Що таке КОРИСТУЮТЬСЯ НИМ Англійською - Англійська переклад

• use it

Приклади вживання Користуються ним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клієнти користуються ним і зараз.
Customers use it even now.

Що майже всі користуються ним.
Sadly they almost all use it.

Клієнти користуються ним і зараз.
My clients are using it now.

Багато людей постійно користуються ним.
Many use it constantly.

Повідомили, що користуються ним іноді.
You say that you use it occasionally.

Користуються ним в першу чергу системні адміністратори.
It is used primarily by system administrators.

І полегшує життя людям, які щодня користуються ним.
And it improves daily life for all using it.

Деякі користуються ним щодня, інші- кілька разів на рік.
Some use it daily, others- several times a year.

Додаток в Топ-10 по США, мільйони користуються ним кожен день.
Top-10 app in the US, millions use it every day.

Навіть якщо ви ніколи не купували шпалери, провінілові ви все одно чули- назва говорить, та й користуються ним часто.
Even if you never bought a wallpaper, aboutVinyl you still heard- the name of the speaker, and use it often.

Сьогодні вже близько 11 тисяч людей у світі користуються ним і залишаються задоволеними.
Now, almost 400,000 people around the world use it and are having results.

Практика реклами свідчить: як правило, замовники вибирають один, який для них здається оптимальним, тип реклами в традиційних медіа, і користуються ним постійно.
The practice of advertising suggests: as a rule, customers choose one type of advertising in traditional media, that seems to him the best, and use it constantly.

А ще вони придумали вчення фен-шуй і активно користуються ним у повсякденному житті.
And they also invented the teachings of feng shui and actively use it in everyday life.

На Сході його називають прохолодною травою і користуються ним при лікуванні ревматизму, подразнення шкіри і при нервових захворюваннях.
In the East it is called the cool grass and enjoy them in the treatment of rheumatism, skin irritation and nerve diseases.

Розвиток мобільного зв'язку і технологій призвели до того, що все більше користувачів Інтернету користуються ним саме зі своїх смартфонів або планшетів.
The development of mobile communications and technology has led to the fact that more and more Internet users use it from their smartphones or tablets.

Майже тринадцять відсотків власників користуються ним протягом як мінімум півтора десятиліття.
Almost thirteen percent of owners have used it for at least a decade and a half.

Новий інструмент маркетингу підприємницької діяльності, який хвилює багатьох початківців бізнесменів ─ як розкрутити інтернет магазин в інстаграм, тим більше що просунуті менеджери користуються ним давно.
A new business marketing tool that worries many beginning businessmen─ how to promote an online store on Instagram, especially since advanced managers have been using it for a long time.

Російська мова як і раніше тісно асоціюється з радянським періодом, і лише деякі естонці з готовністю користуються ним, в той час як російськомовні жителі старшого покоління не люблять, коли їх змушують говорити естонською.
The Russian language is still closely associated with the Soviet period, and only a few Estonians readily use it, while Russian-speaking residents of the older generation do not like being forced to speak Estonian.

Я часто приїжджаю і спостерігаю, як люди заходять на цей невеличкий пором, що курсує між районами, і не знаю чому, але мене страшенно зворушує те, що люди користуються ним так, наче він споконвіків там був.
I often come down and watch people get on this little ferry that now runs between the boroughs, and I can't tell you why, but I'm completely moved by the fact that people are using it as if it had always been there.

Завзяті садівники і дачники рекомендують купувати конструкцію з ручною помпою і датчиком заповнення, причому радять враховувати кількість користуються ним людей і брати його з таким обсягом бака, який буде відповідати кількості людей.
Hardy gardeners and gardeners recommend buying a design with a hand pump and filling sensor, and advise to take into account the number of people using it and take it with a tank volume that will match the number of people.

Користуйтеся ним із задоволенням і вдосконалюйте свої знання на терені інтернету.
Use it with pleasure and improve their knowledge in the Internet arena.

Користуватися ним неймовірно просто.
Using it is incredibly easy.

Користуйтеся ним і розвивайте свій бізнес.
Use it and grow your business.

Ми користуємося ним тільки для.
I only use it for.

Користуйтеся ним без підключення до Інтернету.
Use it anywhere without an Internet connection.

Перш ніж користуватися ним, варто перевірити, чи немає алергії.
Before using it, you need to check whether there is an allergy.

Я користуюся ним кожного дня.
I use it every day.

Користуватися ним не так зручно, як звичайними валідаторами.
Using it is not so troublesome as ordinary boards.

Нехай він користується ним протягом 7 днів.
Use it for seven days.