Що таке КРАЩА ІДЕЯ Англійською - Англійська переклад

• better idea
• best idea

Приклади вживання Краща ідея Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них є краща ідея.
Has a better idea.

В мене є набагато краща ідея.
I have a much better idea.

У мене краща ідея.
I got a better idea.

Але в чоловіків виникла краща ідея.
But the men had a better idea.

В мене краща ідея.
I got a better idea.

Краща ідея для міського розвитку.
The best idea for urban development.

У мене краща ідея.
I have a better idea.

Краща ідея буде обрана і впроваджена в компанії!
The best idea will be chosen and implemented it within the company!

У мене є краща ідея.
I got a better idea.

Зрозуміло, вкрасти ключі від охоронців- непосильна задача. Але у Геджа є краща ідея.
It would be out of the question to steal keys from a guard, but Hedge has a better idea.

У мене є краща ідея.
I have a better idea.

Якщо ви перебуваєте в борг і постійно придумують короткий щомісяця, оцінюючи ваші звички може бути краща ідея ще.
If you're in debt and consistently coming up short each month, evaluating your habits might be the best idea yet.

У Тома є краща ідея.
Tom has a better idea.

Номінація«Краща ідея для міського розвитку»: Відкрите голосування- проект розвитку та благоустрою набережних системи озера Кабан(Казань);
Nomination"The best idea for urban development": Open voting- a project for the development and improvement of embankments of the Kaban Lake system(Kazan);

В кого є краща ідея?
Who has the best idea?

Краща ідея в тому, що, очевидно, те, якщо ви плануєте або навіть просто з огляду мати Ботокс процедуру зробити, що ви повинні проконсультуватися з лікарем, і не забудьте взяти ситуацію дуже серйозно, просто тому що це не так серйозно, як деякі інші процедури там, це не означає, що він абсолютно безпечний, і тому ви хочете зробити собі в якості інформованих і знають як це можливо.
The best idea here is that obviously then, if you are planning or even simply considering to have a Botox procedure done, that you should consult with your doctor, and make sure to take the situation very seriously; just because it is not as serious as some of the other procedures out there, this does not mean that it is completely safe, and so you want to make yourself as informed and knowledgeable as possible.

В кого є краща ідея?
Who has a better idea?

Знову ж таки, якщо ви схожі на багатьох людей, у вас може бути тільки загальне поняття про принципи озеленення, таким чином, краща ідея- це найняти фахівця з дизайнерського бюро, що займається ландшафтним садівництвом, а не намагатися діяти поодинці.
Again, if you are like most people, you may have only a small knowledge about the principles of landscaping so it may be a better idea to hire a landscaping design company rather than attempt to create a design yourself.

У мене краща ідея.
I have got a better idea.

У них є краща ідея.
They have a better idea.

В кого є краща ідея?
Who has the better idea?

У вас є краща ідея?
Do you have a better idea?

У мене є краща ідея.
I have got a better idea.

У тебе є краща ідея?
Do you have a better idea?

У мене є краща ідея.
I have an even better idea.

У них є краща ідея.
Well they had a better idea.

У тебе є краща ідея?
Do you have a better suggestion?

Шукаєте кращі ідеї для того, що можете зробити з BeagleBone Black?
Looking for a better idea of what you can do with the BeagleBone Black?

Виявлення кращої ідеї для вирішення заданої проблеми.
Revealing the best idea for solving the given problem.

Мабуть, немає кращої ідеї для вікенду, аніж відпочинок в Закарпатті.
Perhaps there is no better idea for the weekend than a vacation in Zakarpattia.