Що таке КОСМЕТИЧНИХ ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• cosmetic products
• skincare products
• of beauty products
• cosmetics products

Приклади вживання Косметичних продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

За покупку косметичних продуктів доведеться заплатити 3000-4000 руб….
For the purchase of cosmetic products have to pay 3000-4000 rub….

Діоксанів, наприклад, широко використовується в косметичних продуктів.
Dioxanes, for example, have been widely used in skincare products.

Хоча на ринку є багато косметичних продуктів, не всі вони стоять на нас.
Although there are many beauty products on the market, not all of them are worth us.

Їх застосування поєднують з регулярним використанням косметичних продуктів.
Their use is combined with the regular use of cosmetic products.

Легалізація косметичних продуктів, висновок СЕС, Технічний регламент.
Legalization of cosmetic products, Sanitary epidemiological conclusion, Technical regulation.

Спеціалізується на R& D, виробництва, продажу та переробки краси і косметичних продуктів.
Specializes in R&D, production, sales and processing of beauty and cosmetics products.

Розробка наукових основ технологій косметичних продуктів із пробіотиками.
Development of scientific bases of technology of cosmetic products with probiotics.

Багато косметичних продуктів, які ми купуємо для зменшення темних кіл, насправді не вирішують проблему.
Many of the cosmetic products that we buy for it, in reality, don't solve the problem.

Консерванти перешкоджають псуванню косметичних продуктів, і, як наслідок, захищають Вашу шкіру.
Preservatives hinder the spoiling of cosmetic products so in consequence protect your skin.

Вони викликані бактеріями, в більшості випадків, але також на віруси, дріжджі або дратує косметичних продуктів.
They are caused by bacteria, in most of the cases, but also by viruses, yeast or irritating cosmetic products.

Наукове обґрунтування та розробка технологій косметичних продуктів з anti-age властивостями.
The scientific study and technology development of cosmetic products with anti-age properties.

Сьогодні бувають будь-які види косметичних продуктів для всіх ваших потреб догляду за шкірою.
These days, there are all kinds of beauty products out there for all of your skin care needs.

Розташована по всьому світу 41 фабрика компанії виробляює майже 90% одиниць продаваних косметичних продуктів.
Established around the world, its 41 factories produce nearly 90% of the units of cosmetic products sold.

Сьогодні існує дуже багато видів косметичних продуктів для всіх ваших потреб догляду за шкірою.
These days, there are all kinds of beauty products out there for all of your skin care needs.

Крім того, його використання в якості їжі, оливкова олія також використовується в якості косметичних продуктів для догляду за шкірою і волоссям.
Besides its use as food, olive oil is also used as cosmetic product for skin and hair care.

Я, звичайно, не розглядатиме косметичні, що містять будь-яке з цих видів хімічних речовин кращих природних косметичних продуктів.
I certainly wouldn't consider a cosmetic containing any of these types of chemicals the best natural skincare product.

Законодавство Європейського Союзу чітко зазначає, що тестування на тваринах для косметичних продуктів та їх інгредієнтів заборонено.
And the european union law clearly states that testing on animals for cosmetics products and their ingredients is forbidden.

Консерванти додають до всіх косметичних продуктів, що містять воду(наприклад вологі серветки), щоб призупинити розвиток мікроорганізмів.
The preservatives are added to all cosmetic products containing water(eg. many wet wipes) to inhibit the development of microorganisms.

Ця нова філософія привела до розвитку деяких з найбільш широко визнаних косметичних продуктів і рішень, рекомендованих лікарями.
This new philosophy led to the development of some of the most widely recognized skincare products and solutions recommended by physicians.

Кришталь з майонезом, цей рослинний жир присутній у 80% промислових продуктів харчування та 20% косметичних продуктів.
Crisps with mayonnaise, this vegetable fat is present in 80% of industrialized food products and 20% of beauty products.

Споживачі повинні бути дуже уважні при виборі органічних косметичних продуктів такими як«Сертифікована органіка»“Certified organic”, заяви на ці продукти може варіюватися.
Consumers need to be very careful when choosing organic cosmetic products, as‘certified organic' claims on these products can vary.

У гонитві за красою ми часом робимо божевільнівчинки- витрачаємо величезні гроші на відвідування салонів краси або купівлю дорогих косметичних продуктів.
In pursuit of beauty, we sometimes make insaneacts- spend a lot of money to visit beauty salons or buy expensive cosmetic products.

Ботаніка, однак, набагато більше, ніж аюрведа, де її присутність у більшості загальних лікарських, косметичних продуктів ігнорується або невідомо.
Botanicals, however, is one step ahead than Ayurveda, where its presence in most of the common medicinal, cosmetic products are neglected or unknown.

Продукт охорони здоров'я оновлення: на жаль, нам довелося видалити Пай косметичних продуктів з нашого списку Рекомендовані трав'яні продукти догляду за шкірою через численні скарги від наших клієнтів.
Healthcare Product update: Unfortunately, we had to remove Pai SkinCare products from our list of recommended herbal skin care products due to numerous complaints from our customers.

Суть цього проекту полягає в тому, що наш відділ досліджень та інновацій передбачає створення косметичних продуктів, адаптованих до величезного різноманіття світу.
At the heart of this project, our Research and Innovation reinvents itself to create cosmetics products adapted to the immense diversity of the world.

Кілька держав-членів ЄС вже ввели заборони на використання пластмаси в певних типах продуктів, в основному щодо косметичних продуктів, котрі змиваються.
Several EU Member States have already introduced bans on the use of microplastics in certain types of products, largely concerning wash-off cosmetic products.

Наша мета на найближчі роки- завоювати ще один мільярд споживачів у всьому світі шляхом створення косметичних продуктів, які відповідають нескінченному розмаїттю їхніх потреб і бажань краси.
In the coming years, the company aims to win over another billion consumers globally by creating cosmetic products that meet the infinite diversity of their beauty needs and desires.

Advanced Cosmetic Sciences(ACS) формує хіміків, які можуть працювати в косметичних компаніях при розробці, виробництві, аналізі та сертифікації косметичних продуктів.
Advanced Cosmetic Sciences(ACS) forms chemists that can operate in cosmetic companies in the design, production, analysis and certification of cosmetic products.

У вишуканій атмосфері лаунжу можна розслабитися, насолоджуючись комфортом і найкращим професійним доглядом з використанням ексклюзивних косметичних продуктів на основі цілющих мінералів Мертвого моря.
The exquisite atmosphere of the lounge is very favorable for relax, allowing to enjoy comfort and professional care with exclusive cosmetic products on the basis of healing minerals of the Dead Sea.