Що таке КРАЩЕ ПОЧУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• feel better
• rather than feeling better

Приклади вживання Краще почуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я став краще почуватися.
I began to feel better.

Прийми ці ліки, і ти дуже скоро буде краще почуватися.
Take this medicine and you will feel better soon.

Я став краще почуватися.
I started to feel better.

Прийміть ці ліки, і ви дуже скоро будете краще почуватися.
Take this medicine and you will feel better soon.

Я став краще почуватися.
I had started to feel better.

Я відновила обіцянку жити в стриманості, і це допомогло мені краще почуватися.
I took a break at the water stop and that helped me feel better.

Діти будуть краще почуватися й мати більше енергії.
The mother should start to feel better and have more energy.

Ви збільшите продукування гормонів щастя і будете краще почуватися.
You will increase the happiness hormone production, and that will make you feel better.

Захищаючи дітей від того, чого вони бояться, ви допоможете їм краще почуватися зараз, але не позбавите їх від посилення занепокоєння в довгостроковій перспективі.
Helping children avoid the things they are afraid of will make them feel better in the short term, but it reinforces the anxiety over the long run.

Просто медитуйте хоча б потроху і за короткий час ви будете краще почуватися тут і зараз.
Meditate just a little, and in a short while you will feel better in the here and now.

Замість того, щоб краще почуватися з приводу поступу у боротьбі з корупцією протягом року», організація заявила, що очевидна більшість людей в Америці вважає, що справи стали гіршими».
Rather than feeling better about progress in the fight against corruption over the past year, a clear majority of people in America now say that things have become worse.

Розуміння того, як музика активує систему задоволення в мозку, може пояснити, чому прослуховування музики може допомогти нам краще почуватися, коли ми відчуваємо смуток».
Understanding how music activates our pleasure system in the brain could explain why listening to music might help us feel better when we are feeling blue.

Замість того, щоб краще почуватися з приводу поступу у боротьбі з корупцією протягом року», організація заявила, що очевидна більшість людей в Америці вважає, що справи стали гіршими».
Rather than feeling better about progress about the fight against corruption over the past year in America, a clear majority of people in American now say that things have become worse.”.

Коли ми краще почуваємося, ми краще працюємо.
When we feel better, we do better..

Щоб рослина краще почувалося під час цвітіння, варто повторно внести добрива.
To make the plant feel better during flowering, it is worth re-fertilizing.

Людина набагато краще почувається, коли має певний план дій.
Some people feel better when they have a plan.

Коли ми краще почуваємося, ми краще працюємо.
When we feel better, we work better..

Я тепер краще почуваюся.
I feel better now.

Бактерії, що виробляють сірчані речовини, набагато краще почуваються в сухому середовищі.
The bacteria that produce sulfur substances, much better feel in a dry environment.

Відразу обмовимося: шиншила краще почувається в магазині, перебуваючи в просторій клітці.
Missay at once: Chinchilla feels better in shop be maintaining in space cage.

А тепер давай порівняємо, хто краще почувається.
Let's see how they compare and which is best for you.

Адже найбільшим щастям для лікаря є той факт, коли пацієнт краще почувається.
I think this is a doctor's best happiness, when a patient feels better.

Деякі трейдери краще почуваються, коли вони готують себе до незвіданого, дуже обережно експериментуючи з ситуаціями, які змушують подумати.
Some traders feel better when they prepare themselves for the unknown by experimenting very gingerly, of course with situations that make them anxious.

Деякі трейдери краще почуваються, коли вони готують себе до незвіданого, дуже обережно експериментуючи з ситуаціями, які змушують подумати.
Some traders feel better when they prepare yourself into the unknown, very cautiously experimenting with situations that make you think about.

Доктор Спігел говорить, що коли пацієнти діляться своїми труднощами і вислуховують проблеми інших, вони краще почуваються.
Dr. Spiegel says that when patients share their anxieties and listen to the problems of others, they feel better about themselves.

Ми сміємось одне з одним не лише, щоб виявити прихильність,-- це допомагає нам краще почуватись разом.
We're not just emitting it at each other to show that we like each other, we're making ourselves feel better together.

Вони можуть тільки намагатись уникати його і, можливо, докладати зусиль, щоб він став краще почуватись.
They can only try to avoid him and maybe try to work for him to make him feel better.