Що таке КОРОТКОСТРОКОВІ І ДОВГОСТРОКОВІ Англійською - Англійська переклад

• short-term and long-term
• short and long-term
• short and long term

Приклади вживання Короткострокові і довгострокові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людський конфлікт має як короткострокові і довгострокові ефекти на природному світі.
Human conflict has both short and long term effects on the natural world.

Та короткострокові і довгострокові цілі допомагають досягти вищих результатів.
And short-term and long-term goals to help you achieve the best results.

Попереду багато роботи, і ми встановили високі короткострокові і довгострокові цілі.
There is a lot of work ahead and we have set high short and long-term goals.

До 2015 року короткострокові і довгострокові побічні ефекти від використання електронної сигарети залишаються неясними.
The short-term and long-term effects from e-cigarette use remain unclear.

Надмірне споживання алкоголю або опіуму може викликати як короткострокові і довгострокові депресії.
Excessive intake of alcohol or opium can cause both short-term and long-term depression.

Дізнатися короткострокові і довгострокові, як фінансова стратегія є основним будівельним елементом для будь-якого бізнесу, що росте, щоб побудувати на.
Learn short-term and long-term how financial strategy is a fundamental building block for any growing business to build on.

Інвестиції в промоцію фармацевтичних препаратів(короткострокові і довгострокові маркетингові інвестиції).
Investment in the promotion pharmaceutical products(short-term and long-term investments).

Багато хто з препаратів, які використовуються в хіміотерапії також нести ризик як короткострокові і довгострокові проблеми.
Many of the medications used in chemotherapy carry the risk of both short-term and long-term problems.

Дізнатися короткострокові і довгострокові, як фінансова стратегія є основним будівельним елементом для будь-якого бізнесу, що росте, щоб побудувати на.
Learn how financial strategy, short-term and long-term, is a fundamental building block for any budding business to build on.

Як правило, головний керівник відділумаркетингу встановлює короткострокові і довгострокові цілі для всього колективу.
As a rule, the head of the departmentmarketing sets short-term and long-term goals for the whole team.

Незважаючи на те, що існують короткострокові і довгострокові ризики, пов'язані з операцією, більшість з них можна запобігти за допомогою ретельного спостереження.
While there are short and long-term risks associated with the surgery, most of these issues can be prevented through close follow-up.

Багато хто з препаратів, які використовуються в хіміотерапії також нести ризик як короткострокові і довгострокові проблеми.
Many of the medicines used in chemotherapy also carry the risk of both short-term and long-term problems.

Короткострокові і довгострокові побічні ефекти Інтенсивна хіміотерапія лімфома зачіпає кістковий мозок, викликаючи анемію і проблеми з кровотечею, а також збільшення ризику серйозних інфекцій.
Short-Term and Long-Term Side Effects: Intensive lymphoma chemotherapy affects the bone marrow, causing anemia and bleeding problems, and increasing the risk for serious infections.

Команда реабілітологів допомагає пацієнтові і його родині встановити короткострокові і довгострокові цілі для одужання.
Rehabilitators team helps the patient and family to set short-term and long-term goals for recovery.

Короткострокові і довгострокові заходи- Заходи 2+ 4" в 1996 році було розроблено"Рекомендований курс дій", в якому запропоновано розробити потенційні короткострокові і довгострокові заходи і комплекс першочергових заходів щодо перетворення об'єкта"Укриття" на екологічно безпечну систему.
Short and long-term actions- Actions 2+ 4""Recommended course of actions" has been developed in 1996 in which it was proposed to develop potential short and long-term actions and a complex of urgent measures for Shelter object transformation into ecologically safe system.

Багато хто з препаратів, які використовуються в хіміотерапії також нести ризик як короткострокові і довгострокові проблеми.
A lot of the medications used in chemotherapy also bring the risk of both short-term and long-lasting issues.

В рамках цих принципів ми зобов'язуємося робити свій внесок у сталий розвиток, розподіляючи короткострокові і довгострокові інтереси та інтегруючи економічні, екологічні і соціальні чинники в наші рішення.
As part of these principles, we are committed to contribute to sustainable development, balancing short and long-term interests and integrating economic, environmental and social considerations into our decision-making.

При підозрі на гострий коронарний синдром рекомендації та стратегія лікування зводяться до ретельної оцінки ризиків, використання сучасних ефективних лікарських препаратів, що суттєво покращує короткострокові і довгострокові наслідки захворювання, а також значно знижує ризик смертей.
In case of suspected acute coronary syndrome, the recommendations and strategy of treatment are reduced to a thorough risk assessment, the use of modern effective medications, which significantly improves the short-term and long-term effects of the disease, and significantly reduces the risk of death.

Панкреатодуоденальная резекція(операція Уиппла)- характеристика оперативного втручання, можливість лапароскопічного підходу, основні показання до операції, результати, виживаність, необхідність подальшого лікування, ризик діабету, можлива зміна способу життя, короткострокові і довгострокові потенційні ускладнення.
Pancreatoduodenectomy(Whipple operation)- characteristic of surgery, the possibility of a laparoscopic approach, the main indications for surgery, the results of the survival rate, the need for further treatment, the risk of diabetes, a possible change in lifestyle, short and long term potential complications.

Вони також мають широкі можливості участі в дослідницьких проектах, грантової підтримки, короткострокові і довгострокові зарубіжних наукових поїздок.
They have also wide opportunities for participation in research projects, grant support, short-term and long-term foreign research stays.

Про Курс державного управління, Рівень експертизи, спрямований на підготовку учасників, щоб зрозуміти проблеми державного планування в двадцять першому столітті, досягаючи зв'язків між плануванням і управлінням, розуміють складність програмування бюджету в державному секторі і використовувати інструменти, які дозволяють їм визначити пріоритети, цілі і короткострокові і довгострокові цілі, дизайнерські проекти і оцінки витрат і підготувати їх до проблеми управління та оцінки programadas. adas дій.
O Public Management course, Level of expertise, aims to prepare participants to understand the challenges of government planning in the twenty-first century, reaching the links between planning and management, understand the complexity of the budget programming in the public sector and use tools that enable them to define priorities, goals and short and long-term goals, design projects and assess costs and prepare them for the challenge of management and evaluation of programadas. adas actions.

З-за того, що живі організми нагромаджують досвід у своєму мозку, пристосовуючи нейронні зв'язки в активному процесі між суб'єктом і навколишнім середовищем, а не записують дані в короткострокові і довгострокові блоки пам'яті, нейробіологи досі так і не навчилися створювати хоча б частково розумні механізми.
Due to the fact that living organisms accumulate experience in your brain, fitting neural connections in the active process between the subject and the environment, and do not write in the short and long term memory blocks, neuroscientists still have not learned to create at least a partially intelligent mechanisms.

Визначення і постановка короткострокових і довгострокових цілей;
Definition and setting of short-term and long-term goals;

Короткострокових і довгострокових виживання хворих з алкогольний Гепатит, обробляють оксандролон і prednisolone.
Short-term and long-term survival in patients with alcoholic hepatitis treated with oxandrolone and prednisolone.

Афінський міжнародний аеропорт надає 4800 місць короткостроковій і довгостроковій автостоянки.
Athens International Airport provides 4,800 short and long-term parking lots.

Огляд обох короткострокових і довгострокових тестостерону стероїдів побічні ефекти.
Review of both short-term and long-term testosterone steroid side effects.

Вхідний дзвінок центр для короткострокових і довгострокових проектів.
Inbound call centre is available for short and long term projects.

Ми пропонуємо короткострокову і довгострокову оренду, а також страхування цивільної відповідальності.
We offer short-term and long-term rental, as well as rental from perpetrator's insurance policy.

Оцінити можливість реалізації короткострокової і довгострокової стратегії компанії;
To assess what short-term and long-term corporate strategies could be implemented;