Що таке КРАЇНУ ВІДВІДАЛО Англійською - Англійська переклад

• the country was visited

Приклади вживання Країну відвідало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки за останній рік, країну відвідало більше 15 мільйонів чоловік.
Last year alone, the country was visited by over 15 million people.

Загалом країну відвідало 272 тисячі туристів з різних країн..
All the country was visited by 272 thousand tourists from different countries..

У 2007 році, згідно з даними Грецької Організації Туризму(ЕОТ), країну відвідало 17 млн. іноземних туристів.
In 2007, according to the Hellenic Tourism Organization(EOT), the country was visited by 17 million foreign tourists.

У грудні 2016 року країну відвідало 30 828 українців, що майже на 10% більше у порівнянні з груднем 2015 року.
In December 2016 the country was visited by 30,828 Ukrainian that is almost 10% more than in December 2015.

Що за перший квартал цього року країну відвідало на 10% більше туристів, ніж за аналогічний період минулого року.
During the first quarter of this year, the country was visited by 10% more tourists than during the same period last year.

У 2006 році країну відвідало рекордна за всю її історію кількість туристів- 2, 5 млн. чоловік(при населенні 4, 3 млн.).
In 2006 the country was visited by a record in its history the number of tourists- 2.4 million people.

За дев'ять місяців цю країну відвідало 156 тисяч туристів з України, що на 13% більше в порівнянні з січнем-вереснем минулого року.
For the first nine months the country was visited by 156 thousand tourists from Ukraine, which is 13% more compared with January-September last year.

Так, 1998-го країну відвідало близько 7, 8 млн туристів, а вже 2017-го їхня кількість сягнула 35 млн відпочивальників.
So, in 1998, the country was visited by 7,8 million tourists, and in 2017 their number reached 35 million tourists.

За минулий рік країну відвідало 13, 02 млн іноземних громадян, у той час як кількість українців, які виїжджають закордон, досягла 23, 36 млн людей.
Over the past year, the country was visited by 13.02 million foreign citizens, while the number of Ukrainians traveling abroad reached 23.36 million people.

Уже в 1960 році Країну відвідали вчені і чиновники із Закарпаття.
In 1960 the country was visited by scientists and officials from Transcarpathia.

У 2014 році країну відвідали близько 108 тисяч осіб.
In 2014 the country was visited by about 108 thousand people.

За результатами року, країну відвідав 1, 1 мільйон китайців.
Last year, 1.8 million Chinese visited the country.

Яку країну відвідав нещодавно?
Which city did I visit recently?

Яку країну відвідав нещодавно?
What country did you visit recently?

Яку країну відвідав нещодавно?
Which country did you visit recently?

Минулого року країну відвідала рекордна кількість мандрівників- 75, 6 млн чоловік.
Last year a record 75.6 million tourists visited the country.

Які країни відвідав під час своїх подорожей Марко Поло?
What countries visited Marco Polo during their travels in Asia?

Які країни відвідав Марко Поло під час своїх подорожей по Азії?
What countries visited Marco Polo during their travels in Asia?

Делегація з цієї країни відвідає півострів уперше з 2014 року.
A delegation from that country will visit the peninsula for the first time since 2014.

Студенти з дев'яти країн відвідали Березівське училище.
Diplomats of nine countries visit Peshawar school.

Я вже й не згадаю, скільки країн відвідав.
I have never counted the number of countries that I visited.

Я вже й не згадаю, скільки країн відвідав.
And I didn't even care how many countries I visited.

Тільки у 2014 р. замки країни відвідали близько 5 млн туристів.
In 2014 alone, over 5 million tourists visited the country.

У минулому році країну відвідали 82 мільйони гостей, що є другим показником в світі після Франції з її майже 90 мільйонами.
Last year the country was visited by 82 million guests, which is the second highest in the world after France, with its almost 90 million.

Також за даними Держслужби статистики, минулого року нашу країну відвідали 14, 3 млн іноземних громадян.
Besides, according to the State Statistics Service, last year our country was visited by 14.3 million foreign citizens.

За допомогою підтримки Альфа-Банку Україна було реалізовано велику кількість культурно-просвітницьких проектів, а країну відвідали всесвітньо відомі діячі культури.
A large number of cultural and educational projects were implemented with the support of Alfa-Bank Ukraine, and the country was visited by the world famous artists.

Подорож рясна основними рішеннями- як, яку країну відвідати, скільки витратити і коли перестати чекати і нарешті прийняти це найважливіше рішення забронювати квитки.
Travel is full of major decisions- like which country to visit, how much to spend, and when to stop waiting and finally make that all-important decision to book tickets.

Подорож рясна основними рішеннями- як, яку країну відвідати, скільки витратити і коли перестати чекати і нарешті прийняти це найважливіше рішення забронювати квитки.
Travel is full of major decisions-- like which country to visit, how much to spend, and when to stop waiting and finally make that all-important airfare purchase.

Подорож рясна основними рішеннями- як, яку країну відвідати, скільки витратити і коли перестати чекати і нарешті прийняти це найважливіше рішення забронювати квитки.
Travel is packed with major decisions- like which country to visit, how much to spend, and when to stop ready and finally make that all-important airfare purchase.