Що таке КОРОТКОЇ ІСТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• short history
• short story
• a brief history

Приклади вживання Короткої історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Короткої історії.
A brief history.

Почнемо з короткої історії.
Let us begin with a short history.

Короткої історії часу.
A Brief History Of Time.

ПЕРЕДМОВА Я не писав передмови до першого видання«Короткої історії часу».
I didn't write a foreword to the original edition of A Brief History of Time.

Короткої історії російської літератури 1822.
A Short History of Russian Literature 1822.

Щоб вивчити концепт новели, потрібно навчиться відрізняти новелу від сценарію або короткої історії.
To learn the concept of a novel is to learn how to distinguish a novel from a play or short story.

Тур розпочався з короткої історії компанії і того, як вона перетворилась у всесвітньо відомий бренд.
The tour started with a brief history of the company and how it has developed into a world-famous brand.

Наступні два роки були витрачені на перетворення короткої історії на повноцінний роман та одночасно сценарій для фільму.
The following two years were spent on transforming the short story into a novel and a screenplay simultaneously.

Його«Досвід короткої історії російської літератури»(1822)- перша книга по історії літератури в Росії.
His An Attempt at a Short History of Russian Literature(1822) was the first book on the history of literature in Russia.

Стівен зробив свій перший професійний продаж короткої історії("The Glass Floor"), для Startling Mystery Stories в 1967 році.
He sold his first professional short story,"The Glass Floor", to Startling Mystery Stories in 1967.

Протягом своєї короткої історії Канада перетворилася на націю, яка опирається на знання, із управлінням, корпораціями, культурою та стилем життя світового класу.
In its short history, Canada has grown into a knowledge-based nation with world-class governance, corporations, culture and lifestyle.

Стівен зробив свій перший професійний продаж короткої історії("The Glass Floor"), для Startling Mystery Stories в 1967 році.
Stephen made his first expert short story deal("The Glass Floor") to Startling Mystery Stories in 1967.

Протягом своєї короткої історії Канада перетворилася на націю, яка опирається на знання, із управлінням, корпораціями, культурою та стилем життя світового класу.
In its short history, Canada has grown into a knowledge-based nation with world-class governance, companies, society and way of living.

Стівен зробив свій перший професійний продаж короткої історії("The Glass Floor"), для Startling Mystery Stories в 1967 році.
Stephen made his first professional short story sale("The Glass Floor") toStartling Mystery Stories in 1967.

Хоч нас часто намагалися марґінізувати протягом короткої історії ненасилля в Туреччині, і ми не були настільки ефективними як би нам того хотілось, завдяки зв'язкам з жіночим та LGBT-рухам ми стаємо помітнішими.
Although we have often been marginalized throughout the short history of nonviolence in Turkey and not as effective as we would like, we are becoming more visible thanks to the alliances forged with the women's and LGBT movements here.

Він продовжував працювати в свої 70, спінінг теорії, навчання студентів, та написання“короткої історії часу”, доступною дослідження механіки Всесвіту, яка продається мільйонними тиражами.
He carried on working into his 70s, spinning theories, teaching students and writing"A Brief History of Time," which explored the mechanics of the universe.

Мені було 10 років, коли мій батько дав мені копію короткої історії часу, і я не можу стверджувати, що вона особливо добре зрозуміла цю книгу.
I was 10 when my father gave me a copy of A Brief History of Time and I cannot claim to have understood the book particularly well.

Офіційна платформа АдН стверджує, що партія підтримує пряму демократію, розмежування державної влади та верховенство закону і правопорядку, проте впродовж короткої історії існування партії критики звинуватили окремих її членів у пропаганді неонацистських ідей та використанні неонацистської мови.
The official AfD platform says that the party supports direct democracy, separation of state powers and the rule of law and order, but throughout its short history, critics have accused individual members of promoting neo-Nazi ideas and using neo-Nazi language.

Сігел і Шустер створили лисого телепатичного лиходія, схильного до світового панування, як головного персонажа короткої історії«Царювання Супермена», виданої у Сігеловому фензині 1933 року Наукова фантастика №3[1]. Персонаж не був успішним, і Сігел зрештою придумав знайомішу версію персонажа.
Siegel and Shuster created a bald telepathic villain, bent on dominating the world, as the title character in the short story"The Reign of the Superman", published in Siegel's 1933 fanzine Science Fiction 3.[12] The character was not successful, and Siegel eventually devised the more familiar version of the character.

Офіційна платформа АдН стверджує, що партія підтримує пряму демократію, розмежування державної влади та верховенство закону і правопорядку, проте впродовж короткої історії існування партії критики звинуватили окремих її членів у пропаганді неонацистських ідей та використанні неонацистської мови.
The official AfD platform says that the party supports direct democracy, separation of state powers and the rule of law and order, but throughout its short history, critics have accused individual members, like Thuringia's partly leader Björn Höcke, of promoting neo-Nazi ideas and using neo-Nazi language.

Він продовжував працювати в свої 70, спінінг теорії, навчання студентів, та написання“короткої історії часу”, доступною дослідження механіки Всесвіту, яка продається мільйонними тиражами.
He carried on working into his 70s, spinning theories, teaching students, and writing“A Brief History of Time,” an accessible exploration of the mechanics of the universe that sold millions of copies.

Такі короткі історії наших славних земляків.
A short history of these famous warriors.

Це короткі історії про те, що траплялося зі мною.
A short story about something that happened to me.

Короткі історії.
Short history.

Historia Ucrania( Коротке історії України).
A Brief History of Egypt( Brief History).

Це захоплюючий час у короткій історії використання соціальних мереж.
This is an exciting time in the very short history of social media use.

Фільм заснований на короткій історії, автором якої є знаменитий Макс Лукадо.
Resurrection is the film based on a short story by renowned author Max Lucado.