Що таке КОРИСТУЮТЬСЯ НЕЮ Англійською - Англійська переклад

• use it

Приклади вживання Користуються нею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди користуються нею?
People using them?

Та й багато студентів користуються нею.
And many students use it.

Люди користуються нею?
So people use them?

Та й багато студентів користуються нею.
A lot of students use it.

Люди користуються нею?
The people using them?

Та й багато студентів користуються нею.
Many of my students use it.

І вони користуються нею сповна.
And he uses her blatantly.

Та й багато студентів користуються нею.
A lot of students are using them.

Чи вдало користуються нею вітчизняні бізнесмени?
Should honest business people use it?

І 44 мільйони американців користуються нею.
Nearly 60 million Americans use it.

Користуються нею споживачі різного віку, статі, виду зайнятості і матеріального достатку.
It is used by consumers of different age, gender, type of employment and material wealth.

Тільки 32 тисячі людей користуються нею.
There are 82,000 people there using it….

Чимало замовників та постачальників вже користуються нею.
Thousands of defendants and parolees already wear them.

На жаль, багато користувачів користуються нею в злочинних цілях.
But unfortunately, many hackers use it for criminal purposes.

Один з широким колом користувачів, що користуються нею;
One with a range of everyday users relying on it;

Цю лазівку«відчувають» віруси й бактерії та користуються нею, спричинюючи захворювання.
This loophole"feel" viruses and bacteria and use it, causing disease.

Чимало замовників та постачальників вже користуються нею.
We have a number or customers and resellers already using it.

Багато туристів успішно користуються нею і зазначають, що не бути прив'язаними до суспільного виду транспорту куди більш приємно.
Many tourists use it successfully, and note that it is not to be tied to a public mode of transport is much more pleasant.

Що стосується використання тренувальних поясів, то ми бачимо, що є люди, які ніколи не користуються нею, а інші- постійно.
On the use of training belt we can observe that there are people who never use it and others that take it positioned consistently.

Програма зручна для користувачів, ми змогли створити перші інформаційні таблиці безпеки одразу після початкової підготовки, і наші колеги зі Словаччини, Польщі, Угорщини, Словенії та Сербії також користуються нею.
The program is user-friendly, we were able to create the first safety data sheets immediately after the initial training, and our colleagues in Slovakia, Poland, Hungary, Slovenia and Serbia enjoy using it as well.

PowerArchiver є однією з програм, якими найбільше користуються в світі, але все-таки менш ніж 0.1% людей, що користуються нею, дійсно її реєструють.
PowerArchiver is one of the most used programs in the world, yet less than 0.1% of people that use it actually pay for a license.

Користуйтеся нею щоразу, коли виходите з приміщення.
Use it every time you go out the door.

Тоді всі почнуть користуватися нею через 5 років.
In five years, everyone will be using it.

Користуйтеся нею щоразу, коли виходите з приміщення.
Use it every time you take her out.

Ви можете обрати різні опції, користуючись нею.
You can find general solutions using it.

Користуйтеся нею щоразу, коли виходите з приміщення.
Use it whenever you leave your home.

Будь-ласка, користуйтеся нею на власний розсуд.
Please use it at your own risk.

Цю кімнату Ви будете більше показувати, ніж користуватися нею.
You are repairing the door more than using it.

Я користуюся нею кожного дня.
I use it every day.

Користуватися їй можна практично відразу.
You can start using it almost immediately.