Що таке КРАПЛИННОГО Англійською - Англійська переклад

• drip

Приклади вживання Краплинного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замок Трійник для краплинного труби.
Lock tee for drip pipe.

Зручно здійснювати полив за допомогою систем краплинного зрошення.
It is convenient to irrigate using drip irrigation systems.

Трубні фітінги для краплинного зрошення стрічки.
Pipe fittings for drip irrigation tape.

Шланги, стрічки та трубки для краплинного поливу.
Hoses, tapes and tubes for drip irrigation.

Можливість вибрати кавоварки як ріжкового типу, так і краплинного.
An opportunity to choose coffee makers of both rozhkovy type, and drop.

Сільське господарство поливу системи краплинного зрошення лінії.
Agriculture watering drip irrigation system line.

Автоматична система дозволяє виставити режим, потрібний для краплинного поливу.
Automatic mode allows you to set, needed for drip irrigation.

М43 Наукове обґрунтування та впровадження технологій краплинного зрошення сільськогосподарських культур.
М43 Scientific substantiation of drip irrigation technologies of agricultural crops.

На 355 га садів(79% від загальної площі) встановлена система краплинного зрошування.
Hectares of gardens(79% of the total area) have a drip irrigation system.

В якості ємності для краплинного поливу багато хто використовує звичайну бочку, встановивши її на певній висоті.
As the capacity for drip irrigation, many use the usual barrel, setting it at a certain height.

Застосування препарату«Біо-гель» у технології вирощування кавуна за краплинного зрошення(2017р.).
BIO-GEL application in watermelon cultivation technology under drip irrigation(2017).

Для краплинного поливу потрібно виставити мінімальний рівень тиску, і тоді вода буде текти повільної цівкою.
For drip irrigation is necessary to set a minimum level of pressure, and then the water will flow slow trickle.

Внесення добрив здебільшого здійснюємо методом фертигації(підживлення) через систему краплинного зрошення.
Fertilizer carry mostly by fertigation(fertilization) through drip irrigation.

Перша в Україні стріт кава, яка пропонує справжню чорну каву повільного краплинного заварювання, а не розведений водою еспресо.
The first street coffee in Ukraine. True black coffee of slow drip brewing(not water-diluted espresso). Mild taste and lots of natural caffeine.

Господарям, яким немає часу займатисябагатогодинними поливами, є сенс придбати насос для краплинного поливу.
Owners who do not have time to dealmany hours of watering, it makes sense to buy a pump for drip irrigation.

Внутрішньовенно призначають у формі повільної ін'єкції(протягом 3-5 хвилин залежно від дози, що вводиться) або краплинного внутрішньовенного вливання(40-60 крапель за хвилину).
Intravenously, the drug is administered in the form of a slow injection(within 3-5 minutes depending upon the administered dose) or a drip infusion(40-60 drops per minute).

В холодильній камері зберігається природна вологість і свіжість завдяки системі охолоджування«краплинного типа».
In the refrigerator the natural humidity and freshness thanks to the cooling system of"dropwise type" remains.

За даними китайського інсайдера Ice Universe, відомого своєю поінформованістю, в наступному році виїмки козиркового і краплинного типу замінять острівцями, вписаними в«тіло» дисплеїв.
According to Chinese insider Ice Universe, known for their awareness, in the following year dredging kadyrkulova and drip type replaces the islets is included in the“body” displays.

Не забуваємо і про удобрення саду, яке здійснюємо здебільшого методом фертигації(підживлення) через систему краплинного зрошення.
We also care about fertilizing the garden which is mostly made by means of fertigation method through the system of drip irrigation.

Символи являють собою Log 10 KУО/легені в кожного щура через 18 днів після краплинного введення ΡА3064 в агарових кульках і через 3 дня після останньої сесії інгаляції фізіологічного розчину або одного із зазначених вище антибіотиків.
Symbols represent Log10CFU/lungs each rats 18 days after drip PA3064 in agar beads and 3 days after the last session of the inhalation of saline or one of the above antibiotics.

Вивчення дії природного гумат-концентрату ГУМАТ ГЕЛЬ на умови росту та урожайність кавуна та дині на неполивних землях помідора за краплинного зрошення(2016р.).
Effect of BIO-GEL humate-concentrate on melon growth and yield on non-irrigated lands and on tomato yield under drip irrigation(2016).

У минулому році групу з 50 дрібних фермерів в селах Кодема і Кримське в Донецькій і Луганській областях було забезпечено системами краплинного зрошення і навчено їхнього використання.
Last year, a group of 50 small-scale farmers in the villages of Kodema and Krymske in Donetsk and Luhansk regions were provided with drip irrigation systems and trained on their use.

Механічні сили зсуву, викликані кавітаційними потоками струменя і акустичному потоковому результату в турбулентному потоці і транспортуванні матеріалу від і до частинок або краплинного поверхонь.
Mechanical shear forces caused by cavitational jet streams and acoustical streaming result in turbulent flow and material transport from and to particle or droplet surfaces.

Краплинні стрічками Виробничої лінія.
Drip Tape Production Line.

На стартери надягають краплинні стрічки отмеренной довжини.
For starters put on drip tape measured length.

Він широко використовується в сучасному краплинному зрошенні оголошення поливального.
It is widely used in modern drop irrigation ad spray irrigation.

Краплинні стрічки завод.
Drip Tape Factory.

При внутрішньовенному краплинному введенні можна додавати гепарин.
Heparin may be added during intravenous dropwise injection.

Група: Краплинний полив.
Group: Drop irrigation.

Краплинні кавоварки є найбільш недорогими, простими у використанні і популярними.
Drip Coffee Makers are the most inexpensive, easy to use and popular.