Що таке КОРОЛЯ ЕДВАРДА Англійською - Англійська переклад

• king edward

Приклади вживання Короля едварда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікарні короля Едварда VII.
King Edward VII Hospital.

Меморіальна лікарня Короля Едварда.
King Edward Memorial Hospital.

Галереї короля Едварда.
King Edward VII 's Galleries.

Короля Едварда VII Мелтон Моубрей.
The King Edward VII School Melton Mowbray.

Місті Коледж короля Едварда VI.
King Edward VI School.

Січня 1926- відкрита Меморіальна лікарня Короля Едварда.
January 1926- King Edward Memorial Hospital inaugurated.

Медичним коледжем короля Едварда VII.
King Edward VII College of Medicine.

В короля Едварда Особисте життя короля Едварда VII.
King Edward The Private Life of King Edward VII.

Коли ним володів Річард Невілл, замок використовувався для полону короля Едварда IV.
When it was owned by Richard Neville, the castle was used for the capture of King Edward IV.

Смерть короля Едварда ІІІ в 1377 р. розв'язала справжню війну.
The real-life seeds of war were sewn by the death of King Edward III in 1377.

Герцог Вільгельм заявив, що престол короля Едварда було обіцяно саме йому і що Гарольд давав клятву з цим погоджуватись.
Duke William claimed that he had been promised the throne by King Edward and that Harold had sworn agreement to this.

На величному годиннику зображені портрети королеви, принца Альберта, їхнього сина- майбутнього короля Едварда VII- та його дружини.
On majestic watches the portraits of queen, prince Albert, their son are represented- future king Edward VII- and his wive.

В анонімній біографії короля Едварда, Особисте життя короля Едварда VII, авторство напою приписують принцу.
Anonymous biography of King Edward, The Private Life of King Edward VII, credits the drink to Prince himself.

Два десятиліття потому Раффлз-коледж був об'єднаний з Медичним коледжем короля Едварда VII і 8 жовтня 1949 сформувався Університет Малайзії.
Two decades later, Raffles College was merged with King Edward VII College of Medicine to form University of Malaya on 8 October 1949.

Бейлі здобув освіту в школі короля Едварда[1], незалежній школі в Баті[2], де спочатку він одним за найркащих учнів.
Bailey was educated at King Edward's School,[10] an independent school in Bath,[11] where he was initially a highly academic pupil winning most of the prizes.

Через шлюб їх кров передалася європейським королям Кастільї та Португалії, а потім- англійського короля Едварда IV(15 століття)».
By marriage, their blood passed to the European kings of Portugal and Castile, and through them to England's 15th century King Edward IV.

Галереї короля Едварда, відкриті в 1914 році, Duveen Галерея(1939/62 р.) і Нове Крило(1978) забезпечили, додаткові приміщення для збереження бібліотеки й іншої колекції.
King Edward VII's Galleries, which opened in 1914, the Duveen Gallery(1939/62), and the New Wing(1978) provided additional facilities and space.

Історики моди вважають батьківщиною капелюшного тренду німецьке місто Гамбург, а короля Едварда VII- першою людиною, яка популяризувала носіння капелюхів з фетру.
Fashion historians consider its homeland to be the German city of Hamburg, and King Edward VII, which was the first person who popularized wearing hats from felt.

Але ще під час правління короля Едварда VII з 1901 по 1910 рік його особистий секретар, майор Джон Гвін, викликав великий переполох, коли він розлучився зі своєю дружиною.
During King Edward VII's reign from 1901 to 1910, his private secretary, Major John Gwynne, was involved in a scandal when he divorced his wife.

Через шлюб їх кров передалася європейським королям Кастільї та Португалії, а потім- англійського короля Едварда IV(15 століття)».
Muhammad's blood passed directly through this lineage to the European kings of Portugal and Castille, and through them to Queen Elizabeth, via England's 15th century King Edward IV.

Галереї короля Едварда, відкриті в 1914 році, Duveen Галерея(1939/62 р.) і Нове Крило(1978) забезпечили, додаткові приміщення для збереження бібліотеки й іншої колекції.
King Edward VII's Galleries, formally opened in 1914, the Duveen Gallery(1939/62) and the New Wing(1978) provided additional public facilities, offices, display areas and library storage.

Його королівську високість герцога Единбурзького сьогодні прийняли в лікарні короля Едварда VII в Лондоні для планової операції на стегні, яка пройде завтра",- йдеться у повідомленні.
His Royal Highness the Duke of Edinburgh was admitted to King Edward VII hospital in London this afternoon for planned surgery on his hip, which will take place tomorrow,” a spokeswoman said.

Хоча це не здається великою справою, але ще під час правління короля Едварда VII з 1901 по 1910 рік його особистий секретар, майор Джон Гвін, викликав великий переполох, коли він розлучився зі своєю дружиною.
Although it may not seem like a big deal, back during King Edward VII's reign from 1901 to 1910, his private secretary, Major John Gwynne, caused quite a stir when he divorced his wife.

Король Едвард VII проводив багато часу у французькому борделі.
King Edward VII spent a lot of time in a French brothel.

Король Едвард VIII дозволив братові взяти корону замість нього- через любов.
King Edward VIII let his brother take the crown instead of him- for love.

У кінці 19 століття, марнотратний принц Альберт Едвард(пізніше- король Едвард VII) витрачав щотижня від 5 до 10 000 фунтів.
In the late 19th century, the lavish tastes of Prince Albert Edward(later King Edward VII) meant that entertaining him cost £5,000 to £10,000(in 19th-century pounds) per weekend.

Принц Вельський(англ. Prince of Wales)- це коктейль, створений Альбертом Едвардом, принцом Вельським, що став Королем Едвардом VII.
Prince of Wales is a cocktail composed by Albert Edward, Prince of Wales, later to be King Edward VII.