Що таке КРИПТОГРАФІЧНИМИ Англійською - Англійська переклад

• cryptographic

Приклади вживання Криптографічними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це розподілена система бази даних, яка забезпечує управління криптографічними даними приблизно.
It is a distributed database system that provides cryptographic data….

Протоколи TCP/IP можуть бути захищені криптографічними методами та протоколами безпеки.
TCP/IP protocols may be secured with cryptographic methods and security protocols.

Захист же користувацьких даних здійснюється вбудованими криптографічними засобами VPN-протоколів.
Protection of user data is implemented by the in-built cryptographic tools of the VPN protocols.

З криптографічними функціями ви навіть можете налаштувати терміни автоматичного закриття доступу до вмісту листів.
With cryptographic features, you can even set a time limit for automatically closing access to email content.

Існують дослідження з приводу взаємозв'язків між криптографічними проблемами та квантовою фізикою.
There is also active research examining the relationship between cryptographic problems and quantum physics.

Сучасні програми для Майнінг призначені для роботи відразу з декількома популярними криптографічними алгоритмами.
Modern programs for mining are designed to work with several popular cryptographic algorithms.

Серед найпоширеніших і найпопулярніших варіантів роботи з криптографічними монетами позитивно виділяється трейдинг на крипто-біржах.
Among the most common and popular options for working with cryptographic coins is trading on crypto-exchanges.

Розробник може бути не компетентним в математичних і практичних областях, пов'язаних з криптографічними примітивами.
The designer might not be competent in the mathematical and practical considerations involved in cryptographic primitives.

Шахрайство, яке стає дедалі спокусливішим відтоді, як наш комп'ютеризований світ з його криптографічними пристроями набагато полегшує його ефективне приховування[26].
Frauds that are all the more tempting since our computerised world with its manifold cryptographic devices makes it much easier to effectively hide them[26].

У разі передавання вашої платіжної інформації нашим Сервісам або через наші Сервіси її захищено криптографічними протоколами.
When your merchant transaction is being transmitted to our Services or through our Services, it will be protected by cryptographic protocols.

Використовує декілька генераторів випадкових чисел апаратних засобів разом із розширеними криптографічними алгоритмами для отримання сертифікованих, не-детерміністичних результатів.
Utilizes multiple hardware random number generators along with advanced cryptographic algorithms to generate certifiably non-deterministic results.

Коли Cypherpunks почали ділитися криптографічними знаннями, АНБ та інші шпигунські агентства випустили попередження і навіть пригрозили судовим позовом, якщо вони зважаться опублікувати криптографічне дослідження відкрито.
When the Cypherpunks started sharing cryptographic knowledge, the NSA and other spy agencies issued warnings and even threatened with legal action if they dare to publish cryptographic research openly.

Усі платежі здійснюються без покладання на сторонню організацію і вся система захищена надійними та добре перевіреними криптографічними алгоритмами, що аналогічні тим, які використовуються у онлайн-банкінгу.
All payments can be made without relying on a third party and the whole system is protected by heavily peer-reviewed cryptographic algorithms, like those used for online banking.

Будь ласка, будьте дуже обережними щодо того, які теки ви робите спільними. Пам' ятайте, що всі файли у теці та її підтеках, зокрема приховані файли(файли, назва яких починається з крапки) стануть доступними будь- кому, отже, вам слід бути обережними з конфіденційними відомостями, зокрема паролями, криптографічними ключами, вашою адресною книгою, конфіденційними документами установи, де ви працюєте, тощо.
Please be extremely careful about which folders you share. Remember that all files in the folder and its subfolders, including hidden files(dotfiles to the techies) will be made available to the world, so be careful not to share sensitive information, such as passwords, cryptographic keys, your addressbook, documents private to your organization,& etc;

Ця нова організація буде зосереджена на обидва освітніх і правових зміни в рамках зусиль по нормалізації відносин між криптографічними стартапами і законодавцями, виступає за розумне регулювання.
This new organization would focus on both education and legal changes as part of an effort to normalize relations between crypto startups and lawmakers, advocating for reasonable regulation.

Програмісти, незалежно один від одного, можуть створювати додатки, що використовують SSL, які згодом будуть здатні успішно обмінюватися криптографічними параметрами без всякого знання коду чужих програм.
Programmers, independently of each other, could generate applications which use SSL to guarantee successful exchange of cryptographic parameters without identifying a code of another program.

Усі платежі здійснюються без покладання на сторонню організацію і вся система захищена надійними та добре перевіреними криптографічними алгоритмами, що аналогічні тим, які використовуються у онлайн-банкінгу.
All payments may be created without reliance on a 3rd party and the whole system is protected by heavily peer-reviewed cryptographic algorithms like those used for online banking.

Програмісти, незалежно один від одного, можуть створювати додатки, що використовують SSL, які згодом будуть здатні успішно обмінюватися криптографічними параметрами без всякого знання коду чужих програм.
Interoperability- Independent programmers should be able to develop applications utilizing TLS that will then be able to successfully exchange cryptographic parameters without knowledge of one another's code.

Усі платежі здійснюються без покладання на сторонню організацію і вся система захищена надійними та добре перевіреними криптографічними алгоритмами, що аналогічні тим, які використовуються у онлайн-банкінгу.
All payments can be made without relying on third parties and the entire system is protected by user-reviewed cryptographic algorithms, similar to what is used in electronic banking.

Усі платежі здійснюються без покладання на сторонню організацію і вся система захищена надійними та добре перевіреними криптографічними алгоритмами, що аналогічні тим, які використовуються у онлайн-банкінгу.
All payments are made without relying on third-party organization, and the whole system is protected by a reliable and well-proven cryptographic algorithms similar to those used in online banking.

У Наказі чітко вказується на те, що ключові документи(такі, що мають чутливу або секретну інформацію) можуть використовуватися лише на комп'ютерах з криптографічними та захисними характеристиками, призначеними для перегляду таких документів.
The order makes it clear that key documents(with sensitive or classified information) can be used only on computers with cryptography and protection features designed for reviewing such documents.

Криптографічна служба.
The Cryptographic Service.

Виберіть криптографічну валюту, яку хочете придбати.
Select the crypto currency you want to buy.

Криптографічна безпека: SSL встановлює безпечне з'єднання між двома сторонами.
Cryptographic security: TLS should be used to establish a secure connection between two parties.

Перший криптографічний хедж-фонд почав в Австралії.
First crypto hedge fund launched in Australia.

Контроль за експортом криптографічної продукції.
Opposes export controls on cryptography products.

Портативне криптографічне апаратне посвідчення з USB інтерфейсом.
A roaming cryptographic hardware authenticator with a USB interface.

Маємо відповідні ліцензії в галузі технічного та криптографічного захисту інформації.
We have relevant licenses in the field of technical and cryptography protection of information.

Японські криптографічні інвестори оголосили$ 1M або більше прибутку в 2017.
Japanese crypto investors declared $1M or more in profits in 2017.