Що таке КРАЩЕ СКОРИСТАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• it is better to use
• it is better to take
• it's better to use
• it is better take advantage
• you would better use

Приклади вживання Краще скористатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

З цією метою краще скористатися ножем.
Much better to use a knife.

А тому краще скористатися їх послугами.
It is best to use their services.

З цією метою краще скористатися ножем.
Because it might be better to use a knife.

Чому послугою прокат авто краще скористатися в RACE?
Why is it better to use car rental in RACE?

У цьому випадку краще скористатися послугами перекладача.
In that case, it's best to use a translator.

Якщо випаде можливість поміняти роботу, то нею краще скористатися.
If there is a kill switch, you would better use it.

У даній ситуації краще скористатися онлайн-сервісом.
It may be better to use an online service instead.

Якщо потреба в фарбуванні присутній, краще скористатися басмою або хною.
If the need for staining is present, better use henna or basma.

Краще скористатися присосками, вони не залишають слідів на панелі.
It is better to take advantage of suckers, they do not leave marks on the panel.

Її можна виконати і вручну, але краще скористатися спеціальною машинкою.
It can be done manually, but it's better to use a special machine.

Для закриття рани краще скористатися стерильними атравматичними мазевими пов'язками.
To close the wound, it is best to use sterile atraumatic ointment dressings.

При вкрай нерегулярному циклі краще скористатися іншими методиками.
In an extremely irregular cycle, it is preferable to use other methods.

Якщо Ви хочете отримати своє замовлення якомога швидше, то краще скористатися авіадоставкою.
If you want to receive your order faster, it's better to use air freight delivery.

Якщо ви раніше не укладали цегла, краще скористатися допомогою фахівця, т.
If you have never laid brick, it is better to take the help of a specialist, because.

Якщо немає бажання спілкуватися з рибінспектором, краще скористатися їх послугами.
If you don't want to“communicate” with a fishing inspector you would better use their services.

Краще скористатися допомогою іншої людини, щоб випадково не завдати ще більшої шкоди оці.
It is better to take the help of another person, not to accidentally cause more damage to the eye.

Щоправда, варто побоюватися жари, що виснажує, тому краще скористатися все-таки транспортом.
However, you should be careful of the sweltering heat, so it's better to use transport.

Якщо вам бракує часу, і ви поспішаєте, краще скористатися будь-яким видом суспільного транспорту.
If you are short of time and you are in a hurry it is better take advantage of any means of public transport.

Якщо ви маєте намір оформити заказ букета цілодобово, краще скористатися послугами нашої компанії.
If you are going to make zakaz bouquet around the clock, it is better to use the services of our company.

Краще скористатися отриманим від їжі припливом позитиву і енергії і направити все це на вирішення проблеми.
It is better to use the positive and energy tide received from food and direct it all to the resolution of the problem.

При перенесенні кухонної зони в вітальню краще скористатися послугами професіоналів.
When you transfer the kitchen area to the living room is better to use the services of professionals.

На початку інтернет-знайомства краще скористатися не особистою електронною поштою, а внутрішньою системою листування на сайті.
At the beginning of online dating, it is better to use not a personal email, but the internal system of correspondence on the site.

Якщо ви хочете змінити висоту рядків у якомусь розділі вхідних даних, краще скористатися інструментом Додаткові CSS.
If you want to adjust the line heights for some section of the input, it's better to use the Extra CSS.

Тому, щоб чоловічі рукавиці вийшли красивими, краще скористатися покроковими фото, а також вивчити відповідний майстер-клас.
Therefore, to get a nice men's gloves, it is better to use step by step photos, and explore the appropriate workshop.

Цікавий жилет спицями можна придумати самостійно, але для початківців краще скористатися порадами майстер-класів або відео.
An interesting waistcoat can be invented with your own needles, but for beginners it is better to take advice from master classes or video.

Для підбору тонів краще скористатися правилами колористики, де вже є кілька поєднань, які можна застосувати і у себе в оселі.
For the selection of tones, it is better to use the rules of color painting, where there are already several combinations that can be applied in your home.

Щоб проводити догляд за натяжною стельових покриттям, краще скористатися високою драбиною, щоб ви не тягнулися до стелі.
To care for the tension ceiling, it is better to use a high stepladder so that you do not reach for the ceiling.

Краще скористатися послугою прокату ТЗ, що не лише дозволить заощадити час, а й дасть можливість обрати машину, яка додасть солідності.
It is better to use the vehicle rental service, which will not only save your time, but also make it possible to choose a car that will add some prestige.