Що таке КРЕЙДЯНИЙ ПЕРІОД Англійською - Англійська переклад

• cretaceous period

Приклади вживання Крейдяний період Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крейдяний період Від 144 до 65 млн. років тому.
The Cretaceous Period lasted from 144 to 65 million years ago.

І ось завершується крейдяний період, а з ним і вся мезозойська ера.
It marked the end of the Cretaceous period and with it, the entire Mesozoic Era.

Ці травоїдні динозаври мешкали в юрський і крейдяний періоди на всіх континентах.
These herbivorous dinosaurs lived in the Jurassic and Cretaceous periods on all continents.

Крейдяний період, тривалістю 66 млн. років, в геологічному відношенні характеризується тим, що майже вся територія України була морем.
Cretaceous period 66 million years, geologically, is characterized by the fact that almost the entire territory of Ukraine was the sea.

На західній Україні, в Карпатах, в крейдяний період сформувалися поклади нафти.
In the Western Ukraine, in Carpathian mountains, in the Cretaceous period formed the oil deposits.

Ці істоти жили на"втраченому континенті" Ларамідія в пізній крейдяний період 68-99 млн. років тому.
The creatures lived on the"lost continent" of Laramidia in the Late Cretaceous period, some 68 to 99 million years ago.

Але що найважливіше, саме в Крейдяний період життя нарешті остаточно відновила сили після більш раннього Ордовикско-силурійського вимирання.
But most importantly, it is in the Cretaceous period, life finally regained strength after the earlier of the Ordovician-Silurian extinction.

Крейдяний період закінчився 66 мільйонів років тому, але, за даними найближчих свердловин, найбільш нижні третинні відкладення відсутні.
The Cretaceous Period ended about 66 million years ago, but, on the evidence of nearby boreholes, the lowermost Paleogene sediments appear to be absent.

Всі великі динозаври, тираннозаври, стегозаври, трицератопси і гігантські динозаври-завроподы з довгими шиями, з'явилися в Юрський і Крейдяний періоди.
All large dinosaurs, Tyrannosaurus, the stegosaurs, Triceratops and a giant dinosaurs zauropody with long necks, appeared in the Jurassic and Cretaceous periods.

Якщо наша місія полягала в тому, щоб повернути цей вуглекислий газ в атмосферу і відтворити крейдяний період, 100 мільйонів років тому- якщо це була наша місія, ми робимо досить хорошу роботу»,- сказав професор Зігерт.
If our mission was to put that carbon dioxide back into the atmosphere and recreate the Cretaceous period, 100 million years ago- if that was our mission, we are doing a pretty good job," Prof Siegert said.

В їх папері про відкриття Аллен і Стюарт заявили, що кратер Сілверпіт був утворений в крейдяних крейдах і юрських сланцях і покритий непорушеним шаром третинних відкладень.[1] Крейдяний період закінчився 66 мільйонів років тому, але, за даними найближчих свердловин, найбільш нижні третинні відкладення відсутні.
In their discovery paper, Allen and Stewart stated that Silverpit was formed in Cretaceous chalk and Jurassic shale, but is covered by an undisturbed layer of Tertiary sediment.[1] The Cretaceous Period ended about 66 million years ago, but, on the evidence of nearby boreholes, the lowermost Tertiary sediments appear to be absent.

Цей вид акул існував в крейдяному періоді одночасно з плезіозаврами і іхтіозаври.
This species of sharks existed in the Cretaceous period simultaneously with plesiosaurs and ichthyosaurs.

Існував у кінці крейдяного періоду(70-65 млн років тому).
It lived during the late Cretaceous period(70-65 million years ago).

Передбачається, що птах жила в крейдяному періоді.
It is assumed that the bird lived in the Cretaceous period.

Що стосується морських тварин крейдяного періоду, акули і скати стали звичайним явищем.
As for marine animals during the Cretaceous Period, sharks and rays became commonplace.

Inoceramus, стародавній двостулковий крейдяного періоду, Південна Дакота.
Inoceramus, an ancient bivalve from the Cretaceous of South Dakota.

Цей вид жив в кінці крейдяного періоду(68 мільйонів років тому) в Маастріхті.
This species lived in the late Cretaceous period(68 million years ago) in the Maastrichtian.

У крейдяному періоді(який був між 142 мільйонами і 66 мільйонами років тому) над морями командував загін ламноподібних акул Lamniformes.
In the Cretaceous Period(between 142 million and 66 million years ago), an order of sharks called Lamniformes commanded the seas.

Експерти стверджують, що вони повернутися до крейдяного періоду, який датується між 145 млн. і 66 млн. років тому.
Experts claim they go back to the cretaceous period which dates between 145 million and 66 million years ago.

Крейдяної масив сформувався в пізньому крейдяному періоді, близько 65-100 мільйонів років тому, коли ця область була ще під водою.
The chalk was formed in the late Cretaceous Period, between 65 and 100 million years ago, when the area was under the sea.

Вчені також виявили скам'янілості птахів, у тому числі качок, які жили наприкінці крейдяного періоду.
They also discovered the fossils of birds, including early ducks that lived at the end of the Cretaceous period.

Вважається, що плащеносна акула не змінилася з часів своєї появи в крейдяному періоді.
It is believed that the frilled shark has not changed since its appearance in the Cretaceous period.

Велика частина представників групи, включаючи зубатих птахів, вимерла в кінці крейдяного періоду.
Most of the members of the group, including the toothed birds went extinct in the late Cretaceous period.

Велика морська рептилія, названа Luskhan itilensis(від латинського“головний дух”), жила в ранньому крейдяному періоді 130 мільйонів років тому.
Large marine reptile called Luskhan itilensis(from the Latin:“master spirit”), lived in the early Cretaceous period 130 million years ago.

Солсбері разом із командою також виявили скам'янілості птахів, у тому числі ранніх качок, які жили в кінці крейдяного періоду.
Dr Salisbury and the team also found fossils of birds including early ducks that lived at the end of the Cretaceous period.

Ця частина Євразії за часів юрського і крейдяного періодів була покрита мілководними морями, що утворювали північну околицю океану Тетіс.
During the Jurassic and Cretaceous periods, this part of Eurasia was covered by shallow seas that formed the northern margins of the Tethys Ocean.

Але основна маса доказів вказує на те, що сучасні птахи еволюціонували з маленьких, пернатих, динозаврів тероподів в кінці юрського і крейдяного періодів.
But the bulk of the evidence points to modern birds having evolved from small, feathered, theropod dinosaurs during the late Jurassic and Cretaceous periods.

Як же тоді наука пояснить виявлення у Франції напівовальним металевих труб в покладах часів крейдяного періоду, що нараховують 65 мільйонів років?
How does modern science explain semi-ovoid metallic tubes found in 65-million year old Cretaceous chalk in France?