Що таке КРАЩІ ЕКОНОМІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• better economic
• best economic

Приклади вживання Кращі економічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демократичні зробити кращі економічні партнери.
Democracies are better trade partners.

Компанії, як ніколи, конкурують у глобальному середовищі, де виробничі підрозділи знаходяться там, де є кращі економічні умови.
Companies compete, more than ever, in a global environment where production units are located where there are better economic conditions.

Таким чином вона забезпечує собі кращі економічні умови.
Thus, he intends to hire the best economic minds.

Розвиток і управління: кращі економічні стратегії на PC.
Development and management: the best economic strategies on PC.

Основними причинами були безробіття, дискримінація і кращі економічні перспективи в Туреччині.
The main reasons given were unemployment or discrimination and better economic prospects in Turkey.

В регіоні Центральної і Східної Європи, країна має кращі економічні результати, і тому є найбільш привабливим місцем для потенційних інвесторів.
Within the CEE region, the country has the best econoimc results and is therefore the most attractive place for potential investors.

Основними причинами були безробіття, дискримінація в Німеччині та кращі економічні перспективи в рідній країні.
The main reasons given were unemployment or discrimination and better economic prospects in Turkey.

США як і раніше мають кращі економічні показники в світі, але є багато інших факторів, які ми беремо до уваги при оцінці конкурентоспроможності",- пояснив він.
The US still boasts the best economic performance in the world, but there are many other factors that we take into account when assessing competitiveness,” he said.

Нарешті, вивчає економіку допоможе людині зробити кращі економічні рішення протягом усього їхнього життя.
Finally, studying economics will help a person make better economic decisions throughout their life.

Він зазначив, що підтримкою цієї угоди«будуть створені кращі умови для того, щоб Україна, розібравшись зі своїми відносинами, мала кращі економічні й відповідно і соціальні умови».
He said that the support for the agreement will create"the best conditions for Ukraine to deal with its relationships and have the best economic and, respectively, social conditions.".

Всі інвестори в Китаї, з якими я спілкувався, мають підвищений інтерес до біткоіни, і, ймовірно, кращі економічні та політичні зв'язки з китайською економічною машиною, яка просуває екосистему біткоіни вперед».
Out of all the investors I have spoken to[in China], they have a deeper commitment to bitcoin than anyone else, and probably the best economic and political ties to the Chinese economic machine to really further the bitcoin ecosystem.”.

Ці переваги в інтересах США включає скорочення загрози для Сполучених Штатів, менше біженців, які намагаються в'їхати в Сполучені Штати, а також кращі економічні партнерів для американської торгівлі та інвестицій.
These benefits to U.S. interests include a reduction in threats to the United States, fewer refugees attempting to enter the United States, and better economic partners for American trade and investment.

Показано, що кращі економічні системи були створені в промислово розвинених країнах, уряди яких створили і постійно удосконалюють ефективну систему державного регулювання економіки всупереч концепції неолібералізму, не допустили великого розшарування населення за доходами і високого безробіття.
It is shown that the best economic systems have been created in the industrialized countries, whose governments have created and continuously improve effective system of state regulation of the economy in spite of the concept of neoliberalism, prevent a large stratification of the population by income and high unemployment.

Однак, оскільки імміґранти зіштовхувалися з проблемами інтеграції до німецького суспільства або бачили кращі економічні можливості у своїх країнах, вони залишали Німеччину.
However, as immigrants struggle to integrate or see better economic opportunities in their home countries, they leave Germany.

Поки у людини ще зберігається іскра шукання істини, іскра пошуку сенсу життя, до тих пір вона не може, психологічно не може прийняти концепції, яка стверджує, що її як особистість, і, отже, всіх людей очікує вічна смерть, для"досягнення" якої, виявляється, необхідно створювати кращі економічні, соціальні, політичні, культурні умови життя.
As long as a person retains a spark of searching for the truth, for the sense of life, he cannot accept the concept, that at the end he as a personality and accordingly all other people will find eternal death, and on the way to it we should prepare better economical, social, political, cultural medium.

Україна буде ухвалювати своє рішення, але, можливо, Україна знайде кращий вибір, який матиме кращі економічні наслідки для її громадян»,- туманно пояснив він.
Ukraine will make its own decision, but perhaps Ukraine will find a better choice that will have better economic consequences for its citizens,” he vaguely explained.

Кращий економічне видання- журнал«The Capitalist».
Best Economics Reporting: The Economist.

Це в свою чергу сприятиме кращому економічному управлінню, збільшенню диверсифікації та вищій продуктивності праці.
It allows a better economic governance, focusses on increased diversification and higher labour productivity.

Сотні тисяч венесуельських людей виходять на вулиці, щоб протестувати проти кризи[en] в країні й вимагають кращого економічного становища.
Hundreds of thousands of Venezuelan people take to the streets to protest socio-economic and political situation of the country and to demand a better economic situation.

Два роки тому, коли президент Віктор Янукович вступив на свою посаду, більшість людей вірила обіцянкам щодо кращого економічного майбутнього.
Two years ago, when President Viktor Yanukovych took office, a majority believed his promise of a better economic future.

Певний відсоток з них«осів» за кордоном назавжди, інша частина- продовжує працювати й плекати надії повернутися в Україну з кращими економічними можливостями.
A certain percentage of them"donkey" abroad permanently, the other part- continues to work and believes that they return to Ukraine with better economic opportunities.

Економіка Куби кілька відновилася, починаючи з середини 1990-х років, завдяки кращому економічному плануванню, обмеженим приватним підприємствам, і зростання продуктивності.
The economy has recovered somewhat since the mid-1990s, due to better economic planning, limited private enterprise, and an increase in productivity.

Молодь мріє про ліпше життя, однак багато хто з нас змушений до еміграції в пошуках кращого економічного та екологічного становища.
Young people dream of a better life, yet many are forced to emigrate in order to find a better economic and environmental situation.

Гонитва за врожайністю- підхід застарілий, сьогодні треба намагатися досягнути більшої ефективності, адже вища врожайність не гарантує кращий економічний результат.
The pursuit of yield is outdated approach. Today we must try to achieve better efficiency, because higher yields do not guarantee better economic results.

Навіть у кращому економічному кліматі багато виробництв і заводи борються, щоб знайти фінансові ресурси для інвестицій у нові системи пожежної сигналізації та систем виявлення.
Even in the best economic climates, many power generating and chemical processing plants struggle to find the capital resources to invest in new fire alarm and detection systems.

Ромез: Протягом тривалого часу ми бачимо, що країни, які мають краще економічне зростання, мають хороше управління, а хороше управління виходить зі свободи спілкування.
RN: We have seen over time that countries that have the best economic growth are those that have good governance, and good governance comes from freedom of communication.

Мішок Склопластик фільтр кращий економічний матеріал фільтру, це високі фільтри продуктивності для пилу.
Fiberglass filter bag is the best economic in filter material, it high performance filters for dust.

Ми підготували для Вас спеціальний тариф, який стане кращим економічним рішенням в дорозі- оплачуйте тільки 50% за неповну добу проживання!
We have prepared a special rate for you, which will be the best economical solution on the way- pay only 50% for an incomplete night!