Що таке КОРОТКИЙ ПЕРЕЛІК Англійською - Англійська переклад

• short list
• a summary of
• a quick rundown
• shortlist

Приклади вживання Короткий перелік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Короткий перелік послуг компанії.
A short list of companies.

Негативні якості людей: короткий перелік.
Negative qualities of people: a short list.

Ось короткий перелік деяких з наших клієнтів:.
Here is a quick rundown of some of our clients:.

Агія коментує, що це короткий перелік того, що було досліджено.
Agia comments that this is a short list of what has been studied.

Короткий перелік основних результатів нашої діяльності:.
Short summary of our main activities:.

Про це розповідали багато вигадок(їх короткий перелік- у статті Ю. Романчука).
There were many tales told about this(their short list- in article by J. Romanchuk).

Ось короткий перелік основних функціональних можливостей:.
Here's a quick list of their basic features:.

Вибираючи цей предмет потрібно скласти для себе короткий перелік тих якостей і параметрів, які необхідно дотримуватись для моделі, що купується.
Choosing this item you need to make for yourself a short list of the qualities and parameters that must be followed for the acquired model.

Ось короткий перелік нашої особистої драми з 2014:.
Here's a short list of our personal drama from 2014:.

Переконання і вимоги кожної групи сильно відрізняються, але короткий перелік традиційних вірувань юдаїзму включає в себе наступне:.
The beliefs and requirements in each group differ dramatically; however, a short list of the traditional beliefs of Judaism would include the following:.

Ось короткий перелік того, на що потрібно звертати увагу.
Here is a short list of what to pay attention to.

Слід підкреслити, що це- лише дуже короткий перелік симптомів депресії: вони багатоликі, мінливі й важко піддаються правильному трактуванню.
It should be emphasized that this is only a very short list of symptoms of depression, they are multifaceted, changeable and difficult for the correct interpretation.

Короткий перелік вимог до контенту для розміщення на DESK!
A short list of content requirements to be placed on DESK!

Експерти створили короткий перелік екологічних факторів, які можуть сприяти ризику розвитку слабоумства.
Experts have created a shortlist of environmental factors that may contribute to our risk of developing dementia.

Короткий перелік послуг, що надаються фахівцями компанії:.
A brief list of services provided by the experts of our company:.

Урок 1, Azure Services, наводить короткий перелік тих служб, з якими ви могли б працювати, коли раніше використовували платформу Microsoft Azure.
Lesson 1, Azure Services, provides a recap of the services that you might have worked with when using the Microsoft Azure platform in the past.

Короткий перелік того, що Вам буде потрібно, щоб створити самостійно сайт.
A summary of what you need to do to create a free website.

Різні мінеральні компоненти відрізняються один від одного, але можуть включати в себе залізо, магній, кальцій, цинк, дуже короткий перелік різних хімічних сполук.
The various mineral components vary widely, but might include iron, magnesium, calcium, or zinc, a very short list of the various chemical compounds.

Ось короткий перелік питань, які будуть нами розглянуті.
Here is a short list of questions we will be keeping in mind.

Як агентство, що проводить маркетингові дослідження та надає ринкову аналітику, ми вирішили скласти короткий перелік того, для чого компанії можуть використовувати аналітичну інформацію.
As an agency which deals with market research and provides market analytics, we decided to compile a short list of reasons why the companies should use analytics.

Ось короткий перелік питань, які будуть нами розглянуті.
Here is a short list of the questions that you might consider.

Короткий перелік послуг розрахункового- касового обслуговування для корпоративних клієнтів:.
Short list of cash and settlement services for corporate clients:.

Ось тільки короткий перелік захворювань, які можуть призвести до ослаблення і випадання волосся:.
Here are just a short list of diseases that can lead to the weakening and loss of hair:.

Короткий перелік заходів, необхідних для впровадження законодавства ЄС для охорони води.
A summary of the measures required to implement Community legislation for the protection of water;

Ось короткий перелік найкращих VPN-сервісів для завантаження торрентів:.
Here's a quick summary of the top-rated VPNs for torrenting:.

Короткий перелік значних тисків і впливу діяльності людини на стан поверхневих та підземних вод, включаючи:.
A summary of significant pressures and impact of human activity on the status of surface water and groundwater, including:.

Ось короткий перелік нашої особистої драми з 2014: Read the rest».
Here's a short list of our personal drama from 2014: Read the rest».

Короткий перелік заходів, застосованих відповідно до статті 11(5) для водних об'єктів, на яких досягнення цілей, встановлених відповідно до статті 4, є малоймовірним.
A summary of the measures taken under Article 11(5) for bodies of water which are unlikely to achieve the objectives set out under Article 4;

Нижче є короткий перелік того важливого, що ми сподіваємося побачити в новому проекті, та процеси котрими необхідно керувати після прийняття.
Below is a short list highlighting what we are hoping to see in a new project, and which processes need to be managed once accepted.

Короткий перелік будь-яких додаткових проміжних заходів, ужитих відповідно до статті 11(5) від часу опублікування попередньої версії плану управління річковим басейном.
A summary of any additional interim measures adopted under Article 11(5) since the publication of the previous version of the river basin management plan.