Що таке КРАЇНА СТРАЖДАЄ Англійською - Англійська переклад

• country suffers

Приклади вживання Країна страждає Українська мовою та їх переклад на Англійською

І країна страждає від цього.
The country suffers for it.

Не можу собі уявити, щоб я нічого не робив, поки моя країна страждає.
I can't imagine doing nothing while our country is suffering.

І країна страждає від цього.
Country suffering from this.

Південноамериканська країна страждає від проливних дощів з початку року.
The South American country has experienced heavy rain since the start of the year.

Країна страждає від Brexit.
The country suffers from Brexit.

Вся країна страждає від….
The country has suffered from….

Країна страждає від низької продуктивності та недостатнього рівня інвестицій.
Egypt suffers from low productivity and a lack of adequate funding.

Окремо наголошується, що країна страждає від корупції та дефіциту правосуддя.
It is also noted that the country suffered from corruption and deficiencies in the administration of justice.

І країна страждає від цього.
And the country suffers for it.

Якщо пустеля Калахарі охоплює близько 70% території Ботсвани, не важко зрозуміти, чому ця маленька африканська країна страждає від середніх літніх температур 40 ° C, а зимових 25 ° C.
With the Kalahari Desert covering as much as 70% of Botswana's territory, it's not difficult to understand why this small African nation suffers from average summer temperatures of 40°C and winter ones of 25°C.

І країна страждає від цього.
And the country suffered for it.

Сінгапур посідає перше місце в Азії за індексом розвитку людського потенціалу(показник, який бере до уваги охорони здоров'я, злочинність, освіта, якість життя та інші фактори), але країна страждає від інших проблем.
Singapore ranks first in Asia on the Human Development Index(an indicator that takes into account healthcare, crime, education, quality of life, and other factors), but the country suffers from other challenges.

Коли країна страждає від поразки у війні, країна фактично не страждає.
When a country suffers a defeat in war, the country doesn't really suffer.

Країна страждає від незаконних незаконних видів рибного промислу і порушена громадянською війною.
The country is suffering from rampant illegal fishing practices and wracked by civil war.

Коли одна країна страждає, а інші ні, монетарне втручання обмежене тим, що треба брати до уваги весь союз.
When one country suffers and others do not the monetary adjustment is limited by the fact that it must take into account the wider union.

На жаль, країна страждає від високого рівня злочинності і корупції, а також досить високою є шкала безробіття- що в принципі і призводить до постійного зростання злочинності.
Unfortunately, the country suffers from high crime and corruption and high unemployment- which leads to more crime.

По-третє, країна страждала від корупції і недоліків у здійсненні правосуддя.
Third, the country suffered from corruption and deficiencies in the administration of justice.

Але населення країни страждає.
The people of the country are suffering.

Але населення країни страждає.
But the people of the country affected suffer.

Багато жінок в нашій країні страждають від так званих"шлюбних аферистів".
Many women in this country suffer from the so-called marriage scams.

Європейських країн страждають від перетворення своїх територій на пустелю.
European countries are affected by the transformation of their territories to the desert.

Багато жінок в нашій країні страждають від так званих"шлюбних аферистів".
Many women in our country suffer from so-called"marriage scams".

Саме в той день я вперше дізналася, що люди у моїй країні страждають.
This was the first time I heard that people in my country were suffering.

Інфляція зросла до 200%, оскільки країна страждала від економічних потрясінь через зниження американської допомоги, а також зростання цін на нафту в жовтні 1973 року.
Inflation rose to 200 percent as the country suffered economic shock due the decrease of American aid as well as the oil price shock of October 1973.

Багато років тому я був в експедиції в Китаї, коли частина цієї країни страждала від посухи і голоду.
Many years ago I was on an expedition in China, when part of that country suffered from drought and famine.

Значна частина країни страждає від неймовірної кількості снігу і майже рекордних холодів.
Large parts of the Country are suffering from tremendous amounts of snow and near record setting cold.

Його країна страждала грошима і паливом, але все ще потребує базових перевезень.
His country was starved of money and fuel, but still in need of basic transportation.

Але Німеччина знаходиться в центрі Європи, всі країни страждають від кризи, розглядають Німеччину як головного торгового партнера.
But Germany is clearly at the center of Europe, and all of the states affected by the natural gas crisis count Germany as their largest trading partner.

Близько 7 мільйонів жителів нашої країни страждають астмою, в тому числі близько 4 мільйонів дітей.
Nearly 26 million people across this country suffer from asthma, including more than 7 million children.

Мало підлітків у Сполучених Штатах та інших розвинених країн страждають від серйозного недоїдання, як це мало місце в країнах третього світу.
Few kids in the United States and other developed nations experience severe malnutrition like that seen in Third world countries.