Що таке КРАСНОДАРІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Краснодарі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Доставка квітів в Краснодарі.
Flowers delivery to Krasdar.
Як я можу бути в Краснодарі, якщо я тут?
How I couldn't be in Mehrauli if I was this close?
Зараз він у тюрмі в Краснодарі.
He is now in jail in Bryansk.
Найближчий аеропорт і залізничний вокзал знаходяться в Краснодарі.
The nearest airport and rail station are located in Christchurch.
Зараз він у тюрмі в Краснодарі.
He is currently in the state prison at Rongyek.
Прорив дамби в Краснодарі. Яка ситуація з дамбами в Україні?
Bridge collapse in Brussels. What is the situation with bridges in Ukraine?
Генерал-майор проживає в місті Краснодарі(Росія).
He lives in the city of Krasnodar(Russia).
Придбати в Краснодарі за кращою ціною ви завжди можете в магазині ЗооЮГ.
To buy in Krasnodar at the best price you can always shop Tough.
Вам цікаво, що відбувається в Краснодарі кожен день?
Want to know what is going on at NMCA each week?
Це Донецьк в Україні, бо його батько навчався в школі в Макіївці,зараз живе в Краснодарі.
This could be the Ukrainian Donetsk, because Derkach's father attended school in Makiivka,and now lives in Krasnodar.
Вам цікаво, що відбувається в Краснодарі кожен день?
Do you want to know what is happening at Crocker on a day-to-day basis?
В самому Краснодарі проживають близько 635 тис. жителів та функціонує єдиний в Росії спеціалізований аграрний університет.
The city of Krasnodar, which has around 635 000 inhabitants, is home to Russia's only specialist agricultural university.
Раніше в серпні він був заарештований в Краснодарі на два місяці.
Earlier in August, he was arrested in Krasnodar for two months.
В СІЗО таким людям не допомагають, посилаючись на те,що найближчий медичний спеціальний заклад знаходиться в Краснодарі.
Such people receive no help in the detention facility, explained by the fact that thenearest specialized medical facility is in Krasnodar.
Персональні виставки художника пройшли у 1957 році в Москві і в Києві,у 1978-у в Краснодарі, у 1989-у в Києві.
Personal exhibitions of the artist were held in 1957 in Moscow and Kiev,in 1978 in Krasnodar, in 1989 in Kiev.
Веб-камера показує вид на стадіон,школу і дитячий сад в«Німецькій Селі» житлового екорайона«Европея» в Краснодарі.
Live webcam submits a view of the stadium,a school and a kindergarten in the«German Village» of residential eco-district«Europeya» in Krasnodar city.
У кривавої різанини,за участю начальника відділу крайового ФСБ сталася в Краснодарі, суд ніяк не поставить всі крапки над“i”.
In the massacre,with the participation of the regional chief of the FSB took place in Krasnodar, the court did not put all the dots on“i”.
Презентація регіонального сервісу торгівліпродовольчими товарами«Краснодар-Агро» пройшла у Торгово-промисловій палаті(ТПП) у Краснодарі в п'ятницю.
Presentation of the regional service tradein food“Kuban-agro” took place in chamber of Commerce and industry(CCI) in Krasnodar on Friday.
Прокурорська перевірка виявила в Краснодарі приватний будинок, в якому виявилися зареєстрованими близько 80 000 чоловік, повідомляє сайт крайової прокуратури.
The prosecutor's review indicated that in Krasnodar, a private house, which had registered about 80 000 people, the website of regional prosecutor's office.
А перше клубом, гарантував собі участь в плей-офф, став турецький"Фенербахче",який обіграв вчора в Краснодарі"Локомотив-Кубань"(55:52).
And the first club to clinch a part in the play-offs, became the Turkish"Fenerbahce",who beat yesterday in Krasnodar"Lokomotiv-Kuban"(55:52).
В кінці квітня Артем в обласних змаганнях по бодібілдінгу зайняв друге місце, отримавши право взяти участь на Чемпіонаті Росії,що пройшов в Краснодарі.
In late April, Artem in regional bodybuilding competitions took second place, qualifying to participate at the Russian Championships,held in Krasnodar.
У ФСБ Росії 4 травня заявили, що в Краснодарі затримали українця за підозрою в продажі зброї і вибухівки, доставлених в РФ контрабандним шляхом.
On May 4, the Russian Federal SecurityService stated that they had detained a Ukrainian in Krasnodar on suspicion of selling weapons and explosives smuggled into Russia.
Презентація регіонального сервісу торгівліпродовольчими товарами«Краснодар-Агро» пройшла у Торгово-промисловій палаті(ТПП) у Краснодарі у п'ятницю 25 грудня.
Presentation of the regional service tradein food“Kuban-agro” took place in chamber of Commerce and industry(CCI) in Krasnodar on Friday, the 25th of December.
В ході прес-конференції в Краснодарі, Зігмар Габріель закликав скорочувати витрати на озброєння в світі і запобігти новій гонці озброєнь між Росією і США.
During a press conference in Krasnodar, Sigmar Gabriel, also called for reduced military spending in the world and avoid a new arms race between Russia and the United States.
За його словами, дівчина зізналась,що вона і інші дівчата з її підрозділу проходили підготовку в Краснодарі(РФ), їх вербувало російське ФСБ.
According to the journalist involved, the young woman explained that she andother females in their subunit underwent training in Krasnodar after having been recruited by the(Russian) FSB.
З початку 1920-х бере участь в організації дитячих будинків у Краснодарі, створює дитячий театр, в якому починається його творчість дитячого письменника.
From the beginning of the 1920s he participates in the organization of children's homes in Krasnodar, creates a children's theater, in which he begins his work as a children's writer.
У ході прес-конференції в Краснодарі Зіґмар Ґабріель, серед іншого, закликав скорочувати витрати на озброєння у світі та запобігти новій гонитві озброєнь між Росією та США.
During a press conference in Krasnodar, Sigmar Gabriel, also called for reduced military spending in the world and avoid a new arms race between Russia and the United States.
Наприклад, плоди, рекомендовані для Ленінградської області, не варто вирощувати в Краснодарі, а сорти, які підходять для Алтаю навряд чи приживуться на півночі Сибіру.
For example, the fruits recommended for the Leningrad region should not be grown in Krasnodar, and varieties suitable for Altai are unlikely to take root in the north of Siberia.
Футболіст проводить перше коло сезону 2004 року в Краснодарі, але в стартовий склад не потрапляє, позначаються проблеми зі здоров'ям, так і команда бореться за виживання.
Football player holding the first round of the 2004 season in Krasnodar, but in the starting line-up does not fall, affected by health problems, and the team is fighting for survival.
Кубанський державний технологічний університет є одним з найбільших досліджень,освіти, культурних центрів на півдні Росії, який включає університет в Краснодарі і його філії в Армавірі, Новоросійський і Туапсинський- міста з розвиненою промисловий комплекс.
Kuban State Technological University is one of the largest research, educational,cultural centers in the south of Russia that comprises the University in Krasnodar and its branches in Armavir, Novorossisk and Tuapse- the cities with a developed industrial complex.
Результати: 57, Час: 0.0218

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська