Приклади вживання Шорт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аль Шорт.
Al- Jaish.Короткі продажі(шорт).
Елізабет Шорт нічийній.
Elizabeth Short 's.Засолити- продати(шорт).
Sell then Buy(Shorting).Грінуей- шорт Божевільні волосся 2009.
А что насчет Пляжных Шорт?
What about Board Shorts?Ну як же чоловік може обійтися без шорт в цей період часу?
Well, how can a man do without shorts in this time period?Прірісуйте штанці, додаткову лінію зверху шорт.
Draw pants, an extra line on top of the shorts.Якщо жінки мають право на шорт, що ставить їх у вартість, чоловіки теж!
Форма шорт- процес, що дозволяє отримати унікальну і стильну річ в єдиному екземплярі.
Pattern shorts- a process that allows you to get a unique and stylish thing in a single copy.Із 30 представлених брифів до шорт-лісту журі відібрало 7 найкращих на їх думку робіт.
Of Наша мета підвищити студентів, які володіють знаннями і навичками, які шорт в області світової авіації.
Our aim Якісне пошиття, відповідність модним тенденціям, стильний, продуманий фасон-характеристики кожної моделі жіночих шорт.
High-quality tailoring, compliance with fashion trends, stylish, thoughtful style-the characteristics of each model of women's shorts.Помінявши попередню професію на абсолютно новий вид діяльності,Берлі Джон Шорт не шкодує про таку«авантюрі».
Having changed the previous profession to a completely new type of activity,Burley John Short does not regret such an“adventure”.Загалом побудовано 75 літаків Mk. I: 60- на заводах«Шорт» у Рочестері та Белфасті й 15-«Блекберн» у Дамбартоні.
A total of 75 Sunderland Mark I were built: 60 at Shorts' factories at Rochester and Belfast, Northern Ireland, and 15 by Blackburn Aircraft at Dumbarton.Чоловіки по достоїнству оцінили практичність і універсальність чоловічих шорт і з задоволенням носять їх всі три місяці літа.
Men appreciated the practicality and versatility of men's shorts, and they are happy to wear them all three months of summer.У громадських місцях жінкам варто уникати надмірно відкритої або обтягуючого одягу і міні-спідниць,а чоловікам- шорт або майок без рукавів.
In public places, women should avoid too open or tight clothes and mini-skirts,and men- shorts or sleeveless shirts.Директор Білого дому із законодавчих питань Марк Шорт заявив журналістам, що адміністрація підтримує нові санкції проти Росії і Ірану.
Marc Short, the White House legislative director, told reporters that the administration backs the new sanctions on Russia and Iran.Січня 1947 року в офіс редактора газети Los Angeles Examiner зателефонував чоловік, який заявив,що це він убив Елізабет Шорт.
On 21 January 1947, the editor of Los Angeles Examiner received a phone call from aman claiming to be the killer of Elizabeth Short.З точкою зору пайки, дефекти можуть варіюватися від відкритих схем, припой мостів,припой шорт, недостатнього припою до надмірного припою.
In terms of soldering, defects can range from open circuits, solder bridges,solder shorts, insufficient solder to excess solder.Блоки запобіжників є важливими електричними компонентами,призначеними для захисту електричних пристроїв транспортного засобу від шорт або стрибків напруги.
Fuse Blocks are important electrical componentsintended to protect a vehicle's electrical devices from shorts or power surges.Головна тур Цей центральний Осло апартаментах є на шорт Всесвітньої внутрішніх справ Року нагороди якому було заявлено на Inside фестивалю.
Home tour This central Oslo apartment features on the shortlist for Січня 1947 року в офіс редактора газети Los Angeles Examiner зателефонував чоловік, який заявив,що це він убив Елізабет Шорт.
On 21 January 1947 Jimmy Richardson, the city editor of the Los Angeles Herald Examiner,received a phone call from someone claiming to have killed Elizabeth Short.Ранній шотландський оптик і виробник телескопів Джеймс Шорт побудував грегоріанські телескопи з параболічними дзеркалами, виготовленими з високовідбивного дзеркального металу.
The early Scottish optician and telescope maker James Short built Gregorian telescopes with parabolic mirrors made from the highly reflective speculum metal.Деякі історики говорять про причетність до її смерті доктора Уолтера Бейлі(Walter Bayley), якийжив в одному кварталі від місця злочину і чия дочка була знайома з сестрою Шорт.
They also talked about the involvement of Dr. Walter Bailey,who lived nearby and whose daughter was familiar with Sister Short.Шорт запатентував конструкцію гучномовця, керованого стисненим повітрям, і потім продав права Чарльзу Парсонса, який отримав раніше 1910 ще кілька британських патентів.
Short patented the design of a speaker controlled by compressed air and then sold the rights to Charles Parsons, who had received several more British patents before 1910.Спортивний одяг для дівчаток: зручні і комфортні моделі лосин, спортивних штанів і футболок, цільні комплекти спортивних костюмів,оригінальні варіанти шорт і бридж.
Sports clos for girls: a convenient and comfortable model leggings, sweatpants and t-shirts, one-piece sports suits sets,original versions of shorts and bridge.В 1993 Каспаров і претендент Найджел Шорт звинуватили ФІДЕ у корупції та відсутності професіоналізму, вийшли з цієї організації і заснували Професійну шахову асоціацію(ПША), під егідою якої і зіграли свій матч.
In 1993, Kasparov and challenger Nigel Short complained of corruption and a lack of professionalism within FIDE and split from FIDE to set up the Professional Chess Association(PCA), under whose auspices they held their match.Шорт зазначив, що це«створює незвичайний прецедент делегування зовнішньої політики 535 членам Конгресу і не містить у собі винятків, які стосуються питань національної безпеки, що завжди були частиною санкцій у минулому».
Short said the legislation would set"an unusual precedent of delegating foreign policy to 535 members of Congress by not including certain national security waivers that have always been consistently part of sanctions bills in the past.".
