Що таке КОРОЛІВСЬКОГО БАЛЕТУ Англійською - Англійська переклад

• royal ballet

Приклади вживання Королівського балету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Королівського балету.
The Royal Ballet.

Бірмінгема Королівського балету.
The Birmingham Royal Ballet.

Королівського балету.
Royal ballet company.

Сер Фредерік Ештон(1904-1988)- хореограф Королівського Балету.
Frederick Ashton 1904-880: Founder Choreographer of The Royal Ballet.

Стівен Макрей(Steven McRae)- прем'єр Королівського балету Великобританії.
Steven McRae- Premier of the Royal Ballet of Great Britain.

Я був на борту Королівського балету в Англії, як ви бачите.
I used to be on the board of the Royal Ballet in England, as you can see.

У 13 років переїхав до Лондона, де навчався у Школі Королівського балету.
At the age of 13 moved to London, where he studied at the Royal ballet School.

Я колись був членом ради Королівського балету в Англії, як можна здогадатися.
I used to be on the board of the Royal Ballet in England, as you can see.

Лебедине озеро” займає особливе місце в репертуарі Королівського балету.
Swan Lake has had a special role in the repertory of The Royal Ballet since 1934.

У 22 Сергій“втік” з Королівського балету і відправився шукати щастя і самореалізації в Росії.
Sergey“ran away” from the Royal ballet and went to look for happiness and fulfillment in Russia.

Симбіоз вистави і документалістики-"Лебедине Озеро" від Лондонського королівського балету.
Symbiosis of performance and documentary-"Swan Lake" from the London Royal Ballet.

Тоді його прийняли в трупу лондонського Королівського балету, а через два роки обрали наймолодшим прем'єром в історії.
Then he was accepted into the Royal ballet company, and two years later chose the youngest Prime Minister in history.

Лебедине озеро", починаючи з далекого 1934 року народження, займає особливе місце в творчості Королівського балету.
Swan Lake", from the distant 1934 birth, occupies a special place in the work of the Royal Ballet.

Тоді Іглінг був лідером Королівського балету, який був задіяний у відео(одним з танцюристів був Джеремі Шеффілд).
Eagling was then a leader of the Royal Ballet which was involved in the video(one of the dancers was Jeremy Sheffield).

У реабілітаційному центрі він зустрічає Софі, успішну балерину з Данського королівського балету, яка допомагає родичеві відновити сили після довгої хвороби.
During his recovery in a center, he met Sofie, a dancer of the Royal Ballet of Denmark who is helping a family member recover their strength after a long illness.

У 2006-му він став запрошеним хореографом-резидентом королівського балету«Ковент-Гарден» і першим адептом контемпорарі серед усіх, хто коли-небудь очолював цей пост.
In 2006, he became a guest choreographer-resident of the Royal Ballet Covent Garden and the first follower of contemporary among all who have ever headed this post.

Зараз"Ковент Сад"у зайнятий ніж коли-небудь, це одна з небагатьох відомих оперних театрах відкриті протягом 11 місяців у році і нараховує більше 600 осіб як з Opera Компанія та Королівського балету.
Now"Covent Garden" in busier than ever, it is one of the few well-known opera houses open for 11 months of the year and it employs over 600 people both of the Opera company and the Royal Ballet.

Бірмінгем також є домом для Бірмінгема Королівського балету та симфонічного оркестру Бірмінгема, і Symphony Hall вважається одним з кращих концертних залів Європи.
Birmingham is also home to the Birmingham Royal Ballet and the Birmingham Symphony Orchestra, and Symphony Hall is regarded as one of the finest concert halls in Europe.

Кеннет Макміллан(англ. Kenneth MacMillan, 11 грудня 1929, Данфермлін- 29 жовтня 1992, Лондон)- британський артист балету і хореограф, художній директор Королівського балету в Лондоні у 1970-77 роках і його головний хореограф з 1977 року і до своєї смерті.
Sir Kenneth MacMillan(11 December 1929- 29 October 1992) was a British ballet dancer and choreographer who was artistic director of the Royal Ballet in London between 1970 and 1977, and its principal choreographer from 1977 until his death.

Але хоч“Глобус”, який пережив дві реконструкції, і працює по сьогодні, статус найвідомішого театру Лондона гордо носить Королівський оперний театр на Ковент-Гарден, домашня сцена Королівського балету і Королівської опери.
But even though“the entire world”, has undergone two renovation functions to day, the standing of their absolute most well-known theater of London gets got the Royal Opera residence in Covent garden, property into the Royal ballet and also the Royal Opera home.

Вона працює у Королівському балеті в Лондоні.
Principal at the Royal Ballet in London.

Королівським балетом.
The Royal Ballet.

В Лондонському Королівському балеті в.
The Royal Ballet Covent Garden.

У 1979 році Фредді Мерк'юрі спільно виступив з англійським королівським балетом.
On October 7th, 1979 Freddie Mercury performed with the Royal Ballet.

З нагоди ювілею композитора Королівський Балет об'єднає трьох його співхореографів, щоб вшанувати Бернстайна, його жанровий діапазон і танцювальні якості музики.
To celebrate the centenary year of the composer's birth, The Royal Ballet has united all three of its associate choreographers to celebrate the dynamic range of Bernstein's music.

Репетиції з Королівським балетом були організовані Іглінгом таємно від його начальства, що створило йому серйозні проблеми, коли про це дізнались пізніше.
The rehearsals with the Royal Ballet were organised by Eagling secretly from his superiors, something that placed him in serious trouble when discovered later.