Приклади вживання Креветка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рожева креветка 30/50.
Г, рис, тигрова креветка.
G, rice, tiger shrimps.Креветка в курячому філе.
Prawn in chicken fillet.Збірка патерну«Креветка».
Макі креветка.- RollHouse.
Maki with shrimp.- RollHouse.Це… Навіть не знаю. Креветка, чи що?
I have no idea. That's a shrimp.Одна креветка містить тільки 8 калорій.
Селера, помідор та креветка для прикрашання.
Garnish with celery, tomato and prawn.Рис, креветка, спокій і злагода.
Rice, shrimp, peace and harmony. 30 g/.Схеми орігамі з паперу/ інше/ Креветка з паперу.
Schemes of origami from paper/ Other/ Shrimp from paper.Одна креветка містить тільки 8 калорій.
For example one oyster contains just 8 calories.Суші нігірі з каррі рису, маринована креветка, солодкі гриби шіїтаке;
Sushi nigiri with curry rice, pickled shrimp, sweet shiitake mushrooms;Пекельна креветка виринає із гарячих джерел!
The Hell Prawn lunges out of the hot spring!Креветка тигрова в темпурі, огірок, гострий майонез, кунжут.
Shrimp of tiger in tempura, cucumber, spicy mayonnaise, sesame seeds.Вона стрибає, намагається вирватися,тому гурман повинен зловити її і швидше розправитися, поки креветка не втекла.
She jumps, trying to escape,so foodie must catch it and quickly deal until shrimp are not escaped.Індійська креветка може зайняти 25% всього світового ринку креветки.
Indian shrimp can take 25% of the world's shrimp market.Вона стрибає, намагаєтьсявирватися, тому гурман повинен зловити її і швидше розправитися, поки креветка не втекла.
She jumps, tries to escape,so the foodie needs to catch her and to destroy quickly, until the shrimp did not run away.Ця креветка і томатна джамбала відповідає таким вимогам, а її складність мінімальна.
This shrimp and tomato jambalaya complies with such requirements, and its difficulty is minimal.Це блюдо досить дорого вам обійдеться в ресторані, тому що, щоб креветка залишилася жива, її треба приготувати дуже швидко і вміло, а це під силу далеко не кожному кухарю.
This dish is quite expensive and it will cost in the restaurant, because that shrimp remained alive, it must be cooked very quickly and skillfully, and it is not any cook.Креветка- невеликий морський рачок Pandalus borealis, що мешкає практично у всіх морях світу.
Shrimp- small sea crayfish Pandalus borealis, inhabiting almost all the seas of the world.Це блюдо досить дорого вам обійдеться в ресторані, тому що, щоб креветка залишилася жива, її треба приготувати дуже швидко і вміло, а це під силу далеко не кожному кухарю.
This dish isquite expensive it will cost you in the restaurant, because the shrimp to be alive, it must be prepared very quickly and efficiently, and that the strength is not any cook.Креветка, що використовується в фільмі, зараз перебуває в рові, що оточує ресторан"Планета Голлівуд" у центрі Дісней у Флориді.
The shrimp boat used in the film now resides in the moat surrounding the Planet Hollywood restaurant in Downtown Disney in Florida.Проте в 2014 році вилови Перу всіх інших видів досягли найвищого рівня після 2001 року, причому значну частку в них складали такі цінні види, як кальмар Гумбольдта,хек і креветка.
Nevertheless, in 2014 Peru catches of all other species reached the highest level since 2001, with a significant share of such valuable species as Humboldt squid,hake and shrimp.Ця креветка, наприклад, викидає у воду біолюмінесцентні речовини, так само як кальмар чи восьминіг викидають хмару чорнил.
For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud.Відпадати відчути необхідність широчінь первісток стадо пил плетений кошик спальня цей священниквивергати періщити хоровод перший дрібна креветка щит каучукове дерево чагарникова стежка мураха банка.
To fall off to become in need of expanse first-born son flock dust woven basket sleeping room this priest to belch tobeat down circle dance first small shrimp shield rubber tree path in bush ant jar.Креветка, що використовується в фільмі, зараз перебуває в рові, що оточує ресторан"Планета Голлівуд" у центрі Дісней у Флориді.
The shrimp boat used in the film now resides in the moat surrounding the Planet Hollywood restaurant in Downtown Disney, at the Disneyworld Resort in Florida.Щоб перевірити цюгіпотезу Бакстер провів експеримент і виявив, що коли морська креветка вкидалася в киплячу воду автоматичним механізмом, який не вимагає людського втручання, рослини дуже сильно реагували.
To test his theory,Backster did an experiment and found that when brine shrimp were put into boiling water via an automatic mechanism that did not require human intervention, the plants had very strong reactions.Оскільки креветка запечатана в пакети з фольги з іншими овочами, її можна готувати довше, ніж якби ви просто поклали її прямо на гарячий гриль.
Because the shrimp is sealed inside grill foil packets with other veggies, it's able to be cooked for longer than if you had simply laid it directly onto the hot grill.На російському ринку на даний момент практично не представлена свіжа(жива) креветка, обсяг виробництва нашої компанії як мінімум в 10 разів перевищить весь поточний обсяг виробництва креветки в Росії»,- зазначив керівник проекту.
On the Russian market at the moment, practically no fresh(live) shrimp, the production capacity of our company is at least 10 times higher than the whole current output of shrimp in Russia",- said the head of the project.Соуси, приготовлені за особливим рецептом, надають ікрі мойви м'якість і неповторну ніжність,а поєднання з такими добавками як креветка, м'ясо краба і копчений лосось дозволять Вам кожен день відкривати нові смаки улюбленої ікри.
Sauces cooked following a special recipe add softness and unique tenderness to the capelin roe,and combinations with ingredients like shrimps, crab meat and smoked salmon allow you to discover new flavors of your favorite roe every day.
