Що таке КРЕГ Англійською - Англійська переклад

• craig

Приклади вживання Крег Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крег Волш.
Craig Walsh.

Елен Террі Крег.
Ellen Terry Craig.

Крег Сміт.
Craig Smith.

Автор бестселерів Нью-Йорк Таймс Крег Шоу Гарднер».
New York Times Best- selling Author Craig Shaw Gardner".

Крега Волша.
Craig Walsh.

Як гравер і класичний художник Крег знайшов натхнення в ляльках і масках.
As an engraver and a classical artist, Craig found inspiration in puppets and masks.

Крег Робертс.
Craig Roberts.

У 1997 Гроув замінив Мура на посаді голови ради, та Крег Баррет, став новим президентом компанії.
In 1998, Grove succeeded Moore as Chairman, and Craig Barrett, already company president.

Крег Глендей.
Craig Glenday.

Спектакль отримав досить критичну оцінку російської преси, чиє невдоволення майже повністю було скероване на Крега.
The production was met with highly critical reviews from the Russian press, whose complaints were mostly all pointed towards Craig.

Крег Глендей.
Craig Clenday.

Коли в момент обговорення Крег починав виявляти нетерпіння і дратуватися, часто він відчував, як у нього стискаються щелепи і спирає подих.
When Craig was getting impatient and frustrated in discussions, he often felt his jaw clench and his chest tighten.

Крег обговорить кілька концептуальних робіт, що сторювалися на нетрадиційних майданчиках та були пов'язані з місцевими спільнотами.
Craig will discuss a selection of concept-driven projection works that occupied unconventional sites and came as a result of specific community collaborations.

Оселившись в Італії Крег заснував Арена Гольдоні- школу театрального дизайну за допомогою лорда Говарда де Вальдена.
After settling in Italy, Craig created a school of theatrical design with support from Lord Howard de Walden, the Arena Goldoni in Florence.

Крег стверджує, що першими створили драму були скоріше не драматурги, а скоріше виконавці(performers), використовуючи дію, слово, лінію, колір і ритм.
Craig argues that it was not dramatists, but rather performers who made the first works of drama, using action, words, line, colour and rhythm.

Так що в деяких сценах де Станіславський хотів залучити багато акторів, Крег бажав щоб вони майже не рухались, задля того, щоб поезія вийшла на передній план.
So in some scenes where Stanislavski wanted many actions to take place Craig wished for little to no movement to let the poetry take the lead.

У квітні Крег повернувся до Росії, зустрівся зі Станіславським у Петербурзі, де якраз гастролював МХАТ.
In April, Craig returned to Russia, meeting with Stanislavski in St Petersburg, where the company was on tour.

Народившись у Белфасті, Еванс розпочав свою кар'єру у ФК«Грінайленд Бойз», де грали такі молоді гравці«Манчестер Юнайтед», як Крег Кечарт та Конор Девлін, до свого переїзду в Англію.
Born in Belfast, Evans began his career with Greenisland Boys FC, where fellow Manchester United youth players Craig Cathcart and Conor Devlin also played before moving to England.

Все своє життя Крег намагався спіймати«чисту емоцію», чи«арештований розвиток» у тих п'єсах, які він ставив.
All of his life, Craig sought to capture"pure emotion" or"arrested development" in the plays on which he worked.

Досягнення пана Нонака видатне- він може навчити нас усіх важливого уроку цінності життя і тому, як перевищувати ліміти людського довголіття",- сказав редактор Книги рекордів Гіннесса Крег Глендей.
Mr. Nonaka's achievement is remarkable-- he can teach us all an important lesson about the value of life and how to stretch the limits of human longevity," Craig Glenday, Guinness World Records' editor-in-chief said.

Крег просував концепцію театру зосередженого на мистецтві режисера- театрі де дія, слова, кольори і ритм комбінуються в динамічних драматичних формах.
Craig promoted a theatre focused on the craft of the director- a theatre where action, words, colour and rhythm combine in dynamic dramatic form.

На початку 2000-х тодішній голова Крег Баррет спробував розширити бізнес-зацікавлення компанії поза межами напівпровідників, але тільки деякі з цих напрямків врешті решт стали успішними.
In the early 2000s then-CEO, Craig Barrett attempted to diversify the company's business beyond semiconductors, but few of these activities were ultimately successful.

Крег Волш, легендарний австралійський медіа-художник, відомий у всьому світі своїми проекціями на поверхню води і дерева. Він вперше покаже свої роботи в Україні.
Craig Walsh, the fabulous Australian media artist known worldwide for his magnificent water surface and tree projections, is showing his artwork for the first time in Ukraine.

Цей міф тягнеться від епізоду у книзі Станіславського«Моє життя в мистецтві»(1924); Крег вимагав, щоб Станіславський прибрав цю історію і той визнав, що інцидент трапився лише на репетиції з вини працівників сцени.
This myth may be traced to a passage in Stanislavski's My Life in Art(1924); Craig demanded that Stanislavski delete the story and Stanislavski admitted that the incident occurred only during a rehearsal.

Історія відносин Крега і Станіславського починається в 1908 році, коли американська танцівниця Айседора Дункан(у якої з Крегом була дочка) познайомила їх між собою.
The story of Craig and Stanislavski began in 1908 when the eccentric American dancer Isadora Duncan, who had a daughter with Craig, introduced the two to each other.

Щоб трохи прояснити ситуацію, професор педіатрії Крег Гарфілд з Північно-західного університету разом з колегами шукали усіх дітей, народжених у штаті Флорида з 1992 по 2002 роки.
To help clarify things, Dr. Craig Garfield, associate professor of pediatrics and medical social sciences at Northwestern University, along with his colleagues, assembled an impressively large sample group, looking at all babies born in the state of Florida from 1992 to 2002.

Крег Робертс(Університет Ньюкасла) разом з колегами вирішили з'ясувати, як жіноча привабливість міняється впродовж менструального циклу, щоб зрозуміти, чи можна по ній судити про фертильність жінки, пише журнал Nature.
Craig Roberts(Newcastle University) and colleagues decided to find out how women's attractiveness varies throughout the menstrual cycle to see whether it is possible for her to judge woman's fertility, says the journal Nature.

У відстоюванні такої інтерпретації Крег хотів додати архетипічно-символічні фігури- Безумство, Вбивство і Смерть, а також змусити Гамлета бути присутнім у кожній сцені, мовчазно споглядаючи на те, у чому він не бере участі.
To support this interpretation, Craig wanted to add archetypal, symbolic figures- such as Madness, Murder, and Death- and to have Hamlet present on-stage during every scene, silently observing those in which he did not participate.

Льотчик-випробуч Стю Крег загинув від удару, а другий пілот, Курт Кенон, помер він поранень через дев'ять днів.[14]Після цієї аварії розробка S-67 була припинена.[9].
Sikorsky test pilot Stu Craig died on impact, and test pilot Kurt Cannon died nine days later from his injuries.[14] Development work on the S-67 ceased after this accident.[9].