Що таке КОРИСТУВАЧІВ МЕРЕЖІ ІНТЕРНЕТ Англійською - Англійська переклад

• internet users

Приклади вживання Користувачів мережі інтернет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користувачів мережі Інтернет.
Internet Users Foundation.

Із збільшенням кількості юних користувачів мережі Інтернет в[…]….
With more and more internet users in….

Для багатьох користувачів мережі Інтернет- це стало реальної проблемою.
To the majority of online users, this represents a problem.

Принцип поваги прав користувачів мережі Інтернет.
The principle of respect for the rights of Internet users.

Більше 90% користувачів мережі Інтернет в Данії використовують широкополосний доступ.
Over 90 percent of internet users have broadband access.

За статистикою, вона впливає на 25% користувачів мережі інтернет.
According to statistics, it affects 25% of Internet users.

Одна з головних цілей користувачів мережі Інтернет- це пошук потрібної інформації.
One of the main goals of Internet users is to search for information.

Система інтернет трансляції 3D контенту підвищеної якості для користувачів мережі Інтернет.
Improved-quality 3D content online broadcast system for Internet users.

Багато користувачів мережі Інтернет вже відчули всі зручності здійснення покупок в інтернет-магазинах.
Many Internet users have already experienced all convenience of shopping in online stores.

Компанія Symantec, що спеціалізується на комп'ютерній безпеці, застерігає користувачів мережі Інтернет про чергову….
Symantec, a computer security company, warns Internet users about the next….

Публічні Web-сервери, які забезпечують доступ користувачів мережі Інтернет до інформаційних ресурсів порталу;
Public Web-servers that provide Internet users access to information resources portal;

Після завантаження вашої інформації на віртуальний хостинг вона стає доступною для всіх користувачів мережі Інтернет.
After you download your information on virtual hosting, it becomes accessible to all Internet users.

Згідно з останніми дослідженнями, майже 25% користувачів мережі Інтернет протягом минулого місяця використовували мережі VPN.
In fact, 25% of internet users have used a VPN in the past month.

Все, що від вас вимагається- це цікаві ідеї, які можуть зацікавити користувачів мережі Інтернет.
All that is required of you- this is the interesting ideas that may interest users of the Internet.

Згідно з останніми дослідженнями, майже 25% користувачів мережі Інтернет протягом минулого місяця використовували мережі VPN.
According to the Global Web Index, 25% of internet users have used a VPN in the past month.

Така схема роботи значно прискорює фінансові операції, що вже зацікавило багатьох користувачів мережі Інтернет.
This scheme of work significantly speeds up financial transactions, what many Internet users are already interested in.

І більш зручні для користувачів мережі інтернет, тому що не потрібно довго шукати потрібний товар і нескінченно переходити за посиланнями.
And more convenient for Internet users, because don't need too much time to find the right product and endlessly click on the links.

Незабаром сайт став доступний для студентів будь-яких навчальних закладів США, а з вересня 2006 року- для всіх користувачів мережі інтернет.
Soon, the site became available to any US student, in September 2006- to all Internet users.

За статистикою на 2017 рік, понад 50% користувачів мережі Інтернет вже використовують для веб-серфінгу мобільні пристрої: смартфони та планшети.
According to statistics for 2017, more than 50% of Internet users already use mobile devices for web surfing: smartphones and tablets.

Камера працює в цілодобовому режимі, картинка подається в реальному часі, що ще більше привертає увагу користувачів мережі інтернет.
The camera operates around the clock, the picture is served in real-time, which further attracts the attention of Internet users.

Правильно налаштована контекстна реклама- це швидке і повсюдне повідомлення користувачів мережі Інтернет про існування продукту або послуги.
Properly configured contextual advertising is a quick and widespread notification of Internet users about the existence of a product or service.

Мета кожного власника- це, щоб його сайт потрапив в топ кращих пошукових систем, тоді його побачить безліч користувачів мережі Інтернет.
The objective of each owner- so that its site was in the top of the best search engines, then it will see a lot of Internet users.

Кількість користувачів мережі інтернет зростає, що в свою чергу веде до зростання кількості сайтів та конкуренції між ними за перші позиції в пошукових системах.
Number of Internet users increases, which in turn leads to an increase in the number of sites and competition between them for top positions in search engines.

За останні кілька років феноменом було створено понад п'ятдесят музичних творів, більшість з яких набули значної популярності серед користувачів мережі інтернет.
In recent years, the phenomenon has been created over fifty compositions; most of them have gained considerable popularity among Internet users.

Тільки цього року кількість нових користувачів мережі Інтернет становитиме 226 млн. осіб, при цьому 162 млн. із них- із країн, що розвиваються, де зростання мережі Інтернет на сьогодні вище, ніж у розвинених країнах світу.
Of 226 million new Internet users this year, 162 million will be from developing countries where growth rates are now higher, the ITU said in a report.

Гра Grepolis онлайн є гідним представником лінійки браузерних військово-економічних стратегій, яка завдяки своєму захоплюючому сюжету стрімко набирає популярність серед користувачів мережі інтернет.
Grepolis online game is a worthy representative of the ruler of browser military and economic strategies, which because of its fascinating story is rapidly gaining popularity among Internet users.

Джордж Гвоздика, 26, звинуватили в незаконному злом приватних акаунтів iCloud Яблуко 240 осіб, у тому числі і голлівудських зірок, а також звичайних користувачів мережі Інтернет, що дозволяє їх оголені фото та приватна інформація буде поширюватися по мережі..
George Garofano, 26, was accused of illegally hacking the private Apple iCloud accounts of 240 people, including Hollywood stars and average Internet users, allowing their nude photos and private information to be spread around the world wide web.

Народні депутати України відмовились від попередньої домовленості про поширення вимог законодавства про передвиборну агітацію та інформаційне забезпечення виборів на користувачів мережі Інтернет та соціальних мереж..
People's deputies of Ukraine rejected the preliminary arrangement to extend the legal requirements on election campaigning and information support for elections also to users of Internet and social media.