Що таке КРАЩИЙ ПРИКЛАД Англійською - Англійська переклад

• best example
• better example
• the finest example

Приклади вживання Кращий приклад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий приклад- їх батьки!
A good example is my parents!

Знайшов кращий приклад доступності для Києва.
Found the best example of accessibility for Kyiv.

Кращий приклад цьому- тарифи.
The best example of this is tariffs.

Ми здаємо в оренду будинку, але кращий приклад для мене.
We rent houses but the best example for me is.

Це- кращий приклад для нас- українців.
This is a good example for us, Ukrainians.

І важко знайти цьому кращий приклад, аніж з братами Райт.
And nowhere else is there a better example of this than with the Wright brothers.

Кращий приклад для дітей- їхні батьки!
The best example for children is their parents!

Виходить Джераш, кращий приклад римського провінційного міста на всьому Близькому Сході.
We leave to Jerash, the best example of a Roman provincial city in the whole Middle East.

Кращий приклад- це приклад батьків.
The best example is the example of parents.

У 2000 році Боллінджер Everyman Вудхауз премія була створена і названа на честь П. Г. Вудхауза і нагороди щорічний приз за кращий приклад у Великобританії комічного листи.
In 2000, the Bollinger Everyman Wodehouse Prize was established and named in honor of PG Wodehouse and awards an annual prize for the finest example in the UK of comic writing.

Кращий приклад- це мабуть, японська компанія Sony.
The best example, perhaps, is the Japanese company Sony.

На даний момент я працюю з молоддю і вони---неймовірні, сповнені життєвою силою, але це також є викликом, щоб торкнутися їхніх сердець, завжди намагаючись займати їх увагу та тримати її, а ще також наставляти їх і показувати їм кращий приклад для подолання!
At this time I work with the youth and they are incredible, full of vitality, but it is also a challenge to reach their hearts, always trying to entertain and amuse them, but also to counsel them and give them a better example of overcoming!

Кращий приклад цьому- відповідальне ставлення до випивки.
The best example of this is a responsible drinking attitude.

Я не можу придумати кращий приклад, ніж олімпійські спортсмени, які збираються в Ріо з силою і безстрашністю, щоб нагадати нам, що ми завжди можемо об'єднатися,- пояснила Перрі.
I can't think of a better example than the Olympic athletes, as they gather together in Rio with their strength and fearlessness, to remind us how we ALL can come together, with the resolve to be the best we can be.

Кращий приклад- те, що відбувається з вашою сердечною чакрою.
The best example is what is happening to your heart chakra.

Є, мабуть, не кращий приклад приготування класичної французької країни, ніж повільний чайник boeuf bourguinon.
There's perhaps no better example of classic French country cooking than slow cooker boeuf bourguinon.

Кращий приклад- членство Балтійських країн.
The best example is the membership of the Baltic countries.

Ймовірно кращий приклад високої технології осіріанцев- дивовижна платформа, знайдена в Баальбеку(Ліван).
Probably the best example of the high technology of the Osirians is the amazing platform found at Ba'albek, Lebanon.

Кращий приклад лідерства- це лідерство на прикладі..
The best example of leadership, is leadership by example..

Це кращий приклад сучасної архітектури і відмінна акустика.
It is the finest example of modern architecture and has excellent acoustics.

Кращий приклад автоматичного виконання завдання- водіння автомобіля.
The best example of the automatic execution of tasks- driving.

Кращий приклад римської архітектури, вражаючий зовнішній та внутрішній декор.
The best example of Roman architecture, striking exterior and interior decoration.

Кращий приклад гармонізації у сучасній історії- це формування Європейського Союзу.
The best example of harmonisation in modern history is the formation of the European Union.

Кращий приклад науково встановленої латералізації є те, що обидва центри мови, Брока і Верніке, часто зустрічаються виключно на лівій півкулі.
The best example of an established lateralization is that of Broca's and Wernicke's Areas(language) where both are often found exclusively on the left hemisphere.

Кращий приклад того, з чим бекенд WordPress не може впоратися,- це горезвісна помилка Білий екран смерті, яка не залишає вам вибору, окрім як використовувати FTP-клієнт.
The best example of something WordPress can't deal with on its own is the notorious White Screen of Death error which leaves you with no choice but to use an FTP client.

Кращим прикладом в даному контексті буде споруда міцного і довговічного статі.
The best example in this context to be strong and durable building floor.

Кращим прикладом теоретика стійкого стану є покійний сер Фред Хойл.
The best example of a steady-state theorist is the late Sir Fred Hoyle.