Що таке КРАЙНЬОЇ ПІВНОЧІ Англійською - Англійська переклад

• of the far north
• extreme north
• high north

Приклади вживання Крайньої півночі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крайньої Півночі.
Far North.

Зустрічається по всій Європі(крім крайньої півночі).
Found throughout Europe(except extreme north).

Крайньої Півночі.
High North.

На фото: Dentri Rajnforest- мрія мандрівник. Крайньої Півночі[більше].
На фото: Dentri Rajnforest- dream traveler. Far North[more].

Крайньої Півночі.
The Far North.

В місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі,- 16 календарних днів;
In the areas equivalent to the far north regions- 16 calendar days;

Крайньої Півночі.
The High North.

У важкодоступних районах і районах Крайньої Півночі(1% всього населення) П. н.
In remote areas and the Far North(1% of the total population) P. N.

Крайньої Півночі.
The Extreme North.

Гарантований термін їх експлуатації в умовах Крайньої Півночі становить не менше 50 років!
Their guaranteed life in the Far North conditions is at least 50 years!

Крайньої Півночі А.
The Far North And.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Біорізноманіття, гігантський морозильник насіння Крайньої Півночі.
Consult unread newest Biodiversity, seed giant freezer in the far north.

Острови, які прилягають до крайньої півночі материка, вкриті вічною кригою(Елсмір, Ґренландія, Баффінова Земля).
Islands, adjacent to the extreme north of the continent covered with eternal ice(Ellesmere Island, Greenland, Baffin Island).

Тропічні вовки часто бувають такого ж розміру, як і звичайні собаки, але вовки крайньої півночі в середньому перевищують вагу в 60 кг.
Tropical wolves are often the same size as ordinary dogs, but wolves of the far north, on average, weigh more than 60 kg.

У статтях цього блоку, ми обговоримо особливості виживання при вкрай низьких температурах Крайньої Півночі і Антарктики.
The articles in this block, we shall discuss features of survival at prohibitively low temperatures of the Far North and Antarctica.

Майже 70% території країни складають малопридатні для життя райони Крайньої Півночі та прирівняні до них, де проживають не більше 8% населення.
Almost 70% of the country make little use for living areas Far North and similar, where there are no more than 8% population.

Для умов Крайньої Півночі будуються тепличні будівлі зі стінами з капітальних будматеріалів, в яких використовується тільки штучне освітлення.
For conditions Far north greenhouse buildings are being built with walls of capital construction materials that use only artificial lighting.

Малина добре росте і плодоносить майже у всіх районах України, за винятком Крайньої Півночі і сильно посушливих районів.
Raspberry grows well and bears fruit in almost all regions of Ukraine, with the exception of the Far North and strongly drylands.

Жителі Крайньої Півночі на території РФ теж мають свої перекази і повір'я, тому не можна точно назвати«справжню батьківщину» цієї ягоди.
Residents of the Far North in Russia also have their own legends and beliefs, so you can not accurately be called a"real home" of the berry.

Виготовлена партія машин порошкового гасіння на шасі плаваючого трактора ДТ-10П для важкодоступних районів тайги і крайньої Півночі.
A batch of powder extinguishing machines was manufactured on the chassis of the floating tractor DT-10P for inaccessible areas of the taiga and extreme north.

У Російській Федерації враховується співвідношення в розмірі не більше 1, 2(виняток становлять райони Крайньої Півночі і прирівняні до них місцевості);
In the Russian Federation accounted for the ratio in the amount of not more than 1.2(with the exception of the far North regions and equivalent areas);

Особам, які працюють в районах Крайньої Півночі і прирівняних до них місцевостях, виплачується відсоткова надбавка до заробітної плати за стаж роботи в цих районах або місцевостях.
The persons working in the far north regions and equivalent areas are paid a percent increase to wages for the period of employment in this regions or areas.

Як джерело живлення деяких видів датчиків, які неможливо регулярно обслуговувати, в важкодоступних регіонах Крайньої Півночі, Арктики;
As a power source of some types of sensors that can not be regularly serviced, in remote regions of the Far North and the Arctic;

Незалежно від того, мігранти оселилися у багатьох місцях на континенті, від ескімосів Крайньої Півночі до Майя і ацтеків у Південній.
Regardless, migrants settled in many locations on the continent, from the Inuit of the far north to the Mayans and Aztecs of the south.

Напевно, тому, що писалася вона в неймовірно жорстких і суворих умовах Крайньої Півночі самими відважними та мужніми, найазартнішими і цікавими людьми.
Probably, because it was written in the incredibly harsh and harsh conditions of the Far North by the most courageous and courageous, most curious and curious people.

Після завершення перебування в Афганістані обіймав посаду начальника штабу на будівництві інтернаціональних об'єктів у районах Крайньої Півночі та Далекого Сходу.
After completion of his stay in Afghanistan, he held the position of the Chief of Staff of international plants building in Extreme North and Far East.

Доступ до сонячної енергії можна отримати в будь-якій точці світу за рідкісним винятком(міста крайньої півночі, де день може тривати щонайбільше декілька годин).
Solar energy can be accessed from anywhere in the world with a few exceptions(the Extreme North, where the day can last for a couple of hours at most).

Клімат крайньої півночі Європи робив вирощування зернових культур більш важким, тому пшениця, так популярна на півдні, тут була розкішшю.
The climate in the far north of Europe made cultivation of cereals even more difficult, and the wheat so popular in the south was a luxury in northern Europe.

Область вирізняється суворими природно-кліматичними умовами, 90% території віднесено до районів Крайньої Півночі або прирівняно до них.
The region is characterized by harsh natural and climatic conditions, 90% of the territory is classified as or equivalent to the regions of the Far North.

Він звертається до«Гіперборейської традиції», що прийшла з Крайньої Півночі, і знаходилась на початках теперішнього циклу цивілізацій, зокрема індоєвропейських культур.
He refers to a“Hyperborean tradition,” coming from the Extreme North, located at the beginning of the present cycle of civilization, in particular the Indo-European cultures.