Що таке КРИКЛІЙ Англійською - Англійська переклад

• kryklii
• krykliy
• crickley
• krikliy

Приклади вживання Криклій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Владислав Криклій.
Vladislav Crickley.

Криклій і Тейлор обговорили у Маріуполі концесії та"річкову" реформу.
Crickley and Taylor discussed in Mariupol concessions and“river” reform.

Тоді дороги служитимуть мінімум 10-15 років без ремонтів»,- зазначив Владислав Криклій.
Then the road networks will serve for at least 10-15 years without repairs," said Vladyslav Kriklii.

Також Криклій коротко окреслив плани на майбутній рік щодо розвитку авіаційної галузі.
Krikliy also outlined plans for the next year to develop the aviation industry.

Міністр інфраструктури Владислав Криклій взяв участь у пленарному засіданні делегаційкраїн-членів ГУАМ.
Infrastructure Minister Vladislav Krykliy participated in the plenary session of GUAM member delegations.

Ми плануємо долучитись до їх досвіду впровадження цифровізації на транспорті»,- зазначив Владислав Криклій.
We plan to join their experience in implementing digitalisation in transport”, said Vladislav Krikli.

Міністр інфраструктури Владислав Криклій хоче, щоб в аеропорту“Бориспіль” почав працювати ресторан швидкого харчування McDonalds.
Infrastructure Minister Vladyslav Krikliy wants the fast food restaurant McDonalds to start operating at Boryspil Airport.

Це найбільші заклади, які щороку готують близько 60 тисяч водіїв»,- зазначив Владислав Криклій.
These are the largest schools that every year train about 60 thousand persons to be drivers,” noted Vladyslav Krykliy.

Криклій насправді ні про що подібне не заявляв, а пізніше окремо спростував фейк, який запустили у ЗМІ.
In fact, the minister did not say anything of the kind and has personally debunked the fake that irresponsible media disseminated without verifying the facts.

Ми боротимемось за кожного українця, і я дякую, що ви з нами у цій боротьбі»,- наголосив Владислав Криклій.
We will fight for every Ukrainian, and I thank you for your support in this fight,”- Vladyslav Kryklii emphasized.

Липня 2019 року Владислав Криклій обраний народним депутатом України за виборчим списком політичної партії«Слуга Народу».
On July 21, 2019, Vladyslav Kryklii was elected People's Deputy of Ukraine on the electoral roll of the Servant of the People political party.

Це також дозволить економити кошти під час дорожніх робіт, якість при цьому буде належним”,- сказав Владислав Криклій.
It will also allow you to save money during road works, quality will be at the proper level",- said Vladislav Crickley.

Про це заявив Міністр інфраструктури Владислав Криклій за підсумками засідання Уряду, що відбулося сьогодні, 20 листопада 2019 року.
This was stated by the Minister of Infrastructure, Vladislav Krykliy, following the results of the Government session held today, November 20, 2019.

Ми також працюватимемо над лібералізацією авіасполучення та автоперевезень між нашими країнами»,- зазначив Владислав Криклій.
We will also work on liberalization of air traffic and road haulage between our countries,”said Vladislav Krykliy.

Електронний договір купівлі-продажу у СЦ МВC за рік зекономив громадянам півмільярда гривень- Владислав Криклій Одним із перших кроків реф….
Electronic sales contract with SC MVC citizens per year saved half a billion hryvnia- Vladislav Crickley One of the first steps of reform,….

Мультимодальні перевезення та цифрові транспортні коридори сприятимуть швидкому руху товарів між країнами ГУАМ,- Владислав Криклій.
Multimodal transport and digital transport corridors will facilitate the rapid movement of goods between GUAM countries and the development of our economies, Vladislav Krykliy-….

Криклій пообіцяв, що всі закупівлі в рамках цього фінансування пройдуть на якісно новому рівні організації та значно розшириться перелік можливих постачальників.
Crickley promised that all procurement under this financing will be at a qualitatively new level of organization and significantly expand the list of possible suppliers.

Вперше за останні 10 років обсяг перевалки вантажів в морських портах України перевищив 150 млн т, про це заявив міністр інфраструктури України Владислав Криклій.
Cargo transshipment in the seaports of Ukraine for the first time in 11 years has reached 150 million tonnes, Minister of Infrastructure Vladyslav Krykliy has said.

Під час свого виступу Владислав Криклій наголосив, що Президентом України Володимиром Зеленським поставлене чітке завдання- забезпечити відновлення інфраструктури Донбасу.
During his speech, Vladyslav Kryklii emphasized that Volodymyr Zelenskyy, President of Ukraine, had a clear task- to ensure the restoration of Donbas infrastructure.

Мультимодальні перевезення та цифрові транспортні коридори сприятимуть швидкому руху товарів між країнами ГУАМ та розвитку наших економік,- Владислав Криклій.
Multimodal transportations and digital transport corridors will contribute to the development of goods movement between GUAM countries and growth of our economies,- Vladyslav Kryklii.

Владислав Криклій зауважив, що й надалі буде відстоювати позицію, що зменшення відповідної квоти дозволів є порушенням статті 136 Угоди про Асоціацію України з ЄС.
Vladislav Crickley noticed and will continue to defend the position that the reduction in the quota of permissions is a violation of article 136 of the Agreement on Association of Ukraine with the EU.

Рада розглядає законопроекти, що дозволяють використання приватних локомотивів і модернізацію річкового транспорту, пише в Facebook новий міністр інфраструктури Владислав Криклій.
The Rada is reviewing draft bills to allow private locomotives and to modernize river traffic, Vladislav Krikliy, the new Infrastructure Minister, writes on Facebook.

Міністр інфраструктури України Владислав Криклій зазначив, що у 2020 році уряд розглядає передачу в концесію ще три або чотири морські порти та десять залізничних станцій.
Vladyslav Kryklii, Minister of Infrastructure of Ukraine, said that in 2020, the government is considering plans to place three to four additional seaports and ten railway stations under concession.

Мультимодальні перевезення та цифрові транспортні коридори сприятимуть швидкому руху товарів між країнами ГУАМ та розвитку наших економік,- Владислав Криклій.
Multimodal transport and digital transport corridors will facilitate the rapid movement of goods between GUAM countries and the development of our economies, Vladislav Krykliy- December 12.

Також Криклій розповів про нові електронні послуги, впровадження яких є частиною плану Президента і Кабінету Міністрів з розвитку держави як сервісу для громадян і бізнесу.
Kryklii also described the new electronic services the introduction of which is a part of the national development plan of the President and the Cabinet of Ministers as a service for citizens and business.

Такий формат державно-приватного партнерства дозволить залучити у галузь необхідні інвестиції та забезпечити гідні умови праці для людей”,- сказав Владислав Криклій.
Such a format of public-private partnership will allow to attract the necessary investments in the industry and provide decent working conditions for people”,- emphasized Vladislav Krikliy.

При цьому Криклій висловив очікування, що обидві сторони зможуть швидко завершити всі необхідні підготовчі техніко-економічні розрахунки і з наступного року приступити до будівництва.
At the same time, Krykliy expressed his expectations that both sides will be able to quickly complete all the required preparatory technical and economic calculations and begin construction next year.

Міністр інфраструктури Владислав Криклій та Міністр інфраструктури Республіки Польща Анджей Адамчик домовились поглиблювати співпрацю з розвитку авіаційного та залізничного сполучення між країнами.
Infrastructure Minister Vladislav Crickley and the Minister of infrastructure of the Republic of Poland Andrzej adamczyk agreed to deepen cooperation on the development of the aviation and railway communication between the countries.

Владислав Криклій зазначив, що у 2020 році має бути відновлено близько 4000 км доріг, на що Урядом закладено рекордне фінансування в державному бюджеті в обсязі близько 66 млрд гривень, а за 5 років планується відновлення 24 000 км доріг.
Vladislav Krykliy said that about 4,000 km of roads should be restored in 2020, which the Government has set a record funding in the state budget of about 66 billion hryvnias, and in 5 years it is planned to restore 24,000 km of roads.

Міністр інфраструктури Владислав Криклій зазначив, що підписання угоди на найкращих умовах за останні роки свідчить про довіру міжнародних фінансових інституцій до політики Уряду:«Укрзалізниця залучає від ЄБРР 100 млн дол.
Infrastructure Minister Vladyslav Kryklii noted that the signing of the agreement on the best terms in recent years shows the confidence of international financial institutions in the Government's policy:“Ukrzaliznytsia raises $100 million from the EBRD at the lowest in 8 years interest rate.