Що таке КРАЩЕ ЗНАЙТИ Англійською - Англійська переклад

• it is better to find
• better to find

Приклади вживання Краще знайти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як краще знайти роботу?
Where better to find a job?

Настільки хорошого, що краще знайти просто не можна.
So good that you cannot find better.

Як краще знайти нову роботу.
Better to find another job.

Можливо, спочатку краще знайти нове місце роботи, а потім вже йти.
Probably best to find a different job and then start.

Як краще знайти нову роботу.
I would better find a new job.

При купівлі іграшки, краще знайти іграшку, що ваша дитина буде отримати вигоду.
When buying toys, it is better to find a toy that your baby will benefit from.

Краще знайти для них інше місце.
Rather find another place for them.

Чого-то краще знайти поки що не вийде.
It is better to find this out before going.

Краще знайти простіші варіанти.
It is better to find simpler options.

Щоб набити руку, краще знайти невеликі, що незанадто складні візерунки.
To fill your hand, it is better to find small ones, nottoo complex patterns.

Краще знайти собі друзів у реальному житті.
I prefer finding friends in real life.

Якщо ви страждаєте від важкої морської хвороби, то, можливо, вам краще знайти роботу на березі.
If you suffer from severe sea-sickness, perhaps you should find a job ashore.

То краще знайти що-нить інше.
It's better to find that thread different.

Якщо ж вам потрібен якісний переклад, то краще знайти спеціалізоване бюро.
But if you need a high-quality translation, then it would be better to look for a specialized agency.

Краще знайти нових знайомих і друзів ніж просто сидіти в інтернеті.
It is better to find new friends than just sit in the Internet.

Тому не варто довіряти незнайомій майстру, а краще знайти досвідченого фахівця.
Therefore, you should not trust an unfamiliar master, but it is better to find an experienced specialist.

Моя думка- краще знайти потрібний стимул, ніж тренувати силу волі.
My opinion- it is better to find the right incentive to train than willpower.

Щоб ваші шанси зробити гроші краще знайти велике місце, безумовно, може зіграти свою роль.
To make your chances of making money better finding a great location can certainly play a part.

Так чи не краще знайти того, хто буде любити вас так, як ви любите його?
So would it not be better to find someone who will love you as much as you love him?

Якщо людина змушена вживати такі препарати, краще знайти альтернативу спільно з лікарем.
If a person is forced to use such drugs, better to find an alternative together with the doctor.

Краще знайти і зміцнити спільні точки дотику з коханими, щоб посилити союз.
It is better to find and strengthen common points of contact with loved ones in order to strengthen the alliance.

Однак пам'ятайте, що краще знайти час для відвідування лікаря, ніж займатися самолікуванням.
However, remember that it is better to find time to visit a doctor than to engage in self-medication.

Краще знайти індивідуальний підхід і дозволити людям працювати максимально якісно кожен день в їх власному ритмі.
It is better to find an individual approach and allow people to work a maximum number of hours a day at their own pace.

Тому в даному випадку краще знайти більш відповідний спосіб, який підійде для використання в домашніх умовах.
Therefore, in this case, it is better to find a more suitable method, which is suitable for use at home.

Наприклад, якщо ви не вживаєте алкоголь, а ваша подруга, навпаки, його любителька, в такому випадку, краще знайти собі іншу подругу.
For example, if you do not drink alcohol, and your friend, on the contrary, his lover, in this case, better to find another girlfriend.

Тому перед придбанням краще знайти кваліфікованого ріелтора і юриста, які допоможуть вам у цій непростій справі.
Therefore, prior to the acquisition of better find a qualified real estate agent and a lawyer to help you in this difficult case.

Хоча є хімічні речовини, які роблять це завдання простішим, краще знайти менш агресивні альтернативи, які піклуються про ваш одяг.
Although there are chemicals that make this task easier, it's better to seek less aggressive alternatives that take care of your clothes.

Для застосування дітям краще знайти альтернативний варіант, який схожий складом і лікувальними властивостями на родіолу рожеву.
For use by children, it is better to find an alternative option that is similar in composition and healing properties to Rhodiola Rosea.

А ось справжні професіонали знають, де, кому і як треба бігати, а в яких випадках краще знайти альтернативне рішення пробіжок.
But the real professionals know where, to whom and how it should be run, and in some cases it is better to find an alternative solution Jogging.