Що таке КРЕАТИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• creative

Приклади вживання Креативним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Креативним може бути будь-хто.
Anyone can be Creative.

Бути креативним і творчим;
Be imaginative and creative;

Креативним може бути будь-хто.
Anybody can be creative.

Важливо бути креативним та творчим.
It's important to be imaginative and creative.

Тому ваша пропозиція має бути із потужним креативним підкріпленням.
So your proposal has to be put forward with a strong creating backing.

Міф 4: щоб бути креативним, потрібні зовнішні стимули.
Myth 4: You need external incentives to help you be creative.

Майбутнє належить креативним людям.
The future belongs to the creative.

Головне бути креативним та унікальним у своїй роботі.
You have to be creatively unique and distinct in your business.

Цікаві футболки, які підійдуть креативним, цікавим і веселим особистостям.
Interesting shirts that will suit a creative, interesting and fun personalities.

Це комплекс з креативним і яскравим дизайнерським фасадом.
It is a complex with a creative and bright designed façade.

Ми наймаємо видатних юристів і забезпечуємо їх найкращою підготовкою, креативним і дружним робочим середовищем.
We hire outstanding lawyers and arrange for them the best training, provide a creative and friendly work environment.

Вважаєте ви себе креативним чи ні, ви- творча особистість.
Whether you consider yourself a Creative or not, you are a storyteller.

Року Абло заснував власний модний бренд Off-White™, а 2018-го став креативним директором чоловічого одягу в Louis Vuitton.
In 2013, Abloh founded the fashion brand Off-White in Milan, Italy, and in 2018 he became men's artistic director of Louis Vuitton.

Часто в інтер'єрах можна зустріти перегородки, які виступає не стільки в ролі огорожі, скільки креативним декоративним елементом.
Often in the interiors you can meet the partitions, which acts not so much as a fence, as a creative decorative element.

Отже треба бути активним, креативним, і все в цьому житті організується.
You are learning to be creative, vital and organized in this life.

Якщо ви виявляєтеся креативним, глибоко емоційним, стереотипним риб, ви можете виявити, що продовжуєте повзати назад до страшної екс.
If you happen to be a creative, deeply emotional, stereotypical Pisces, you might find yourself continuing to crawl back to a terrible ex.

У сучасному світі бізнесу марно бути креативним мислителем, якщо ви не можете продати те, що ви створюєте.
In the modern world of business, it is useless to be a creative, original thinker unless you can also sell what you create.".

Ви можете також прочитати цей матеріал російською мовою У сучасному світі бізнесу немає вигоди бути креативним мислителем, якщо ви не можете продати те, що ви створюєте.
In the modern world of business, it is useless to be a creative original thinker unless you can also sell what you create.

Довідка: Львівська бізнес-школа УКУ(LvBS) спільно з«Креативним кварталом» започаткували проект Wake Up Meetings для працівників ІТ-галузі.
Reference: Lviv Business School of UCU(LvBS) together with«Сreative quarter» project launched Wake Up Meetings for employees of the IT industry.

Ми підтримуємо наших інженерів та вчених в унікальному середовищі, де чудові люди можуть керувати інноваціями креативним та унікальним чином.
We foster our engineers and scientists in a unique environment where remarkable individuals can drive innovation in creative and unique ways.

Якщо ви добре користуєтеся креативним програмним забезпеченням для створення веб-сайтів, оголошень, банерів тощо, ви можете працювати для багатьох різних компаній одночасно.
If you're good with using artistic software to make website pages, commercials, banners and more, you may work for many different firms at the same time.

ЖК«На Прорізній-2» позиціонується як комплекс комфорт-класу, і складається з двох дев'ятиповерхових будинків, з креативним і яскравим дизайнерським фасадом.
The RC“Na Proreznoy 2” is positioned as a comfort-class complex, and consists of two nine-storey houses, with a creative and bright design facade.

На цьому курсі ви вивчите методи, які допоможуть вам стати креативним та рефлексивним дизайнером, закликавши почати нагороджуючу кар'єру як статутного архітектора ландшафту…[-].
On this course, you will explore techniques which will help you become a creative and reflective designer, primed to start a rewarding career as a chartered landscape architect.

Також учасникам і гостям виставки продемонстрували сучасний інтерактивний стенд України з креативним графічним шоу, зонами для воркшопів і переговорів.
The participants and guests of the exhibition were also shown a modern interactive stand of Ukraine with a creative graphic show, zones for workshops and negotiations.

Серійна магазинна меблі не задовольняє потреби людей з креативним мисленням, тому господарі квартир, які бажають, щоб їх житло було неповторним, часто займаються пошуком унікальних у своєму роді дизайнерських речей.
Serial furniture does not meet the needs of people with creative thinking, so the owners of apartments who want their housing to be unique, are often looking for unique design items(…).

Завдяки взаємодії між креативним, підприємницьким і цифровим мисленням, а також міжнародною перспективою, різні сфери дослідження взаємно збагачують один одного і пропонують нові підходи до викладання та досліджень з урахуванням вимог ринку праці 4. 0.
Through the interaction between creative, entrepreneurial and digital thinking, as well as an international perspective, the various fields of study mutually enrich each other and offer new approaches in teaching and research tailored to the requirements of Job Market 4.0.

Серійна магазинна меблі не задовольняє потреби людей з креативним мисленням, тому господарі квартир, які бажають, щоб їх житло було неповторним, часто займаються пошуком унікальних у своєму роді дизайнерських речей.
Serial furniture does not meet the needs of people with creative thinking, so the owners of apartments who want their housing to be unique, are often looking for unique design items of their kind.

Фанклуб серіалу, на чолі з нашим креативним продюсером Олесею Лук'яненко, робить усе можливе, щоб цей складний історичний проект про драматичну історію України першої половини ХХ століття все ж таки відбувся.
The fan club of this series with our creative producer Olesya Lukyanenko at its head does everything possible for this challenging historical project about the dramatic Ukrainian history in the first half of the 20th century to happen at all costs.

Основна увага дизайнерів в нових колекціях приділено яскравим креативним ансамблям з строкатими принтами, тоді як туфлям на підборах відведена роль другого плану, але від цього вони не стали менш вишуканими.
The focus of the designers in the new collections is given to bright creative ensembles with colorful prints, while the high heel shoes in the role of the second plan, but that they do not become less refined.