Що таке КРАЩІ ТОВАРИ Англійською - Англійська переклад

• best products
• best goods

Приклади вживання Кращі товари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращі товари 2013.
Best Products of 2013.

Тільки кращі товари.
Only the best products.

Just хоче дати вам більш кращі товари.
Just want give you more better goods.

Кращі товари та послуги Волині 2010.
The best products and services in Volyn» 2010.

Наша компанія поставляє кращі товари.
Our company delivers the best products.

Вигідно купуйте кращі товари для нарощування вій в інтернет-магазині!
More profitable to buy the best products for eyelash online store!

Miele також потрапив у п'ятірку в категорії“кращі товари”.
Miele has also reached the top 5 in the“best product brand” category.

ТОВ"СМС"- топ-учасник фестивалю“Кращі товари Полтавщини”.
LLC"SMS"- the top participant of the festival"The best goods of Poltava region".

Ми вибираємо кращі товари, з оптимальним співвідношенням ціни і якості, для того щоб запропонувати їх українському покупцеві.
We choose the best products with the best price-quality ratio in order to offer them to the Ukrainian buyer.

Реклама також дозволяє споживачам вибирати кращі товари, що задовольняють їх потребам.
Advertising also lets consumers choose the best goods that meet their needs.

Разом із тим Департамент економічного розвитку Полтавської обласної державної адміністрації підготував інше дійство- Street fest“Кращі товари Полтавщини”.
At the same time, the Economic Development Department of the Poltava Regional State Administration prepared another action- Street fest“The best goods of Poltava region”.

Вересня цього року завершилось всенародне голосування за кращі товари та послуги в рамках«Української народної премії».
On September 30 this year, a nationwide vote for the best goods and services within the framework of the"Ukrainian Popular Award" was completed.

Кращих товарів року 2004» За кількістю нагород Продукція вин.
Best Products of the Year 2004" By number of awards Inkerman.

Кращий товар бренду це патчі під очі і шампуні з натуральним складом.
Best product brand is patches under the eyes and shampoos with natural composition.

Стала 100 кращих товарів України.
Best Products of Ukraine- 2009.

Майстри та власники салонів будуть раді купити кращий товар за найкращою ціною.
Masters and salon owners will be happy to buy the best product at the best price.

Ми зібрали для вас 10 кращих товарів для собак.
We have collected for you the 10 best products for dogs.

Також і покупці мають можливість вибрати для себе кращий товар.
Also, buyers have the opportunity to choose the best product for themselves.

Група компаній«Молочний Альянс», представляючи свою продукцію на конкурсі«100 кращих товарів України», завоювала три золотих нагороди.
Group of companies Milk Alliance, representing its products in the competition“100 best goods of Ukraine”, won three gold awards.

Компанія«Технофорс» взяла участь у регіональному етапі Всеукраїнського конкурсу якості продукції«100 кращих товарів України».
TechnoForce Company has taken part in a regional stage of Ukraine-wide product quality competition“100 best products of Ukraine”.

НВФ“Продекологія” отримала відзнаку Всеукраїнського конкурсу якості продукції«100 кращих товарів України- 2015» за високу якість своєї продукції.
SMF"Prodecologia" received an award of All-Ukrainian competition of products quality"100 best goods of Ukraine- 2015" for the high quality of its products.

Кращий товар, дешевше ніде не знайдете".- Брешеш ти, жид.-.
Best product, cheaper not find anywhere else".- You're lying you, Jew.-.

Ми неодноразово доводили свій професіоналізм та якість нашої продукції перемагаючи на конкурсах загальнодержавного значення«100 кращих товарів України».
We have many times proved our professionalism and the quality of our products winning at the competition of state significance«100 best products of Ukraine».

Висока якість продуктів«ДОБРЯНА» щорічно підтверджується перемогами на національних та регіональних конкурсах, в тому числі і на престижному конкурсі«100 кращих товарів України».
High quality of Dobryana products is annually confirmed by victories in national and regional competitions, including the prestigious competition 100 Best Goods of Ukraine.

Однак всіх гостей готелю«Менора» об'єднують відмінний смак і прагнення до вибору тільки кращих товарів і послуг.
Nevertheless, all the guests of the Menorah Hotel have a lot in common: a perfect taste and desire to choose only the best products and services.

Від великої кількості сервісів і різного роду пропозицій, в першу чергу виграють клієнти, у яких з'являється можливість вибирати кращий товар за найбільш вигідною ціною.
From the abundance of services and various kinds of offers, first of all customers win, who have the opportunity to choose the best product at the best price.

Виробник продукції ТМ«ВАМП» став переможцем першого регіонального етапу Всеукраїнського конкурсу«100 кращих товарів України».
The manufacturer of VAMP products became the winner of the first regional stage of the All-Ukrainian competition"100 best goods of Ukraine".

The Miami Circle, Street та The Galleries of Peachtree Hills пропонують одні з кращих товарів в Атланті.
The Miami Circle, 92 Street, 93 and The Galleries of Peachtree Hills 94 offer some of the best merchandise in Atlanta.

Диплом учасника регіонального етапу Всеукраїнського конкурсу якості продукції(товарів, робіт, послуг)-"100 кращих товарів України" у 2012 році, За активну участь в проведенні конкурсу нагороджено компанію"Технофорс".
Diploma of participation in the regional stage of the All-Ukrainian competition of quality of goods(works, services)-"100 best goods of Ukraine" in 2012, for active participation in the competition was awarded the company"Teсhnoforсе".