Що таке КОРИСНИХ ДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• useful data

Приклади вживання Корисних даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим більше корисних даних буде на сторінці, тим краще.
The more useful data will be on the page, the better.

Після неодноразових спроб я нарешті мав кілька корисних даних.
After repeated attempts, I finally had some useful data.

А також багато цікавих та корисних даних в енергетичній галузі.
And also a lot of interesting and useful data in energy sector.

Уже багато корисних даних для землян приніс цей дослідницький апарат.
Already a lot of useful data for earthlings brought this research apparatus.

Контакт відновився 14 грудня 1967, але не було отримано жодних корисних даних.
Contact was made on December 14, 1967, but no useful data was obtained.

Bitcoinlinks- публікує багато корисних даних по криптовалютам, але все англійською мовою.
Publishes a lot of useful data on cryptocurrencies, but all in English.

Усі рекламні інструменти базуватимуться на корисних даних щодо зацікавлених покупців.
All promotion tools will be based on the useful data about interested users.

Автоматично створені відомості щодо аварії не містять достатньо корисних даних.
The automatically generated crash information does not contain enough information to be helpful.

Чим більше організацій візьмуть участь у дослідженнях, тим більше корисних даних ми отримаємо- і більш обґрунтовані рішення будуть ухвалені.
The more organizations taking part in research, the more useful data we get, and the more reasoned decisions will be made.

Нарешті, запис стосується процесу збереження та реєстрації будь-яких корисних даних щодо цього процесу.
Finally, recording refers to the process of saving and logging any useful data regarding this process.

Інструкція до цього засобу включає в себе досить велику кількість корисних даних і для багатьох є найбільш важливе джерело інформації.
The instruction for this tool includes a sufficiently large amount of useful data and for many is the most important source of information.

DVR показав на екрані лише маленька точка, яка зберігає екран простір для більш корисних даних для pilots.
DVR recording icon showed on screen by a small dot only, which saves the screen space for more useful data to pilots.

До теперішнього часу багато сервісів накопичили достатню кількість унікальних і корисних даних для використання в різних сферах, включаючи машинне навчання і штучний інтелект.
To date, many services have accumulated a sufficient amount of unique and useful data for use in various fields, including machine learning and artificial intelligence.

Веб-сторінки побудовані за допомогою текстових мов розмітки(HTML та XHTML) і часто містять велику кількість корисних даних у текстовій формі.
Web pages are built using text-based mark-up languages(HTML and XHTML), and frequently contain a wealth of useful data in text form.

Комунальні служби можуть використовувати цю інформацію в районах з низьким рівнем культури утилізації сміття для освітніх цілей, а також застосовувати систему для збору інших корисних даних.
The department can use the data target low-participation areas for educational efforts, and use the system to gather other useful data as well.

Веб-сторінки побудовані за допомогою текстових мов розмітки(HTML та XHTML) і часто містять велику кількість корисних даних у текстовій формі.
Web scraping is used with the pages that are built using text-based mark-up languages(HTML and XHTML), and frequently contain a wealth of useful data in text form.

Аналіз споживчих ринків через призму культурних цінностей надає масу корисних даних, адже саме культуру можна назвати визначальним фактором потреб і поведінки багатьох людей.
Analysis of consumer markets through the prism of cultural values provides a lot of useful data, because it is culture that can be called the determining factor of the needs and behavior of many people.

Від необхідності прикріпити посилання на файл до посту на улюбленому форумі і до планів створення резервного сховища корисних даних, які на даний момент не потрібні під рукою і в пам'яті жорсткого диска.
The need to attach a link to a file to a post on your favorite forum and plans to create backup useful data, which are currently not required to hand in a hard disk memory.

За допомогою інформації, яка зберігається в зазначених таблицях, компресори можуть не передавати всю службову інформацію для кожного блока корисних даних, а попередньо забезпечити передавання першого з блоків даних в межах всієї сесії декомпресору і в подальшому передавати лише унікальний ідентифікатор контексту та спеціальні інформаційні повідомлення у разі відхилення службової інформації в наступному блоці тієї самої сесії від очікуваних значень.
Using information stored in those tables, the compressors can not to transmit all the service information for each block of useful data, but previously ensure the transfer of the first of the data blocks within the whole decompressor session and thereafter transmit only the unique context identifier and specific information messages in the case of rejection of the service information in the next block of the same session from expected values.

Після онлайн-реєстрації українські МСП зможуть отримувати миттєвий доступ до зареєстрованих експертів, кейсів, бібліотеки бізнес-рішень та корисних даних, що будуть їм необхідні для планування діяльності та розвитку.
Ukrainian SMEs will be able to register online and have instant access to registered experts, case studies, business solutions library and useful data necessary for their planning and development activity.

Українські МСП зможуть зареєструватися в режимі онлайн і отримати миттєвий доступ до зареєстрованих експертів, тематичних досліджень, бібліотеки бізнес-рішень і корисних даних, які необхідні для планування та розвитку їхньої діяльності.
Ukrainian SMEs will be able to register online and have instant access to registered experts, case studies, business solutions library and useful data necessary for their planning and development activity.

Для сучасного управління фермою необхідні чіткі і корисні дані.
Modern farm management needs clear and useful data.

В файлі повинні бути лише актуальні так корисні дані.
The file should contain only relevant and useful data.

Тут кожен службовець зможе знайти корисні дані для щоденної роботи.
Any citizen can find useful data in daily activity.

Чи встигне зібрати корисні дані?
How to Collect Useful Data?

Чи встигне зібрати корисні дані?
Will it have collected useful data?

Вартість палива- корисні дані для орендарів машин в Кенії.
The cost of fuel- useful information for tenants machines in Kenya.

Чи встигне зібрати корисні дані?
How can you collect useable data?

Ідея полягала в тому, що Google Асистент може очистити корисні дані від активності вашого облікового запису та активно надавати вам корисні сповіщення та діючі сповіщення.
The idea was Google Now could scrape useful data from your account activity and proactively give you helpful alerts and actionable notifications.

Цей проект дозволить нам накопичити корисні дані і досвід, цінні з точки зору розвитку технологій і експлуатації.
This project,"he adds,"will allow us to gather useful data and experience in relation to both the technology and the operational aspects.