Що таке КОРПОРАТИВНИХ ПОСЛУГ Англійською - Англійська переклад

• corporate services
• company service

Приклади вживання Корпоративних послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівник департаменту корпоративних послуг.
Head of Business Services.

У надання корпоративних послуг міжнародним компаніям.
The International Companies Corporate Services.

Оренда авто з водієм для корпоративних послуг.
Rent a car with a driver for corporate services.

Шахрайство або шахрайське хибне представлення з боку Генеральних корпоративних послуг;
Fraud or fraudulent misrepresentation on the part of General Corporate Services;

Загальні положення та умови корпоративних послуг та компаній.
Terms and Conditions of General Corporate Services& Companies Inc.

Акра- національний регулятор суб'єктів господарювання, державних бухгалтерів та постачальників корпоративних послуг у Сінгапурі.
ACRA is the national regulator of business entities, public accountants and corporate service providers in Singapore.

Для зміцнення та розширення напрямку корпоративних послуг Baker Tilly запросила нового партнера.
Baker Tilly in Ukraine has invited a new partner to strengthen and expand its corporate services practice.

Ми є акредитованим агентом міжнародної компанії, яка по праву вважається одним з провідних постачальників корпоративних послуг на світовому ринку.
We are an accredited agent of international company, which is truly considered to be one of the leaders upon the world market for corporate services.

Прайс Ruta Family Club Hotel включає пакети корпоративних послуг для компаній будь-якого масштабу і з будь-якою кількістю учасників.
In the price list of Ruta Family Club Hotel there are corporate service packages for companies of any size and with any number of participants.

Ви можете вибрати з будь-якого числа кар'єри, починаючи з позиції управління в готелі або ресторані, конференц-центр або заходи щодо планування компанії на будь-яку кількість ролей в корпоративних послуг.
One can choose from any number of career paths, ranging from a management position at a hotel or restaurant, conference center or event planning company to any number of roles in corporate services.

Постачальники трастових чи корпоративних послуг» означає будь-яку особу, яка в ході своєї діяльності надає будь-які з нижчезазначених послуг третім сторонам:.
Trust or company service provider' means any person that, by way of its business, provides any of the following services to third parties:.

Або незалежно від того, що було б виключно або неправомірно для Генеральних корпоративних послуг виключати або обмежувати, або намагатися або намагатися виключити або обмежити свою відповідальність.
Or matter which it would be illegal or unlawful for General Corporate Services to exclude or limit, or to attempt or purport to exclude or limit, its liability.

Ви можете вибрати з будь-якого числа кар'єри, починаючи з позиції управління в готелі або ресторані, конференц-центр або заходи щодо планування компанії на будь-яку кількість ролей в корпоративних послуг.
You can choose from any number of career paths in the service related industry, ranging from a management position at a hotel, resort or restaurant, theme park, conference centre or event planning company to any number of roles in corporate services.

Компанія Mastercard уклала угоду про придбання більшості підприємств корпоративних послуг Nets, провідної європейської компанії PayTech, на 2, 85 млрд євро(приблизно$3, 19 млрд).
Mastercard-MA announced it has entered into an agreement to acquire the majority of the Corporate Services businesses of Nets, a leading European PayTech company, for €2.85 billion(approximately US $3.19 billion).

Компанія була заснована в 2013 році професіоналами в галузі бізнесу та мережевих заходів, з досвідом та зв'язками у сфері банківських послуг, управління активами, міжнародного податкового планування та корпоративних послуг.
The company was founded in 2013 by professionals in the field of business and networking events, with experience and connections in the field of banking services, asset management, international tax planning and corporate services.

Baker Tilly(в Україні) є незалежним членом Baker Tilly International, всесвітньо відомої мережі компаній, що працюють в сфері аудиту, корпоративних послуг, оцінки, ведення бухгалтерського та податкового обліків, а також, консалтингу.
Baker Tilly(in Ukraine) is an independent member of Baker Tilly International, the world-famous network of companies working in the field of audit, corporate services, valuation, accounting and tax consulting, as well as business advisory.

Будучи одним із найбільших постачальників корпоративних послуг в Європі за останні 25 років, ми накопичили величезний досвід обслуговування клієнтів, займаючись різноманітними проблемами з точки зору обсяг і складність.
Having been one of the largest providers of corporate services in Europe for the last 25 years, we have accumulated a tremendous experience in customer service, dealing with a variety of issues in terms of scope and complexity.

Компетентні органи повинні стежити за тим, щоб, стосовно пунктів обміну валют, пунктів видачі готівки за чеками, постачальників трастових чи корпоративних послуг або постачальників послуг у сфері азартних ігор, особи, які фактично керують діяльністю таких суб'єктів і бенефіціарні власники таких суб'єктів, були прийнятними і благонадійними.
Competent authorities should ensure that, with regard to currency exchange offices, cheque cashing offices, trust or company service providers or gambling service providers, the persons who effectively direct the business of such entities and the beneficial owners of such entities are fit and proper.

Корпоративні послуги для бізнесу: спортивні заходи.
Corporate services for business: sports events.

Корпоративні послуги- Baker Tilly.
Corporate services- Baker Tilly.

Бізнес-ліцензії та інші корпоративні послуги.
Business licenses and other corporate services.

МСБ та корпоративні послуги.
SME and corporate services.

Законодавство про компанії і корпоративні послуги.
Company law and corporate services.

Банки і фінансові установи- корпоративні послуги для бізнесу.
Banks and financial institutions- corporate services for business.

Однак, якщо суб'єкт даних хоче використовувати спеціальні корпоративні послуги через наш веб-сайт, обробка персональних даних може стати необхідною.
However, if the data subject desires to use specific corporate services via our web-site, processing of personal data may become necessary.

Студія Права» є незалежною українською юридичною компанією, яка надає Клієнту індивідуальні, колективні та корпоративні послуги найвищої якості.
Studiya Prava"("The Law Studio") is the independent Ukrainian law firm that provides its clients with top quality legal services, including individual, collective and corporate services.

Компанія надає послуги голосового зв'язку та передачі даних на основі широкого спектра технологій бездротового та фіксованого зв'язку, а також корпоративні послуги та конвергентні рішення для бізнесу.
The company provides voice and data transmission services through the full range of technologies of wireless and fixed networks, and also corporate services and converged multi-service solutions for business.

Загальні корпоративні послуги не несуть відповідальності перед вами(чи відповідно до закону про контакт, закону про торгів чи іншим чином) стосовно вмісту цього веб-сайту, або використання його чи іншим чином у зв'язку з цим веб-сайтом:.
General Corporate Services will not be liable to you(whether under the law of contact, the law of torts or otherwise) in relation to the contents of, or use of, or otherwise in connection with, this website:.

Компанія надає послуги голосового зв'язку та передачі даних на основі широкого спектру технологій бездротового та фіксованого зв'язку, у тому числі широкосмугового доступу в інтернет для приватних клієнтів і домогосподарств, середніх і малих підприємств, а також корпоративні послуги та мультисервісні конвергентні рішення для великих та національних компаній.
The company offers voice communications and data transmission services on the basis of a wide range of technologies of wireless and fixed communications, including broadband access to the Internet for private customers and households, middle and small enterprises as well as corporate services and multiservice convergent solutions for big and national companies.