринку, значною мірою залежатиме від питань, які будуть вирішуватися нашими урядами, в наших парламентах і меріях.

For those who are willing to learn English by using audio, I want to draw attention to a very useful resource dedicated to foreign languages in which absolutely free to download different books, audio books, special courses and much more.
Для тих, хто готовий вивчати англійську мову за допомогою аудіоматеріалів, хочу звернути увагу на дуже корисний ресурс, присвячений іноземним мовам, на якому абсолютно безкоштовно можна викачати різні підручники, аудіокниги, спеціалізовані курси і багато що інше.

The reason why very few such datasets sustain as useful resource is that it is a challenge to develop, manage and provide the data in a way that people and organizations find it useful and easy to use.
Причиною, по якій дуже мало таких наборів даних підтримується як корисний ресурс, є те, що розробляти, керувати та надавати дані таким чином, щоб люди та організації вважали їх корисними та зручними у використанні, це завдання.