Що таке КОРИСНИХ ВІТАМІНІВ Англійською - Англійська переклад

• of useful vitamins
• of beneficial vitamins

Приклади вживання Корисних вітамінів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них знаходиться велика кількість корисних вітамінів.
And contain many useful vitamins.

Скумбрія вважається джерелом корисних вітамінів, мінералів, а також жирних кислот.
Mackerel is considered a storehouse of useful vitamins, minerals, and fatty acids.

У них знаходиться велика кількість корисних вітамінів.
It contains many useful vitamins.

Напої містять багато корисних вітамінів, необхідних для повноцінного розвитку дітей.
Capri-Sonne drinks contains many useful vitamins that are essential for proper kids growth.

У лимоні міститься багато лимонної кислоти, води і цілий набір корисних вітамінів.
Lemon contains a lot of citric acid, water and a whole set of useful vitamins.

У цих ягодах максимальний збір корисних вітамінів, вони дають м'який сечогінний ефект.
These berries have a maximum collection of useful vitamins; they give a mild diuretic effect.

Сезонні ягоди та фрукти віддають у воду при кип'ятінні багато корисних вітамінів та мінералів.
Seasonal berries and fruits give the water by boiling many beneficial vitamins and minerals.

Випускається у вигляді невеликих шматочків, висушених і збагачених сумішшю жирів, корисних вітамінів.
Produced in the form of small pieces, dried and enriched with a mixture of fats, useful vitamins.

Вміст корисних вітамінів і мінералів робить халву, в розумних кількостях, виключно корисною для здоров'я.
Useful vitamins and minerals make halva extremely good for your health within reasonable portions.

Найчастіше використовується як декоративний елемент, хоча їстівний і має багатий запасом корисних вітамінів.
Most often it is used as a decorative element, although it is edible and has a rich supply of useful vitamins.

Воно має всі шанси стати для вас джерелом корисних вітамінів і мікроелементів, які легко впораються з проблемою.
It has all chances to become your source of beneficial vitamins and minerals, which can easily cope with the problem.

Осетинський пиріг з капустою, помідорами, сиром і зеленню є справжнім джерелом корисних вітамінів і мінералів.
Ossetian pie with cabbage, tomatoes, cheese and greens is a real storehouse of useful vitamins and minerals.

Так, наприклад, всього 100 г сиру містять в собі не менше корисних вітамінів і мікроелементів ніж цілий літр молока.
Thus, for instance, 100 grams of cheese contain not less useful vitamins and minerals than a whole liter of milk.

Найчастіше використовується як декоративний елемент, хоча їстівний і має багатий запасом корисних вітамінів.
Most often used as a decorative element, although the fruit, of course, edible and has a rich stock of useful vitamins.

Все через те, що окрім поживності вони містять величезну кількість корисних вітамінів та необхідних для здоров'я речовин.
All because of the fact that in addition to nutrition, they contain a lot of useful vitamins and essential for health.

Найчастіше використовується як декоративний елемент, хоча фрукт, звичайно ж, їстівний і має багатий запасом корисних вітамінів.
Most often used as a decorative element, although the fruit, of course, edible and has a rich stock of useful vitamins.

Організм всі свої сили віддає на розщеплення алкоголю, тому позбавляється корисних вітамінів і мікроелементів, наслідком чого є загальна слабкість.
The body gives all its strength to the splitting of alcohol, so it loses its beneficial vitamins and trace elements, which results in a general weakness.

У нього також немає цибулини, але в порівнянні з іншими видами лука він містить в два рази більше корисних вітамінів і мікроелементів.
He also does not have a bulb, but compared to other types of onions, he contains twice as many useful vitamins and trace elements.

Одні вважають, що сир є незамінним джерелом корисних вітамінів і мікроелементів, інші ж вважають його занадто жирним і калорійним для безпечного вживання в їжу.
Some believe that cheese is an essential source of useful vitamins and minerals, while others find it too fatty and caloric for safe human consumption.

Найчастіше використовується як декоративний елемент, хоча фрукт, звичайно ж, їстівний і має багатий запасом корисних вітамінів.
Most often it is used as a decorative element, although the fruit, of course, is edible and has a rich supply of useful vitamins.

Основною причиною втрати шевелюри вважається неправильне або недостатнє харчування, дефіцит корисних вітамінів та інших поживних речовин в нашому організмі.
The main cause of loss of hair is considered improper or inadequate nutrition, deficiency of useful vitamins and other nutrients in our body.

Так само апельсиновий сік корисний тим, що в ньому міститься значна кількість аскорбінової кислоти, калію та інших не менш корисних вітамінів.
Also, orange juice is useful in that it contains a significant amount of ascorbic acid, potassium and other no less useful vitamins.

Найбільш якісне масло чорного кмину, що містить в своєму складі максимальну кількість корисних вітамінів, мінералів та біологічно активних речовин,….
The most qualitative oil of black caraway seeds containing the maximum quantity of the most useful vitamins, minerals and biologically active agents in the structure is….

При цьому варто зауважити, що зелені і чорні плоди в рівній мірі необхідні для людини і здатні наситити організм більшістю корисних вітамінів і мінералів.
It should be noted that green and black fruits are equally necessary for the human body and are able to satisfy the majority of beneficial vitamins and minerals.

Вже точно мало хто знає, що найбільше корисних вітамінів і мікроелементів знаходиться на області біля ніжки болгарського перцю, яку ми часто зрізаємо і викидаємо.
Certainly very few people know that the most useful vitamins and trace elements are on the area near the leg of the Bulgarian pepper, which we often cut and thrown away.

Гілки деревних рослин насичують організм кролика поживними речовинами, будучи невичерпним джерелом корисних вітамінів і мікроелементів.
The branches of woody plants saturate the body of the rabbit with nutrients, being an inexhaustible source of beneficial vitamins and minerals.

Вже досить давно доведено, що лимон дужекорисний для організму людини і містить в своєму складі дуже багато корисних вітамінів, які необхідні для підтримки імунітету і для протистояння багатьом простудних захворювань.
It has long been proven that the lemon is veryuseful for the human body and contains in its composition a huge amount of useful vitamins, which are necessary to maintain immunity and to resist many colds.

Якщо ввести за правило і готувати їжу виключно на оливковій олії, то ви переконаєтеся, що цей продукт- справжнє джерело різних і корисних вітамінів, мікро- і макроелементів.
If you enter the rule and cook exclusively on olive oil, then you will see that this product is a real source of different and useful vitamins, micro-and macro elements.

Дотримуйтеся режиму дня, їжте порційно, що не наїдайтеся на ніч, не забувайте про свіжих фруктах і овочах, які містять велику кількість корисних вітамінів і мікроелементів, пийте достатню кількість води(два літри на добу).
Observe the regime of the day, eat portionwise, do not overeat at night, do not forget about fresh fruits and vegetables that contain a large number of useful vitamins and trace elements, drink enough water(two liters in day).

Містить в своєму складі натуральну каву, яка формує смак та аромат готового продукту, а також цикорій, що збагачує організм значною кількістю корисних вітамінів та мінеральних речовин.
It contains natural coffee, which forms the taste and aroma of the finished product, as well as chicory, which enriches the body with a significant amount of useful vitamins and minerals.