Що таке КРЕДИТНІЙ КАРТЦІ Англійською - Англійська переклад

• credit card

Приклади вживання Кредитній картці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Умови по кредитній картці.
Credit Card Terms.

Блокуванням коштів на кредитній картці.
Locking on a credit cards.

Ім'я на кредитній картці повинне збігатися з іменем гостя.
The name on the credit card must match the guest's name.

Поповнити рахунок на кредитній картці.
Deposit funds on the credit card.

Ім'я на кредитній картці повинне збігатися з іменем гостя.
The name on credit card must match the name of the registered guest.

У Тома великий борг по кредитній картці.
Tom has a lot of credit card debt.

Торт Гроші на кредитній картці для Всеукраїнського Банку Розвитку.
Cake money on a credit card for the Ukrainian Bank of Development.

Відповідь проста: на кредитній картці.
The solution is simple: a credit card.

Дострокове повне або часткове погашення розстрочки по кредитній картці.
Early full or partial repayment installments on a credit card.

Що означають цифри на кредитній картці?
What do the numbers on a credit card mean?

Мінімальний платіж і суму повного погашення по кредитній картці.
Minimum payment and the amount necessary for the full repayment on a credit card.

Що означають цифри на кредитній картці?
What does numbers on a credit card really mean?

Чи можна оформити«Легку розстрочку» при наявності власних коштів на кредитній картці?
Is it possible to issue an“Easy installment plan” if you have your own funds on a credit card?

Рахунок, що відповідає вашій кредитній картці.
An account to represent your credit card.

Що ще гірше, коли ви несете баланс на одній кредитній картці, це надто легко зробити це на секунду….
Worse still, once you carry a balance on one credit card, it's all too easy to do it on a second….

Наступного місяця після покупки внесіть обов'язковий платіж до настання платіжної дати по кредитній картці(10, 20 або 30 число).
Make a mandatory payment before the payment date on the credit card(10, 20 or 30 number) next month after purchase.

CCCC. CC- мінімальний платіж по кредитній картці(ОМП);
CCCC. CC- minimum payment on credit card(WMD);

Що ще гірше, коли ви несете баланс на одній кредитній картці, це надто легко зробити це на секунду… і третій- і так далі.
Worse still, once you carry a balance on one credit card, it's all too easy to do it on a second-- and a third-- and so on.

Як працює розстрочка по кредитній картці?
How does the installment on a credit card work?

Зазначена сума буде заблокована на кредитній картці Клієнта у валюті обраних товарів або послуг.
The indicated amount will be blocked on a customer's credit card in the currency of the selected good or service.

Банк може відмовити в оформленні розстрочки по кредитній картці з наступних причин:.
The Bank may deny making the installments by credit card for the following reasons:.

Зазначена сума буде заблокована на кредитній картці Клієнта у валюті обраних товарів або послуг.
The indicated amount will be blocked on a Customer's credit card in the currency of the selected goods or services.

Якщо ви вирішили попередньо замовити продукт, ми можемо заблокувати відповідну суму на вашій кредитній картці під час попереднього замовлення.
If you choose to pre-order a product, we may place a hold on your credit card at the time of pre-order.

Депозит»- це сума, яка блокується на кредитній картці і визначає межі відповідальності клієнта за орендований автомобіль.
A“Deposit”- is the amount that is blocked on the credit card and determines the limits of liability of the client for the rented car.

Ім'я на кредитній картці, яка використовується під час реєстрації для покриття додаткових витрат, має бути основним іменем під час бронювання номера.
The name on the credit card used at check-in to pay for incidentals must be the primary name on the guestroom reservation.

Також вам не потрібна готівка, але вам потрібен наявний кредит на вашій кредитній картці, якщо ви не працюєте через додаток, як наведені вище.
Also, you won't need cash, but you will need available credit on your credit cards if you're not working through an app like the two above.

Кожен користувач є вільним у виборі того, на якому етапі вважати транзакцію підтвердженою, проте 6 підтверджень зазвичай вважаються настільки ж безпечними, як і 6 місяців для транзакції по кредитній картці.
Each user is free in the choice of at what stage to consider transaction confirmed, but 6 confirmations usually admit so safe, as well as 6 months to term for transaction on the credit card.

Така політика ведеться нами з тієї причини, що ми не можемо ніяк гарантувати надходження Ваших коштів від банку в тому випадку, якщо будь-які фінансові операції по Вашому рахунку або Вашій кредитній картці будуть зупинені банком-емітентом.
We implement such policy because we cannot in any way guarantee the receipt of your money from a bank in the event that any financial transactions on your account or your credit card are stopped by the issuing bank.

Кожен користувач є вільним у виборі того, на якому етапі вважати транзакцію підтвердженою, проте 6 підтверджень зазвичай вважаються настільки ж безпечними, як і 6 місяців для транзакції по кредитній картці.
Every user is free to determine at what point they consider a transaction sufficiently confirmed, but 6 confirmations is often considered to be as safe as waiting 6 months on a credit card transaction.

В Національній податковій службі можна дізнатися про повернення податку на додану вартість відповідачу, а в кредитні або банківські установи можна направити запит про фінансовий стан відповідача та про обороти на кредитній картці.
The national Tax Office may be asked to provide the respondent's tax return, and credit or banking institutions may be asked to report on the respondent's balances and on credit card usage.