Що таке КРЕБСА Англійською - Англійська переклад

• krebs

Приклади вживання Кребса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кребса того.
The Krebs Cycle.

Потім, і це цікавий факт, спостерігаємо інший процес, який відбувається після циклу Кребса.
And then, and this is kind of the interesting point, there's another process that you can say happens after the Krebs cycle.

Кребса безпеку.
Krebs on Security.

У звичайній послідовності реакцій в мітохондріях- в циклі Кребса- бурштинова кислота є одним з проміжних сполук.
In the usual sequence of reactions in the mitochondria- in the Krebs cycle- succinic acid is one of the intermediate compounds.

Кребса безпеку лютого.
Krebs on Security.

Аеробне ж розщеплення в комбінації гліколітична ланцюг- цикл Кребса є основним джерелом енергії для організму.
Aerobic cleavage in combination glycolytic chain- the Krebs cycle is the main source of energy for the body.

Деріл Сабара народився влітку 1992 року в місті Торранс, штат Каліфорнія, в сім'ї працівника соціальної служби Сенді Кребса.
Daryl Christopher Sabara was born in the summer of 1992 in Torrance, California, in the family of social worker Sandy Krebs.

А тепер ці продукти обміну дещо модернізуються і входять у так званий цикл Кребса, під час якого і утворюються дві інші АТФ.
Then these byproducts, they get re-engineered a little bit. And then they enter into what's called the Krebs cycle. Which generates another two ATPs.

Ці методи дозволили відкриття і детальний аналіз багатьох молекул і метаболічних шляхів клітини, таких як гліколіз і цикл Кребса.
These techniques allowed for the discovery and detailed analysis of many molecules and metabolic pathways of the cell, such as glycolysis and the Krebs cycle.

Ацетил-КоА також утворюється протягом другої стадії клітинного дихання, циклу Кребса, дією піруватдегідрогенази на пірувинову кислоту.
Acetyl-CoA is also created during the second stage of cellular respiration, the Krebs Cycle, by the action of pyruvate dehydrogenase on pyruvic acid.

За допомогою математичної моделі знайдено автокаталітичні процеси, внаслідок яких утворюється самоорганізація, циклічність в динаміці циклу Кребса.
Autocatalytic processes were found in a mathematical model. They influence on a self organization and a cyclic recurrence in dynamics of Crebs cycle.

Якщо бути точним, то анаеробний гліколіз є важливим процесом, що передує циклу Кребса і тому є основним кроком у клітинному диханні;
To be precise, anaerobic glycolysis is an essential process that precedes the Krebs cycle and therefore constitutes a fundamental step in cellular respiration;

Це органічна сполука на основі лимонної кислоти, яка при попаданні у клітину організму безпосередньо бере участь в одному з головних енергетичних циклів- циклі Кребса.
It is an organic compound based on citric acid, which, when ingested into the cell of the body, directly participates in one of the main energy cycles- the Krebs cycle.

Дослідження співвідношення метаболітів гліколітичної ланцюга і циклу Кребса в крові дітей показує досить значні відмінності в порівнянні з дорослими.
The study of the ratio of metabolites of the glycolytic chain and the Krebs cycle in the blood of children shows quite significant differences in comparison with adults.

Якщо ж є кисень, то переходимо до циклу Кребса і отримуємо наші дві АТФ. Тоді йдемо до електронтранспортного ланцюга, де утворюються 34 АТФ. Ось що загалом відбувається під час клітинного дихання.
If we have oxygen we can move to the Krebs cycle, get our two ATPs, and then go on to the electron transport chain and produce 34 ATPs, which is really the bulk of what happens in respiration.

Матриця мітохондрії містить суміш ферментів, які каталізують цикл лимонної кислоти(також називають циклом Кребса, після того, як її відкрив британський біохімік Ганс Кребс).
The matrix of the mitochondrion contains a mixture of enzymes that catalyse the citric acid cycle(also called the Krebs Cycle, after British biochemist Hans Krebs who discovered it).

Виявляється, α-кетоглутарат, який утворюється в циклі Кребса, що протікає в мітохондріях, відіграє важливу роль в передачі нейронних сигналів, розповідає Medical Xpress.
It turns out that α-ketoglutarate, formed in Krebs cycle that takes place in mitochondria, plays an important role in the transmission of neural signals, Medical Xpress reports.

Наносполуки кобальту стимулюють процес азотфіксації, приймають участь у процесах запліднення рослини та реакціях окислення-відновлення, стимулюють цикл Г. Кребса, позитивно впливають на дихання і енергетичний обмін рослин.
Nanoconnections of cobalt stimulate process of nitrogen fixation, take part in fertilization of plants and reactions of oxidation-reduction and stimulate Krebs cycle, positively effect on respiration and energy metabolism of plants.

Ряд біохімічних процесів(гліколіз, транспорт електронів, цикл Кребса, синтез амінокислот, білків, нуклеїнових кислот і ін.) протікає в Би. майже так само, як в клітках рослин і тварин.
Many biochemical processes(glycolysis, electron transport, the Krebs cycle, the synthesis of amino acids, proteins, nucleic acids, and so on) take place in bacteria in almost the same fashion as in plant and animal cells.

Шунтування аспартатамінотрансферазою циклу Кребса спричиняє активне окиснення не цитрату, а сукцинату, що, своєю чергою, призводить до швидшого утворення більшої кількості молекул АТФ, ніж при окисненні інших інтермедіатів циклу трикарбонових кислот.
Bypassing the aspartate aminotransferase of the Krebs cycle causes the active oxidation of not citrate, but succinate, which in turn leads to faster formation of a greater number of ATP molecules than when oxidizing other intermediates of the tricarboxylic acid cycle.

В результаті гліколізу ми отримуємо дві АТФ, дві НАДН, кожна з яких потім може бути використана у електронтранспортному ланцюзі для утворення трьох АТФ, ще маємо два пірувати, які перетворяться на Ацетил-КоА, які є сировиною для циклу Кребса.
What you get out of glycolysis, is two ATPs. You get two NADHs that can each later be used in the electron transport chain to produce three ATPs. You get two NADHs and you get two pyruvates, which are going to be re-engineered into acetyl-CoAs that are going to be the raw materials for the Krebs cycle.

У відповідь на запитання про статтю Кребса про безпеку з лютого, де були викрадені автори 1099-х років,"Амазонка" сказала мені, що в таких випадках"погані актори" створювали фальшиві облікові записи, використовуючи особисту інформацію, викрадену з інших джерел, а не з Амазонки.
In response to a question about the Krebs On Security article from February, where authors' 1099s were stolen, Amazon said to me that in those cases,“bad actors were setting up fake accounts using personal information stolen from other sources, not from Amazon.

Вони просто беруть- розумію, що зараз це все складно, але вже за кілька наступних відео картинка складеться- у цих двох частинах реакції, гліколізу і циклу Кребса, вони постійно беруть НАД- запишу це як НАД+ і додають атоми водню, щоб утворити НАДН.
And I know this gets complicated here but I think over the course of the next few videos we will get an intuition for it-- in these two parts of the reaction, glycolysis and the Krebs cycle, we're constantly taking NAD-- I will write it as NAD plus-- and we're adding hydrogens to it to form NADH.

Пантотенат кальцію легко всмоктується у кишковику та розщеплюється, звільняючи пантотенову кислоту, яка є незамінним структурним компонентом коферменту А, що відіграє важливу роль в обмінних процесах- синтезі та окисленні жирних кислот, циклі Кребса та інших біохімічних реакціях.
Calcium pantothenate is easily absorbed in the intestine and cleaves, releasing pantothenic acid, which is an indispensable structural component of coenzyme A, which plays an important role in metabolic processes- the synthesis and oxidation of fatty acids, the Krebs cycle and other biochemical reactions.

Тому, коли у нас закінчується кисень, процес не може продовжуватися, і деякі продукти обміну гліколізу замість переходу до циклу Кребса та електронтранспортного ланцюга, де їм кисень просто необхідний, переходять до побічного процесу, який називається бродінням.
And actually when you start running out of oxygen, this can't proceed forward, so what happens is some of these byproducts of glycolysis, instead of going into the Krebs cycle and the electron transport chain, where they need oxygen, instead, they go through a side process called fermentation.

Однак, незважаючи на великий приріст енергії при розщепленні жирів, організм віддає перевагу використовувати в якості джерела енергії вуглеводи, так як можливості аутокаталітіческой регуляції приросту енергії в циклі Кребса з боку шляхів обміну вуглеводів більше, ніж при обміні жирів.
However, despite the large increase in energy in the breakdown of fats, the body prefers to use carbohydrates as an energy source, since the possibilities for autocatalytic regulation of energy gain in the Krebs cycle from the carbohydrate metabolism pathway are greater than in the case of fat metabolism.

За інформацією фахівців антивірусної компанії ESET, американського журналіста і блогера, фахівця в галузі інформаційної безпеки Брайана Кребса, за інформацією американського журналіста газети The New York Times Ендрю Крамера, а також з джерел близьких до російських спецслужб архітектор і розробник ботнету Festi- російський хакер Ігор Артимович.
According to specialists of the antivirus company ESET, to American journalist and blogger Brian Krebs, the expert in information security field, according to American journalist of The New York Times newspaper Andrew Kramer, and also from the sources close to Russian intelligence services, the architect and the developer of botnet Festi- Russian hacker Igor Artimovich.

Еміль Кребс зробив вивчення кожної мови своєю життєвою місії.
Emil Krebs made it his life mission to learn every language.

На це питання спробував відповісти дизайнер Джоел Кребс.
To this question I tried to answer the designer Joel Krebs.