Що таке КРАЩИЙ МАЛЮНОК Англійською - Англійська переклад

• best picture
• the best drawing

Приклади вживання Кращий малюнок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий малюнок".
Best Picture".

Переможці на кращий малюнок:.
Winner of Best Picture:.

Кращий малюнок».
The best picture".

Чи створила кращий малюнок?
Or create the best drawing?

За кращий малюнок року»«».
For the best drawing of the year".

Голосуй за кращий малюнок!!!
VOTE NOW for the best design!!

Можна провести конкурс на кращий малюнок.
Organize a contest for the best drawing.

Голосуй за кращий малюнок!!!
And you vote for Best Picture!!

Володар премій«За кращий малюнок року»,«Краща тематична картина» та інші.
The winner of the prize"For the best drawing of the year","The best thematic picture" and others.

Переможці на кращий малюнок:.
Winner of Overall best picture:.

Рух підтримки закарпатських військових оголошує конкурс на кращий малюнок для солдата.
The Movement support Transcarpathian soldiers announces the competition for the best drawing for a soldier.

DunkirkBlu-ray Movie and Digital HD- призначений для(кращий режисер, кращий малюнок тощо) за 9, 99 долара на Amazon(ціна списку: 22, 99 дол. США).
Dunkirk Blu-ray Movie and Digital HD- Nominated for(Best Director, Best Picture and more) for $9.99 at Amazon(List price: $22.99).

Всеукраїнський художній конкурс«Людина і ліс» проходить в двох номінаціях«Кращий малюнок» та«Кращий твір».
Ukrainian Art Competition"Man and Forest" takes place in two categories"The best picture" and"The best literary work.".

Під час акції відбувся конкурс на кращий малюнок крейдою на плитах, що вкривають схили набережної. Серед юних митців було визнано три найяскравіші малюнки,.
During the event a competition on the best drawing with chalk on the plates, that cover the slopes of the embankment, was held.

Бренд Jameson спільно з Волковської пивоварнею і арт-платформою Artoholics оголосили конкурс на кращий малюнок.
The Jameson brand together with Volkovsky brewery and the Artoholics art platform have announced a competition on the best drawing.

Етап- до 31 травня- в обласному управлінні лісового і мисливського господарства визначають двох переможців від області в номінаціях«Кращий твір» та«Кращий малюнок»;
Stage 2- 31 May- the Regional Forestry and Hunting management determine two winners on the field in nominations"The best picture" and"The best literary work.".

В рамках відкриття виставки відбулося нагородження цінними призами дітей-учасників, які отримали І, ІІ та ІІІ місце у фіналі Всеукраїнського конкурсу«Людина і ліс» в номінаціях«Кращий малюнок» та«Кращий літературний твір».
As part of the exhibition were awarded prizes of child participants who received I, II and III place in the final contest of all-Ukrainian contest"Man and forest" in the categories"The best picture" and"The best literary work.".

В цей перелік можна внести абсолютно все, і рідкісний колір очей, і вміння готувати«ідеальний» омлет, і навіть те, що в 5 класі була отримана нагорода за кращий малюнок.
In this list you can make absolutely everything, and a rare eye color, and the ability to cook a«perfect» omelet, and even that is in the 5th grade was received the award for best picture.

Епічний фільм, який можна класифікувати як вигадану історичну драмуБанди Нью-Йоркабув керований легендарним Мартіном Скорсезе, який був номінований на безліч нагород та нагород, у тому числі"Кращий малюнок" відНагороди в академії.
An epic film that can be categorized as fictionalized historical drama, Gangs of New York was directed by the legendary Martin Scorsese as was nominated for an array of awards and accolades, including"Best Picture" from the Academy Awards.

Прізвисько майстрів Неможливо, вони були кращими малюнками протягом десятиліть, поки Рой не постраждав один з їх тигрів під час виконання 2003 року.
Nicknamed the Masters of the Impossible, they were a top draw for decades until Roy was injured by one of their tigers during a 2003 performance.

Для виставки було відібрано 79 кращих малюнків, які, в особливий, творчий і зворушливий спосіб, виражають довгострокові наслідки атомної катастрофи.
Best drawings were selected for the exhibition, which were creative in a special and moving way to express long-term consequences of the nuclear catastrophe.

Навіть повна спина не може бути проігнорована, коли мова йде про те, щоб мати кращі малюнки.
Even the full back cannot be ignored when it comes to having some of the finest drawings.

Найбільш активні учасники і автори кращих малюнків будуть нагороджені спеціальними призами та промо-продукцією.
The most active participants and authors of the best drawings will be awarded special prizes and promo products.

Регулярно на території пансіонату влаштовуються різноманітні вікторини та конкурси кращих малюнків, а також спортивні змагання.
Regularly on the territory of the boarding house, various quizzes and competitions of the best drawings are arranged, as well as sports competitions.

Кращі малюнки будуть виставлені в Міжнародному волонтерському центрі Брестського обласного управління МНС РБ(протягом 1 місяця).
The best drawings will be exhibited in the International Volunteer Centre of the Brest department of MCHS RB(1 month).

І якщо ви не збираєтеся трюк або лікування, Ви можете провести цікавий день забарвлення кращі малюнки про Хеллоуїн символів.
And if you are not going out trick-or-treating, you can spend a fun afternoon coloring the best drawings about Halloween characters.

У програмі: прес- конференція за участю журналістів, представників влади та місцевихбізнес-кіл, виставка обладнання та технологій з енергозбереження, виставка-конкурс науково-технічної творчості молоді"Енергетика і майбутнє", демонстрація кращих малюнків на тему:"Збережемо енергію- збережемо планету», кращих фотографій, ручних виробів пов'язаних з тематикою ефективного використання енергії та захисту клімату.
The program includes: a press conference with the participation of journalists, government officials and local business circles, an exhibition of energy saving equipment and technologies, an exhibition-competition for young people on scientific and technical creativity"Energy and the Future", a demonstration of the best drawings on the theme:"Save Energy- Save Planet”, the best photos, handicrafts related to the topic of energy efficiency and climate protection.

Мій малюнок кращий»;
The painting is better.”.

Мій малюнок кращий»;
But my painting is better.”.