Що таке КРИМІНАЛІСТИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• forensic
• criminalistics

Приклади вживання Криміналістичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окремі криміналістичні вчення: концептуальні підходи до формування.
Private criminalistics doctrines: conceptual approaches to the formation.

Кримінально-правові та криміналістичні аспекти відповідальності за одержання хабара.
Criminal legal and forensic aspects of liability for bribery.

Яхад- Ін Унум» ідентифікує місця скоєння масових вбивств євреїв та збирає криміналістичні докази масових розстрілів.
Yahad-In Unum identifies mass Jewish killing sites and collects forensic evidence of the executions.

Найважливіші криміналістичні докази, такі як жіноча взуттєва підошва, знайдені з кістками, були втрачені, коли вони були.
Crucial forensic evidence, like the woman's shoe sole found with the bones, was lost when they were.

Багато вищих навчальних закладів пропонують криміналістичні курси для студентів, які хочуть більше дізнатися про правове застосування науки.
Many institutions of higher education offer courses in forensics for students who want to learn more about the legal applications of science.

Цьому є криміналістичні та візуальні докази, і три незалежні розслідування дійшли до одного і того ж висновку.
There is forensic and visual evidence, and three independent investigations have all come to the same conclusion.

За словами прокурорів, сучасні криміналістичні методи не в змозі зв'язати кулі з револьвером, знайденим в будинку Хінтона.
Prosecutors said that modern forensic methods failed to link the bullets to a revolver found in Mr Hinton's home.

Професія з бухгалтерського обліку також розширилася, включивши до таких областей, як інформаційні системи, банкрутство та криміналістичні розслідування…[-].
The accounting profession has also expanded to include areas such as information systems, insolvency and forensic investigations.

Сфера наукових інтересів- криміналістичні аспекти проведення одночасного допиту двох чи більше раніше допитаних осіб;
Scientific interests: criminalistics aspects of the simultaneous examination of two or more previously interrogated persons;

В системі Міністерства юстиції СРСР створюються науково-дослідні криміналістичні лабораторії та Всесоюзний інститут юридичних наук.
In the system of the Ministry of justice of the USSR are created the scientific-research forensic laboratory and the all-Union Institute of legal Sciences.

Навчання включає криміналістичні принципи, що діють в контексті юридичних міркувань, роль експерта та свідчення.
Teaching incorporates forensic principles, operating within the context of legal considerations, the role of the expert witness and presentation of evidence.

Ми консультуємо та проводимо аудити клієнтам з питань кібербезпеки, виконуємо комп'ютерні криміналістичні розслідування, оцінюємо ризики для інсайдерських загроз та тести на проникнення.
We advise& audit clients on cyber security, provide computer forensics investigations, insider threat risk assessments and penetration tests.

Виявлення, припинення та розслідування фінансової підтримки тероризму- як важливої складової протидії терористичній діяльності: процесуальні, криміналістичні, кримінологічні напрями;
Detection, ceasing and investigation of financial support of terrorism- as an important element of terrorist activities counteraction: procedural, criminalistics, criminological directions;

Наші дослідники та криміналістичні генеалоги активно працюють з ними адвокати у приватних клієнтів, заповіти та команди довіри, а також корпоративних та державних опікунів у всьому світі.
Our probate researchers and forensic genealogists work extensively with solicitors in private client, wills& probate or trust teams, as well as Corporate& State Trustees around the world.

Ми робимо все, що від нас очікується, ми розмовляємо зі свідками, ми збираємо криміналістичні зразки на сцені, ми робимо токсикологічну роботу, і це допоможе нам отримати відповідь".
We're doing all the things you would expect us to do, we're speaking to witnesses, we're taking forensic samples at the scene, we're doing toxicology work and that will help us to get to an answer.'.

Облікові записи електронної пошти часто можуть містити корисні докази; але заголовки електронних листів легко підробляються, і тому для підтвердження точного походження викривального матеріалу можуть бути використані криміналістичні мережі.
Email accounts can often contain useful evidence; but email headers are easily faked and, so, network forensics may be used to prove the exact origin of incriminating material.

Аналіз був проведений в лабораторії Voxalys(здійснює криміналістичні експертизи на замовлення прокуратури, поліції та судів Швеції) методом«сліпого тесту» без занурення в контекст і відповідно до інструкцій Міжнародної асоціації криміналістичної фонетики і акустики(IAFPA).
The analysis was carried out in the laboratory Voxalys(carries out forensic examinations by order of the Swedish prosecutor's office, police and courts) using the«blind test» method without immersion in the context and in accordance to the instructions of the International Association of Criminalistic Phonetics and Acoustics(IAFPA).

Криміналістичний аспект є дійсно захоплюючим, але я була там не через це.
The forensic aspect is really fascinating, but not actually why I was there.

Криміналістичний тест розкаже про колір волосся і очей за ДНК.
Forensic test can predict hair and eye colour from DNA.

Головного криміналістичного центру.
The Main Forensic Center.

Криміналістична тактика і методика розслідування злочинів: підручник для студентів юрид.
Forensic tactics and methods of crime investigation: a textbook for law students.

Джерело криміналістичного світла OR-GSS48.
Forensic Light Source OR-GSS48.

Криміналістичного центру.
The Forensic Center.

Техніко- криміналістичне забезпечення розслідувань.
Technical- forensic investigation support.

Криміналістична та кримінальна психологія.
Forensic and criminal psychology.

Криміналістичне забезпечення протидії кіберзлочинам».
Forensic anti-cybercrime support”.

Р3 Криміналістичне забезпечення розслідування злочинів.
Р3 Forensic support of crime investigation.

Експертно криміналістичного центру.
Head of the Forensic Expert Center.

P3 Криміналістичне забезпечення розслідування злочинів(Кількість коментарів: 15).
P3 Forensic support of crime investigation(Number of comments: 15).