Приклади вживання Королівський коледж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Королівський коледж.
King 's College.Реформації Королівський коледж.
The Reformation King 's College.Королівський коледж.
The Royal School.Після школи він вступив в Королівський коледж в Оксфорді.
After school, he enrolled at King's College, Oxford.Королівський коледж Лондона.
Kings College London.Потім Мілнер вступив в Королівський Коледж Кембриджа, який закінчив у 1957 році.
He then enrolled at King's College, Cambridge, graduating in 1957.Королівський коледж Лондона.
King 's College London.Липня 1754 року у Нью-Йорку відкрився Королівський коледж(нині Колумбійський університет).
On July 17, 1754, King's College opened in New York City.Королівський Коледж Кембриджа.
King 's College Cambridge.Сергій має ступінь LLM(магістра з права) Європейського Союзу(Королівський коледж у м. Лондоні).
Sergiy holds LLM in the EU law(King 's College London).Королівський Коледж Медицини.
King 's College of Medicine.У квітні 2016 р. Британський Королівський коледж лікарів випустив всеосяжний звіт«Нікотин без диму: зменшення шкоди для тютюну».
The Royal College of Physicians published its own report at the end of April 2016 entitled“Nicotine without Smoke- Tobacco Harm Reduction”.Королівський коледж, Кембрідж[1].
King's College, Cambridge( 1).Закінчив Королівський коледж Лондона(магістр, Середземноморські та Близькосхідні дослідження) та IRIS Sup(магістр, міжнародні відносини).
Graduated from King's College London(MA, Mediterranean and Middle East Studies) and from IRIS Sup(MA, International Relations).Королівський коледж Кембридж Великобританія.
King 's College Cambridge United Kingdom.Королівський коледж лікарів хірургів і.
The Royal Colleges of Physicians and Surgeons.Королівський коледж Інститут Росії Лондон.
King 's College London Russia Institute London.Королівський коледж Белфаста відкрився у 1849 році.
Queen's College, Belfast, opened in 1849.Королівський коледж хірургів в Ірландії є незалежною, міжнародної та прогресивним.
The Royal College of Surgeons in Ireland is independent, international and progressive.Королівський коледж психіатрів рекомендує кожному, відчуття втоми повинні вирізати кофеїн.
The Royal College of Psychiatrists recommends that anyone feeling tired should cut out caffeine.Королівський коледж Лондона відкрив Franklin-Wilkins Building на честь роботи Франклін і Уїлкінсона в коледжі.
King's College London opened the Franklin- Wilkins Building in honour of Franklin's and Wilkins's work at the college.Королівський коледж був заснований в 1441 році Генріхом VI та є одним з найдавніших коледжів у Кембридзькому університеті.
King's College was founded in 1441 by Henry VI, and is one of the oldest colleges in Cambridge.Королівський коледж був заснований в 1441 році Генріхом VI та є одним з найдавніших коледжів у Кембридзькому університеті.
King's College was founded in 1441 by Henry VI and is one of the 31 colleges in the University of Cambridge.Королівський коледж Лондону, лектор у Королівському інституті Росії та Департаменті європейських та міжнародних досліджень.
King's College London, Lecturer at Королівський коледж хірургів стверджує, що у Великій Британії атлас не використовують, єдиний виняток- бібліотеки, де він зберігається в історичних цілях.
The Royal College of Surgeons says the atlas is not in use in the UK, apart from being retained by libraries for historical purposes.Королівський коледж Марія Крістіна була заснована королем-регентом Марією Крістіною де Хабсбурго й Лореною в 1892 році як вищий навчальний заклад.
The Royal College Maria Cristina was founded by the Queen Regent Maria Cristina de Habsburgo y Lorena in 1892, as a Higher Education Institution.У 2016 році Королівський коледж лікарів дійшов до висновку, що довгострокова небезпека для здоров'я електронних сигарет«навряд чи перевищить 5 відсотків шкоди від куріння тютюну».
In 2016, the Royal College of Physicians found e-cigarette use“unlikely to exceed 5% of the harm from smoking tobacco.”.У 2016 році Королівський коледж лікарів дійшов до висновку, що довгострокова небезпека для здоров'я електронних сигарет«навряд чи перевищить 5 відсотків шкоди від куріння тютюну».
In 2016, the Royal College of Physicians concluded the hazards from e-cigarettes“were unlikely to exceed 5% of the harm from smoking tobacco.”.Королівський коледж хірургів раніше закликав уряд використовувати Брексіт для введення правил безпеки і перевірки мови для лікарів, стоматологів і медичних сестер.
The Royal College of Surgeons has previously called for the Government to use Brexit to introduce safety and language checks for doctors, dentists and nurses from the EU.
