Що таке КОРОЛЯ НОРВЕГІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the king of norway

Приклади вживання Короля норвегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Короля Норвегії.
The King of Norway.

Резиденція короля Норвегії.
The King of Norway.

Короля Норвегії шпиталізували.
Norway's King Hospitalized.

Олаф Білий син короля Норвегії.
Olaf the White son of the King of Norway.

Короля Норвегії шпиталізували.
King of Norway hospitalised.

Колишній родич короля Норвегії заявив про домагання Кевіна Спейсі.
A former member of the Norwegian royal family is claiming he was groped by Kevin Spacey.

У короля Генріха III був білий ведмідь, якого він отримав в подарунок від короля Норвегії.
King Henry III had a white bear he got as a gift from the King of Norway.

Олаф Білий, син короля Норвегії, прийняв у підпорядкування вікінгів і данців в Ірландії і зробив Дублін її столицею.
Olaf the White, son of the King of Norway, received the submission of Vikings and Danes in Ireland and made Dublin his capital.

У короля Генріха III був білий ведмідь, якого він отримав в подарунок від короля Норвегії.
King Henry III had a pet polar bear which he received from the King of Norway.

Голова Норвезького Нобелівського Комітету вручає Нобелівську премію миру в присутності Короля Норвегії 10 грудня щороку(річниця смерті Нобеля).
The Chairman of the Norwegian Nobel Committee presents the Nobel Peace Prize in the presence of the King of Norway on 10 December each year(the anniversary of Nobel's death).

Вказаний захід проводиться кожні два роки, починаючи з 1974 року під патронатом Короля Норвегії.
The event is held every two years, since 1974 under the patronage of the King of Norway.

Також на півострові розташовані Бюґдьойський королівський маєток(Bygdøy kongsgård)- офіційна літня резиденція короля Норвегії, і Оскаршалл, місце розташування Галереї королеви Жозефіни.
Bygdøy Royal Estate(Bygdøy kongsgård), the official summer residence of the King of Norway, and Oscarshall, site of the Queen Joséphine Gallery, are also located here.

Голова Норвезького Нобелівського Комітету вручає Нобельську премію миру в присутності короля Норвегії 10 грудня щороку.
The Chairman of the Norwegian Nobel Committee presents the Nobel Peace Prize in the presence of the King of Norway on 10 December each year.

Католицизм був введений в Гренландію в 11 столітті за допомогою короля Норвегії, заснувавши перші церкви в західній півкулі, і після великих зусиль жителі Гренландії прийняли єпископа.
Catholicism was introduced to Greenland in the 11th century with the help of the King of Norway, establishing the first churches in the western hemisphere, and after much effort, the people of Greenland received a bishop.

В Осло церемонія вручення Нобелівської премії проводиться в університеті за присутності короля Норвегії й членів королівської родини.
The Nobel Peace Prize ceremony is held at the University of Oslo in the presence of the King of Norway and the Royal Family.

Поєднання незадоволення внутрішніми військовими конфліктами та тиску з боку короля Норвегії вимусили ісландських лідерів прийняти владу короля Хокона IV, уклавши 1262 року Gamli sáttmáli(Стару угоду).
A combination of discontent with domestic hostilities and pressure from the King of Norway led the Icelandic chieftains to accept Norway's Haakon IV as king by the signing of the Gamli sáttmáli("Old Covenant") in 1262.

В Осло церемонія вручення Нобелівської премії миру проводиться в університеті, в залі асамблей, в присутності короля Норвегії і членів королівської сім'ї.
The Nobel Peace Prize ceremony is held at the University of Oslo in the presence of the King of Norway and the Royal Family.

Восени 2017 року Кевіна Спейсі звинуватили в домаганнях щонайменше 15 осіб, в тому числі зять короля Норвегії, дев'ять колег, які працювали над серіалом«Картковий будиночок», і актор з серіалу«Стартрек» Ентоні Репп, якому тоді було 14 років.
In the fall of 2017 Kevin spacey was accused of assaulting at least 15 people, including the son of the king of Norway, nine colleagues who worked on the series“house of cards” and actor from the TV series“star trek” Anthony RAPP, who at the time of harassment spacey was 14 years old.

Восени 2017 року Кевіна Спейсі звинуватили в домаганнях щонайменше 15 людей, в тому числі зять короля Норвегії, дев'ять колег, які працювали над«Картковим будиночком», і актор з серіалу«Стартрек» Ентоні Репп, якому на момент докучань було 14 років.
In the fall of 2017 Kevin spacey was accused of assaulting at least 15 people, including the son of the king of Norway, nine colleagues who worked on the series“house of cards” and actor from the TV series“star trek” Anthony RAPP, who at the time of harassment spacey was 14 years old.

Восени 2017 року Кевіна Спейсі звинуватили у домаганнях щонайменше 15 осіб, серед них- зять короля Норвегії, дев'ять колег, які працювали зі Спейсі над серіалом«Картковий будиночок», і актор з серіалу«Стартрек» Ентоні Рапп, якому на момент приставань було 14 років.
In the fall of 2017 Kevin spacey was accused of assaulting at least 15 people, including the son of the king of Norway, nine colleagues who worked on the series“house of cards” and actor from the TV series“star trek” Anthony RAPP, who at the time of harassment spacey was 14 years old.

Король Норвегії потрапив до лікарні з інфекцією.
Norway's king hospitalized with infection.

Король Норвегії.
The King of Norway.

Коли Гаральд Прекрасноволосий був королем Норвегії, відбулося заселення Ісландії.
Now when Harald Fairhair was king of Norway, Iceland was settled.

Що король Норвегії Харальд V потрапив до лікарні.
Norway's King Harald V was discharged from the hospital.

Король Норвегії Гаральд V.
King of Norway: Harald V.

Що король Норвегії Харальд V потрапив до лікарні.
A fever forced Norway's King Harald V to return to the hospital.

Королем Норвегії.
The King of Norway.

Король Норвегії Харальд V.
King of Norway: Harald V.

Того Король Норвегії.
The King of Norway.

Король Норвегії потрапив до лікарні з інфекцією.
King of Norway treated in hospital for infection.