Що таке КОРПОРАТИВНОЇ СТРАТЕГІЇ Англійською - Англійська переклад

• corporate strategy

Приклади вживання Корпоративної стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибудовування корпоративної стратегії захисту бізнесу.
Development of corporate strategy for protection of business.

Різноманіття і інклюзивність є складовою нашої Корпоративної стратегії.
Diversity and inclusion sit at the heart of our organisational strategy.

Розробка корпоративної стратегії повязаної із процемами злиття і поглинання.
Developing a Corporate strategy connected with M&A processes.

Управління корпоративною культурою- важливий елемент корпоративної стратегії.
Innovation management is therefore an important element of the corporate strategy.

Hansen, що також відображається у назві корпоративної стратегії до 2022 р.:«Nature's No. 1- Sustainably».
Hansen, reflected by the name of its corporate strategy 2022:“Nature's No. 1- Sustainably.”.

Перший- робиться акцент на створенні вартості в якості кінцевої мети корпоративної стратегії.
First is the emphasis on value creation as the ultimate goal of corporate strategy.

Роль фінансового планування у реалізації корпоративної стратегії: теоретичний аспект.
The role of financial planning in the implementation of the corporate strategy: the theoretical aspect.

Соціальний захист працівників ЗТР- пріоритетний напрямок соціальної корпоративної стратегії підприємства.
Social protection of ZTR employees is the priority direction of the company social corporative strategy.

А це одна із цілей нашої корпоративної стратегії з КСВ- просування принципів сталого розвитку у бізнес-середовищі».
After all one of the objectives of our CSR corporate strategy is promotion of principles of constant development in business environment”.

Доволі часто рішення, засновані на застарілих або неправильних даних не сприяють реалізації та підтримці корпоративної стратегії.
In some cases, decisions based on irrelevant or incorrect data fail to justify or support corporate strategies.

Вони забезпечують фундамент корпоративної стратегії, служать радниками бізнесу та розуміють, як використовувати передові технології.
They provide a foundation for corporate strategy, serve as business advisors, and understand how to leverage cutting-edge technologies.

Усе, що робить університет, незалежно від того, наскільки мало, є частиною нашої місії як інституції та нашої корпоративної стратегії.
Everything the University does, no matter how small, forms a part of our mission as an institution and our corporate strategy.

Найважливішими завданнями Ради директорів є розробка корпоративної стратегії, формування бюджету і розподіл корпоративних ресурсів.
The most important tasks of the Board of Management are defining corporate strategy, setting the budget and allocating corporate resources.

Усе, що робить університет, незалежно від того, наскільки мало, є частиною нашої місії як інституції та нашої корпоративної стратегії.
Everything the Academy does, no matter how small, forms a part of the Academy's mission as an institution and our corporate strategy.

Узгодженість корпоративної стратегії з новими робочою силою може забезпечити виняткові фінансові та мотиваційні вигоди.
Getting the right alignment between the corporate strategy and the new workforce can provide exceptional, sustainable financial and motivational benefits.

Студенти вчаться інтегрувати основні бізнес-процеси організацій в ефективній і ефективної корпоративної стратегії.
The Master of Business Administration teaches students to integrate the main business processes of organisations into effective and efficient corporate strategy.

Завдяки командам, що є основою корпоративної стратегії, ваш успіх як організація часто може залежати від того, наскільки добре ви та інші члени команди працюють разом.
With teams at the core of the corporate strategy, organizational success can often depend on how well team members operate together.

З 1986 до 1990 року Індра Нуйі працювала у компанії Motorola, де обіймала посаду віце-президента й директора з питань корпоративної стратегії та планування.
From 1986 to 1990, she worked for Motorola, where she was vice president and director of corporate strategy and planning.

Схильність корпоративної стратегії до боротьби із суперником загострилась завдяки неймовірному розквіту японських компаній у 1970-их і 1980-их роках.
The tendency of corporate strategy to focus on winning against rivals was exacerbated by the meteoric rise of Japanese companies in the 1970s and 1980s.

Наприклад, диверсифікована фірма може надавати велике значення досягненню успіху в певній галузі з метою просування загальної корпоративної стратегії.
For example, a diversified firm may place great importance on achieving success in a particular industry in order to further its overall corporate strategy.

Проект Корпоративної стратегії АМПУ до 2025 року передбачає наближення до визнаної у світі моделі управління портами- порт-лендлорд.
The draft of the corporate strategy of the USPA till 2025 envisages approximation to a port landlord model that is a recognized port management model in the world.

Запропоновано модель формування маркетингової стратегії підприємства в системі формування корпоративної стратегії з урахуванням стратегічного ландшафту і його профілю.
The model of forming of marketing strategy of enterprise is offered in the system of forming of corporate strategy taking into account a strategic landscape and his type.

Завдяки командам, що є основою корпоративної стратегії, ваш успіх як організація часто може залежати від того, наскільки добре ви та інші члени команди працюють разом.
With teams at the core of corporate strategy, your success as an organization can often depend on how well you and other team members operate together.

Більше 25 років К'єлл Нордстрем працює з міжнародним бізнесом, консультуючи транснаціональні корпорації і державні структури в питаннях глобалізації, корпоративної стратегії і розвитку бізнесу.
For more than 25 years, Kjell Nordstrom has been working with international business, advising multinational corporations and government agencies on issues of globalization, corporate strategy and business development.

Підбір персоналу, розробка корпоративної стратегії, при необхідності- навчання співробітників у відповідності з методиками, які будуть застосовуватися в центрі;
Staff selection, the development of corporate strategy, if necessary- training of employees in accordance with the procedures, which will be applied in the center of;.

Після зміни корпоративної стратегії в 1965 році, був зроблений акцент на більш високовартісні продукти, такі як ізоляційні матеріали, фармацевтичні препаратіи пестициди і добрива.
Following a change in corporate strategy in 1965, greater emphasis was placed on higher-value products such as coatings, pharmaceuticals, pesticides and fertilizers.

Після зміни корпоративної стратегії в 1965 році, був зроблений акцент на більш високовартісні продукти, такі як ізоляційні матеріали, фармацевтичні препаратіи пестициди і добрива.
Following a change in corporate strategy in 1965, greater emphasis was placed on higher-value products such as coatings, pharmaceuticals, crop protection agents and fertilizers.

Головна мета корпоративної стратегії: стати одним з лідерів на ринку Європи в своїй галузі, постійно розширюючи асортимент і впроваджуючи професійний сервіс для клієнтів.
The main objective of the corporate strategy is to become one of the market leaders in Europe in our field by constantly expanding the product range and introducing professional service to our customers.