Що таке КОРИСТУЮТЬСЯ ЦИМ Англійською - Англійська переклад

• use this
• using this
• enjoy this
• take advantage of this

Приклади вживання Користуються цим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вони рідко користуються цим.
No, they rarely use that.

Ті відчувають всі страхи сім'ї, і користуються цим.
Those feel all fears of the family, and use it.

Мандрівники часто користуються цим видом транспорту.
Tourists often use this mode of transport.

Деякі підприємці користуються цим.
Certain stores use this.

У природі багато тварин користуються цим кольором для відлякування хижаків.
In nature, many animals use this color to ward off predators.

Хлопці про це знають і користуються цим.
Guys know this and use it.

Тому, як ви можете здогадатися, недобросовісні виробники користуються цим.
Therefore, as you can guess, unscrupulous manufacturers use this.

Хлопці про це знають і користуються цим.
The kids already know this and use IT.

Близько 18% його власників користуються цим позашляховиком по 15 і більше років.
About 18% of its owners have used this SUV for 15 years or more.

Більш мільйона чоловік користуються цим сайтом.
More than millions of users are using this website.

Багато материк європейці, американці та китайці користуються цим.
Many mainland Europeans, Americans and Chinese people are taking advantage of that.

Щодня 116 млн унікальних відвідувачів користуються цим майданчиком.
Daily 116 million unique visitors use this site.

Багато покупців користуються цим практичним кросовером довше, ніж перебувають у шлюбі.
Many buyers use this practical crossover longer than they are married.

Я думаю, люди, такі як пан Трамп, користуються цим.
I think somebody like Mr. Trump's taking advantage of that.

Отже, деякі споживачі продукту користуються цим новаторським прогресом:.
Consequently, several consumers of the product enjoy this groundbreaking progress:.

Багато материк європейці, американці та китайці користуються цим.
Many continent, the Europeans, the Americans and the Chinese, people take advantage of this.

Є понад тисячу задоволених трейдерів, які користуються цим безкоштовним EA.
There are more than thousand happy traders using this free EA.

Багато турківчан користуються цим видом транспорту добираючись на роботу, навчання.
Therefore a lot of people using this transportation to travel to work, school.

Сьогодні, через 2000 років, мешканці острова користуються цим резервуаром під час посухи.
Today, after 2000 years, the inhabitants of the island use this reservoir during a drought.

Багато виробників користуються цим незнанням, щоб під виглядом меду продавати що завгодно.
Many manufacturers use this ignorance to sell anything under the guise of honey.

Безвідповідальні авторитарні лідери і праві політики користуються цим невдоволенням.
Unscrupulous authoritarian leaders and right-wing politicians are exploiting this dissatisfaction.

Вони користуються цим доступом і забирають собі весь прибуток, залишаючи витрати державним підприємствам.
They use this access and take all the profits, leaving the cost to the state enterprises.

Однак північні корінні народи, що живуть за рахунок традиційних промислів до теперішнього часу, користуються цим знаряддям.
However, the northern indigenous peoples living through traditional crafts to date, use this tool.

Різні зловмисники і користуються цим фактом, підміняючи адреса на тих же Одноклассниках, взятого окремо комп'ютера.
Different attackers and use this fact, substituting the address on the same Odnoklassniki, taken alone computer.

Один із найбільш ненадійних методів контрацепції, адже зі 100 жінок, які користуються цим методом, вагітніють 40.
An ineffective method of contraception is one in which 40 out of 100 women were pregnant while using this method.

Дивовижно, 75% споживачів, котрі користуються цим сервісом- французи, які не можуть дозволити собі дорогі банківські платежі.
Amazingly, 75 percent of the customers using this service are the middle-class French who can't afford high banking fees.

Росіяни, особливо персонал служб безпеки з доступом до корисної урядової інфраструктури, користуються цим доступом для того, щоб набити кишені.
Russians, especially security personnel with access to useful bits of government infrastructure use this access to line their pockets.

У Німеччині 81% німців користуються цим месенджером, але це єдина країна, в якій люблять і Skype- цілих 24% активних користувачів.
In Germany, 81% of Germans use this messenger, but this is the only country in which Skype is loved- as many as 24% of active users.

Як з'ясували дослідники Університету Меріленда, багато розробників користуються цим прорахунком Google і досі не поновили свої додатки під Android 6. 0 Marshmallow.
As found by researchers at the University of Maryland, many developers use this miscalculation and Google still have not updated their apps for Android 6.0 Marshmallow.

Базуючись на перших двох фазах, резиденти розробили концепцію, що враховує історичну особливість будівлі друкарні та потреби людей, що користуються цим простором.
Resting on the first two phases, the residents have developed a concept which takes into account the historical peculiarities of the publishing house and the needs of people who use this area.