Що таке КОРОТКОСТРОКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• short-term
• near-term
• short term
• the short-run

Приклади вживання Короткостроковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Короткостроковий(від кількох місяців до одного року).
Short(few months to one year).

Це довгостроковий чи короткостроковий проект?
Is it a long term or short term project?

Короткостроковий кредит(овердрафт) для ЗП карток.
Temporary credit(overdraft) for salary cards.

І що важливо- це короткостроковий режим лікування.
And, what is important, it is a short-term treatment.

У нас є короткостроковий і довгостроковий план.
We have a short term and a long term plan.

Вкладення портфельних інвесторів носять короткостроковий характер.
Investments portfolio investors are short term in nature.

Короткостроковий прибуток або довгостроковий успіх.
Short term profits OR long term profits.

Це дешевий короткостроковий варіант, як правило, для піших туристів.
This is a cheap short term option, generally for backpackers.

Короткостроковий та довгостроковий ефекти від міжнародної торгівлі.
Short- and long-term effects of multimarket trading.

Гроші завжди під рукою, щоб закрити короткостроковий дефіцит коштів.
The money is always at hand to cover the short-term deficit.

Це короткостроковий і не може отримати бажаних результатів.
It is a short-cut and cannot get you the desired results.

Сформовано портфель проектів Програми на короткостроковий та середньостроковий період.
Portfolio Program in the short and medium term is formed.

Зробіть короткостроковий і довгостроковий план своєї кар'єри.
Have a short term and a long term plan regarding your career.

Французький півзахисник уклав короткостроковий контракт з Вест Хемом.
Famous French midfielder signed a short term contract with London's West ham.

Короткостроковий рейтинг залишився незмінним, а прогноз рейтингів стабільний.
CDW ratings remained unchanged and the outlook is stable.

Довгостроковий аналіз необхідно повністю включає короткостроковий аналіз.
The long-run analysis necessarily always fully includes the short-run analysis.

Зловживання алкоголем надає довгостроковий і короткостроковий вплив на всі частини тіла.
Alcohol abuse can have both short- and long-term effects on various parts of the body.

Причому з його суті випливає те, що це кредит короткостроковий.
What is different about this one is the fact that it is a short term loan.

Чи існує короткостроковий варіант передплати для тих, хто їде до Китаю на тиждень чи два?
Is there are short term subscription option for someone who is only going to China for a week or two?

Овердрафт- з англійської(овердрафт) перекладається як«короткостроковий кредит», власне кредитування….
Overdraft- with English(overdraft) It translates as"short term loan", actual lending….

Короткостроковий план на рік включає обсяг виробництва, планування прибутку і інше.
The short-term plan for the year includes the production volume, profit planning and more.

Важкі обмеження в харчуванні мають короткостроковий ефект і провокують порушення обмінних процесів.
Severe dietary restrictions are a short-term effect and provoke the disruption of metabolic processes.

Маск також розглянув більш короткостроковий потенціал для StarShip, включаючи інформацію про те, скільки вантажів апарат може відправити на орбіту Землі.
Musk addressed more near-term potential for Starship as well, including how much payload capacity Starship will provide for Earth orbital transportation.

Швидше за все, ваш лікар буде поєднувати короткостроковий і довгостроковий варіант ідеальних результатів.
Most likely your doctor will combine a short term and long term option for ideal results.

CASE Україна розпочинає новий короткостроковий проект“Програма тренування по бюджетному процесу та бюджетному й фiскальному аналiзу в Українi”.
CASE Ukraine starts new short term project“Staff Training on the Budget Process and Budget and Fiscal Analysis in Ukraine”.

Швидше за все, ваш лікар буде поєднувати короткостроковий і довгостроковий варіант ідеальних результатів.
Most likely your doctor will combine a short term and long term option for optimal results.

Комерційні компанії часто торгують досить невеликими обсягами в порівнянні з банками або спекулянтами, і їхні угоди часто мають незначний короткостроковий вплив на ринкові ставки.
Commercial companies often trade fairly small amounts compared to those of banks or speculators, and their trades often have little short term impact on market rates.

Вона пропонує мінімальний, короткостроковий захист для вертикальних та горизонтальних поверхонь, що не перевозяться.
The film offers minimal, short term protection for vertical and non-trafficked horizontal surfaces.

Він може зберігати стандартні довгострокові відомості для одного відділу або короткостроковий відомості з певного проекту, який охоплює кілька відділів.
The site can store long term routine information for a single department or short term information for a special project that spans several departments.

Якщо й існує ризик занадто різкого уповільнення, то тимчасовий пакет фіскальних стимулів з ресурсами для підтримки перебалансування повинен допомогти пом'якшити короткостроковий несприятливий вплив.
If there is a risk of a too sharp slowdown, a temporary fiscal stimulus package with resources to support rebalancing could help cushion the near-term adverse impact.