Що таке КРЕАТИВНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• creative and

Приклади вживання Креативні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми- креативні та енергійні.
We are creative and energetic.

Вони відкриті, креативні та готові до експериментів.
Be original, creative, and ready for experiments.

Вони креативні та в чомусь експериментальні.
It is creative and experimental.

Сьогодні реклама- це справжнє високе мистецтво, у якому креативні та інноваційні підходи відіграють фундаментальну роль.
Today, advertising is a real high art in which creative and innovative approaches play a fundamental role.

Креативні та більш підходящі для вас у цей час у вашому.
Creative and more appropriate for you at this time in your.

Клієнти АЗК змогли не тільки оновити свої знання про правила дорожнього руху, а й отримати креативні та корисні подарунки.
Clients of petrol stations were able to update their knowledge of traffic regulations and also get creative and useful gifts.

Креативні та прогресивні люди, які слідкують за усіма новинками у світі дизайну.
Creative and innovative people who keep track of all the innovations in the world of design.

У деяких журналах, що стосуються декору та дизайну, ми можемо знайти креативні та привабливі меблі з акрилового листа.
In some magazines related to decoration and design, we can find creative and eye-catching furniture made of acrylic sheet.

Із розвитком технологій та цифровою революцією, креативні та інноваційні сфери стали суттєвою частиною світової економіки.
With the development of technology and the digital revolution, the creative and knowledge-based industries became an essential part of the world economy.

Захоплююча гра для економістів, та пристрасть для колекціонерів,- арт-індустрія стрімко росте, збагачуючи креативні та перформативні індустрії.
A fascinating game for economists and a passion for collectors- the art industry increases rapidly, enriching the creative and performing industries.

Ступеня бакалавра наукової візуалізації передає концептуальні креативні та методологічні основи сучасного спілкування присвоєння+.
The Bachelor 's degree in Scientific Visualization conveys the conceptual creative and methodological foundations for the contemporary communication of scien.

Під час марафону учасники обмінялися досвідом щодо різних підходів у залученні громадян до виборчої реформи та дізналися про креативні та просвітницькі методи її просування в Україні.
During the marathon, the participants exchanged experiences of different approaches to citizen engagement in electoral reform and learned about the creative and educational methods of its promotion in Ukraine.

Під час форуму учасники обговорювали питання прав ВПО, а також шукали креативні та дієві форми донесення проблеми до суспільства й влади.
During the forum, participants discussed the issues of IDP's rights, as well as looking for creative and effective forms of communicating the problem to society and government.

Креативні та професійні дизайнери нашої команди працюють над розробкою логотипів, фірмових стилів, дизайнів веб-сайтів та мобільних додатків з огляду на вподобання та побажання наших клієнтів.
Creative and professional designers of our team develop logos, brand styles and designs of web-sites and mobile applications taking into account our customers' preferences and wishes.

Форум«Селігер-2010», який об'єднав 20 000 молодих людей з усіх регіонів Росії, покликаний підтримати найяскравіші, креативні та інноваційні проекти російської молоді.
Forum"Seliger-2010" brought together 20,000 young people from all regions of Russia, is designed to support the most vibrant, creative and innovative projects of the Russian youth.

У цьому, як зауважив кронпринц Фредерік, особливо важливі зусилля ентузіастів, що розвивають креативні та інноваційні рішення, адже хтось має почати рух«знизу вгору», щоб домогтися розв'язання цієї та подібних проблем.
Especially important here, says Crown Prince Frederik, are the efforts of enthusiasts who develop creative and innovative solutions because someone has to start moving"from the bottom up" to achieve a resolution for these problems.

Управління проєктами, або модний нині термін проджект-менеджмент, активно застосовують у своїй роботі IT-компанії, креативні та вебагенції, міжнародні корпорації і навіть державні інституції.
Project management trendy term is actively used in the work of IT companies, creative and web agencies, international corporations and even government institutions.

Цей потенціал допомагає агенту змін сформулювати виклик або переформатувати особливості виклику, побачити можливості для дій та потенційних партнерів, а також генерувати більш креативні та ефективні стратегії для просування вперед.
This capacity helps the change agent in framing the challenge or reconfiguring features of the challenge, to see openings for action and potential partners, and to generate more creative and workable strategies for moving forward.

Саме там вже протягом тривалого періоду часу прийнято дарувати близьким не звичайні квіткові букети, а креативні та унікальні букети, головним компонентом в яких є справжні цукерки.
It is there already for a long period of time that it's customary to give relatives not ordinary flower bouquets, but creative and unique bouquets, the main component of which are r….

У День Державного Прапора, 23 серпня, дипломати обіцяють опублікувати найбільш креативні та захоплюючі світлини на всіх сторінках соцмереж Міністерства закордонних справ, а фото-переможець стане обкладинкою акаунтів цього Міністерства у соціальних мережах до кінця літа.
August 23, on the Day of the State Flag, the most creative and amazing photos will be published on all the official pages of the Ukrainian Foreign Ministry in social networks, and the winner photo will become the cover of the Ministry's accounts till the end of the summer.

За допомогою критичного аналізу, саморефлексії та методів вирішення проблем, ступінь магістра управління людськими ресурсами(HRM) надає студентам можливість навчитися розробляти та впроваджувати креативні та стратегічні рішення з управління персоналом, що забезпечують організаційні показники.-.
Using critical analysis, self-reflection and problem-solving techniques, the MSc Human Resource Management(HRM) degree provides students with the opportunity to learn how to develop and implement creative and strategic HRM solutions that drive organisational performance.

Підприємці в сфері мистецтва беруть креативні та інноваційні творчі ідеї і трансформують їх у стійкі бізнес-моделі, знаходячи ресурси та розпоряджаючись ними абсолютно несподіваним чином, а також впроваджуючи різні новаторські підходи, при цьому беручи на себе певну частку ризиків(не тільки фінансових, а й репутаційних).
Entrepreneurs in the arts utilize creative and innovative artistic ideas and transform them into sustainable business models by seeking and organizing resources beyond their disposal and implementing diverse innovative approaches while undertaking certain amount of risk(not only financial but related to reputation).

Будьте креативними та оригінальними!
Be creative and be original!

Будьте креативними та проявляйте ентузіазм.
Be creative and get excited.

Будьте креативними та оригінальними!
Be creative and original!

Креативного та культурного секторів;
Creative and cultural industries;

Будь креативним та амбіційним;
Be creative and ambitious.

Креативний та індивідуальний підхід до кожного клієнта.
Creative and individual approach to each client.